Benutzeranleitung / Produktwartung T5722-LHP Series des Produzenten Delta
Zur Seite of 4
P ara instalación fácil de su llave Delta usted necesitará: • LEER T OD AS las instrucciones completamente antes de empezar . • LEER T ODOS los avisos , cuidados, e inf or mación de mantenimiento . • P ara completar el borde y la instalación de válvulas dentro de las paredes pre via a la instalación de la llav e y sus accesorios.
2 48056 Rev . B S IL IC O N E 3 2 1 A. B. C. 1 1 Install handles. If you are installling Cross or Le ver handles, and your model has plastic stems (1), be sure to install the retention screws (2) into the stems prior to installing the handles. NOTE: If either handle does not rotate the correct direction, do the follo wing: 1.
3 48056 Rev . B 2 1 Gire las manijas de la llav e (1) a la posici ó n completamente abier ta. Abra los suministros de agua caliente y fr í a y deje que el agua corra por las l í neas por un minuto . Importante: Esto limpia cualquier escombro que pudiera causar da ñ o a las par tes inter nas.
4 48056 Rev . B CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able , it can be damaged by harsh abrasiv es or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Delta T5722-LHP Series (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Delta T5722-LHP Series noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Delta T5722-LHP Series - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Delta T5722-LHP Series reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Delta T5722-LHP Series erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Delta T5722-LHP Series besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Delta T5722-LHP Series verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Delta T5722-LHP Series. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Delta T5722-LHP Series gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
