Benutzeranleitung / Produktwartung Neo des Produzenten Concord
Zur Seite of 15
.
DEUTSCH 03 ENGLISH 25 FRANÇAIS 47 ESP AÑOL 69 IT ALIANO 91 PORTUGUÊS 113 NEDERLANDS 135 NORSK 157 DANSK 179 SUOMI 201 Norm DIN EN 1888:2005 standard DIN EN 1888:2005 norme DIN EN 1888:2005 norma DI.
_ ENGLISH 25 OVERVIEW 26 THANK YOU! 28 PLEASE NOTE 28 A TT ACHING AND REMOVING THE BACK WHEELS 30 USING THE P ARKING BRAKE 31 LOCKING THE FRONT WHEELS 31 UNFOLDING AND FOLDING 32 A TT ACHING AND REMOV.
11 Handlebar 13 Parking brake lever 27 _ OVERVIEW 26 14 Unlocking lever withsafetybutton 16 ProFix adapter 12 Adjustment handle 17 Footrest unlocking button 15 Safety bar 19 Pushbutton 18 T rans.
29 • Y oushouldtakethechildoutoftheCONCORDNEOwhenever youhavetomanoeuvrestairsorsteepslopes.
T oattachthebackwheel,pressandholdthepushbuttonasyoupush thewheelontotheCONCORDNEOaxle,andletitclickaudiblyinto place. 31 T oremoveabackwheel,pressandholdthepushbutton( 19 ) and pull the wheelofftheaxle.
_ A TT ACHING AND REMOVING THE SEA T FRAME (PROFIX SYSTEM) TheCONCORDNEOisequippedwithProFixadapters( 16 ).These adapters are used to attach the CONCORD NEO seat frame to the chassis.Y oucansecur etheseatframetothechassissothatitiseither frontorr earfacing.
35 _ SETTING THE SEA T ANGLE Y oucansettheseatframe’ sangleofinclinationtoseveralpositions. T o do this, pull the adjustment handle ( 12 ) on the top edge of the seat frameandadjusttheseatangleuntilitengagesintherequir edposition.
_ USING THE SUN SHADE T o secure the CONCORD NEO sun shade ( 01 ) onto the seat frame, pushitfromaboveontother elevantplasticreceiversontheseatframe. Thenjointhezipontheinsideofthesunshadetotheseatcover .
_ ADJUSTING THE FOOTREST Y ou can adjust the footr est ( 07 )tofivediffer entpositions.T odothis, simultaneously press the left and right unlocking buttons ( 17 ). Thenadjustthefootrestuntilitengagesinther equiredposition.
41 40 _ USING THE HARNESSING SYSTEM Feedthecentrestrapwiththebucklebetween thechild’ slegs.Theninsertthebuckle adaptorsontheshoulderandwaiststraps fromaboveintothetopofthebuckle.
_ USING THE WIND PROTECTOR TheCONCORDNEOisequippedwithanintegratedwindprotector( 04 ). T ouseit,undotheziponthesafetybarandstretchthewindprotector acrossthefootr est.
_ PUTTING ON, REMOVING AND LAUNDERING THE COVER The differ ent parts of the cover of the CONCORD NEO are joined to each other by means of press-studs, V elcro and zip fasteners, and ar e attachedtotherods.Ifyouwishtor emovethecover ,firstloosenall thesefastenings.
46.
Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone+49(0)9225.9550-0 Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de _ DEUTSCH _ ENGLISH _ FRANÇAIS _ ESP AÑOL _ IT A.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Concord Neo (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Concord Neo noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Concord Neo - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Concord Neo reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Concord Neo erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Concord Neo besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Concord Neo verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Concord Neo. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Concord Neo gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
