Benutzeranleitung / Produktwartung 45-02115 des Produzenten Agri-Fab
Zur Seite of 20
FORM NO . 41079 (Re v . 05/08/08) PRINTED IN USA xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
2 1. Hitch T ube 2. Flow Control Arm 3. HitchBr ack et 4. Flo wControlMountBrack et 5. Br aces(2) 6. Flow Control Rod 7. Wheels(2) 8. HopperAssemb ly HardwareP ac k(seepage3) 5 6 7 1 4 8 2 3 OFF ON 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 1.
3 REF . QTY . DESCRIPTION A 5 He xBolt,1/4-20x1-1/2" B 4 He xBolt,1/4-20x1" C 1 CarriageBolt,1/4-20x3/4" D 9 NylockNuts ,1/4-20 Thread.
4 ASSEMBL Y INSTR UCTIONS T OOLS REQUIRED FOR ASSEMBL Y (1) Pliers (2) 7/16" Wrenches (1) Hammer REMO V AL OF P AR TS FROM CAR T ON Re mo ve al l p arts an d h ard wa re pac kag es from the ca r to n.
5 FIGURE 2 FIGURE 3 2. As sembl e the two hitch br aces to th e inside of the hopper frame, one on each side, using two 1/4" x 1-1/2" hex bolts (A) and two 1/4" n ylock nuts (D).
6 17. Place a 5/16" at washer (F) onto the end of the ow control rod. Inser t theend of the rod throughthe slot in the ow control mounting brac ket and through the hole in the o w control link (O).
7 18. Hook the free end of the ow control rod through the hole in theslide gate brac ket locatednear the bottom ofthehopper .
8 FIGURE 13 OPERA TING SPEED -3MPH. (100ft. in23seconds) IMPORT ANT : Application r ates shown in the char t are aff ected by humidity and b y the moisture content of the material (granular and pellet).
9 CHECK FOR LOOSE F ASTENERS 1. Bef ore each usemake athorough visual chec k of the spreader f or any bolts and nuts which ma y hav e loosened. Retightenanylooseboltsandnuts .
10 • Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad del vehículode arrastre. Aprenda cómo operarsu tractor antes deusarelimplementoEsparcidordeLanzado .
11 IMPORT ANTE: El tubo de enganche debe jarse en el lado del tubodecruce,opuestoalaplacadesopor tedeleje. 5. Instale los dos puntales de enganche en el tubo de enganche, usando un perno hexagonal (A) y una tuerca (D).
12 ESP AÑOL USO DEL ESP ARCIDOR No recomendamos el uso de sustancias químicas en polvo , no gran uladas,para elcésped, debido ala dicultadde obtener un patróndelanzadosatisf actor iooconsistente .
13 MANTENIMIENT O REVISE SI HA Y ELEMENT OS DE AJUSTE SUEL T OS 1. Antesde cadauso,realice unarevisiónvisual detalladadel esparcidor en busca de per nos o tuercas sueltos o ojos. V uelv aaapretarlospernosolastuercasojas.
14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ T out appareil mécanique r isque de provoquer des blessures si ce dernier n’est pas utilisé correctement ou si l’utilisateur ne sait pas commentl’utiliser .
15 IMPORT ANT : Letubed’attelagedoitv enirsex ersurlecôtédu tubederaccordementenf acedelaplaquedesuppor tdel’ax e. 5. Montez lesdeux entretoises d’attelagesur le tubed’attelage en utilisant un boulon hex.
16 FRANÇAIS COMMENT UTILISER V O TRE ÉP ANDEUR AÉRA TEUR RÉGLA GE DU DÉBIT (Repor tez-v ousàlagure12delapage7) 1. Desserrez l’écrou à oreilles en nylon et réglez-la butée ré- glablesurledébitdésiré etresserrezl’écrouàoreilles.
17 FRANÇAIS VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N’EST P AS DESSERRÉE 1. A vant toute utilisation, v ériezattentiv ement que les boulons et les écrous de l’épandeur ne sont pas desserrés. Serrez toutboulonouécroudesserré.
18 REP AIR P AR TS FOR BRO ADCAST SPREADER MODEL 45-02115 37 24 23 43 22 21 20 21 22 19 18 4 D E 35 22 16 37 37 39 23 A A 37 15 27 26 28 3 19 36 34 9 46 9 7 9 40 16 14 17 37 24 22 9 E 9 29 5 4 9 35 B .
19 REP AIR P AR TS FOR BRO ADCAST SPREADER MODEL 45-02115 REF . P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 44466 1 Hopper 2 C-9M5732 2 Riv et,P op 3 62482 1 Ass'y ,GuideClosure 4 48842 1 T ube,F.
REP AIR P ARTS Agri-F ab ,Inc. 303 W est Raymond Sulliv an,IL. 61951 217-728-8388 www .ag r i-f ab .com the fastest wa y to pur chase par ts www .speedepart.com ©1990Agri-F ab ,Inc. Thisdocument(ormanual)isprotectedundertheU .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Agri-Fab 45-02115 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Agri-Fab 45-02115 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Agri-Fab 45-02115 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Agri-Fab 45-02115 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Agri-Fab 45-02115 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Agri-Fab 45-02115 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Agri-Fab 45-02115 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Agri-Fab 45-02115. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Agri-Fab 45-02115 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
