Benutzeranleitung / Produktwartung Versa Drawer des Produzenten Delfield
Zur Seite of 20
February 2007 Deleld 980 S. Isabella Rd., Mt. Pleasant, MI 48858 (989) 773-7981 or (800) 733-8829 • Fax (989) 773-3210 www .deleld.com INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL V ersa Drawer™ Refrigeration Units Please read this manual completely before attempting to install or operate this equipment! Notify carrier of damage.
2 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 IMPORT ANT W ARNING AND SAFETY INFORMA TION Read this manual thoroughly before operating, installing, or performing maintenance on the equipment.
3 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 T able of Contents SAFETY PRECAUTIONS ..........................................................
4 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 RECEIVING AND INSPECTING THE EQUIPMENT Even though most equipment is shipped crated, care should be taken during unloading so the equipment is not damaged while being moved into the building.
5 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 INST ALLA TION Never stand on th e unit or its drawers! Doing so may result in bodily injury . LOCA TION Units represented in this manual are intended for indoor use only .
6 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 OPERA TION GENERAL Each drawer operates indep.
7 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 Buttons are located next to the drawer display on the Control Panel. The drawer select buttons select the drawer to be congured.
8 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 THE UNIT MUST BE DISCONNECTED FROM THE POWER SOURCE WHENEVER PERFORMING S E R V I C E , M A I N T E N A N C E F U N C T I O N S O R CLEANING THE REFRIGERA TED AREA.
9 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 2-Drawer Refrigeration Schematic The four drawer unit has two of these exact systems.
10 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 2-Drawer Wiring Schematic ' , )/"/!2$ $)30,! 9"/!2$ $%4 !),3 &/20).
1 1 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 2-Drawer Wiring Schematic ' , )/"/!2$ $)30,! 9"/!2$ $%4 !),3 &/20).
12 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 4-Drawer Wiring Schematic ' , $)30,! 9"/!2$ 3%%"/!2$#/..%#4 /2 &/20).
13 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 4-Drawer Wiring Schematic ' , $)30,! 9"/!2$ 3%%"/!2$# /..%#4/2 &/20).
14 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 V ersa Drawer™ Alarm Alarm Inform ation Alarm Meaning Action Alternate Action Thaw Finished Thaw cycle is complete and unit Press corres ponding draw er is now in refrigeration mode.
15 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 Advice and recommendations given by Deleld Service T echnicians do not constitute or guarantee any special coverage.
16 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 ST ANDARD ONE YEAR W ARRANTY (ONE YEAR P ARTS AND LABOR.
17 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 The Delfield Company SER VICE LABOR CONTRACT.
18 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 The Delfield Company (continued from previou.
19 V ersa Drawer™ Refrigeration Units Deleld · 980 S. Isabella Road, Mt. Pleasant, MI 48858 · (989) 773-7981 or (800) 733-8829 · Fax (989) 773-3210 ADDITIONAL FOUR YEAR PROTECTION PLAN (for mo.
3)SABELLA2D-T0LEASANT-)53!sOR.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Delfield Versa Drawer (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Delfield Versa Drawer noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Delfield Versa Drawer - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Delfield Versa Drawer reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Delfield Versa Drawer erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Delfield Versa Drawer besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Delfield Versa Drawer verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Delfield Versa Drawer. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Delfield Versa Drawer gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
