Benutzeranleitung / Produktwartung CP42399 des Produzenten Continental Electric
Zur Seite of 8
F o o d P r o c e s s o r P r o c e s a d o r d e A l i m e n t o s U s e r M a n u a l M a n u a l d e U s o M od e l: C P4 2 39 9 C E2 2 39 1 - M od e lo : C P4 2 39 9 C E2 2 3 91 -.
Instruction Manual HOUSEHOLD ONL Y A T A GLANCE Parts Manual de Instrucciones SOLO P ARA USO DOMÉSTICO VIST A GENERAL Partes 1. Motor 2. Recipiente 3. Acople del recipiente 4. T apa del recipiente 5. T ubo de alimentación 6. T apa 7. Disco de soporte 8.
Assembling During working, please pin the lid! Cómo Armar ¡Durante el funcionamiento, coloque la tapa!.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. Carefully read all instruction before using. 2. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor . A scraper may be used but must be used only when the food processor is not running.
22. Do not overload the appliance with food. 23. The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for mor e than 1 min. 24. Never place hot ingredients into processor(>70 c ). 25. The marked power is just for chopping meat. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 1.
speed). 6. Gradually feed products to be processed through the feed tube only while processor is operating. CAUTION: Use the pusher (10) only to feed products, push it evenly and gently .
When processing is nished, switch of f, and then unplug the appliance and wait the motor will stop before removing a food and attachments. CLEANING AND CARE 1. Switch off and unplug the appliance. 2. W ash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water after each use.
Una vez terminado el proceso, apague y desenchufe el electrodo- méstico. Espere hasta que el motor se detenga completa mente antes de retirar los alimentos y los accesorios. LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O 1. Apague y desenchufe el electrodoméstico. 2. Lave todos los accesorios inmediatamente y evite remojarlos en agua durante periodos prolongados.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Continental Electric CP42399 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Continental Electric CP42399 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Continental Electric CP42399 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Continental Electric CP42399 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Continental Electric CP42399 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Continental Electric CP42399 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Continental Electric CP42399 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Continental Electric CP42399. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Continental Electric CP42399 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.