Benutzeranleitung / Produktwartung DB458RMC des Produzenten Clarion
Zur Seite of 27
All Rights Reserved. Copyright © 2004: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina Gedrukt in China / Impreso en China / T ryckt i Kina / Impresso na China 2004/10 PE-2729E 280-8135-00 Clarion Co., Ltd.
Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner ’s manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual.
280-8135-00 DB458RMC 3 8 DB458RMC 280-8135-00 280-8135-00 DB458RMC 4 English English English Contents 1. PRECAUTIONS .............................................................................................................................. 3 Handling Compact Discs .
280-8135-00 DB458RMC 7 5 DB458RMC 280-8135-00 6 DB458RMC 280-8135-00 English English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Português English 2. CONTROLS / LES COMMANDES / REGLER / CONTROLLI REGELAARS / CONTROLES / KONTROLLER / CONTROLOS 3.
280-8135-00 DB458RMC 7 5 DB458RMC 280-8135-00 6 DB458RMC 280-8135-00 English English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Português English 2. CONTROLS / LES COMMANDES / REGLER / CONTROLLI REGELAARS / CONTROLES / KONTROLLER / CONTROLOS 3.
280-8135-00 DB458RMC 3 8 DB458RMC 280-8135-00 280-8135-00 DB458RMC 4 English English English Contents 1. PRECAUTIONS .............................................................................................................................. 3 Handling Compact Discs .
280-8135-00 DB458RMC 9 English 4. DCP The control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, store it in the DCP (DET ACHABLE CONTROL P ANEL) case to prevent scratches. We recommend taking the DCP with you when leaving the car .
10 DB458RMC 280-8135-00 English 5. REMOTE CONTROL C R 2 0 2 5 [ SRC ] [ BND ] [ ] [ ], [ ] [ MUTE ] [ TA ] [ PS/AS ] [ a ], [ d ] [ DISP ] [ PTY ] [ AF ] Inserting the Battery 1 Turn over the remote control unit and slide the cover in the direction indicated by the arrow in the illustration.
280-8135-00 DB458RMC 11 English [ SRC ] [ BND ] [ ] , [ ] [ ] , [ ] [ ] [ MUTE ] [ TA ] [ DISP ] [ PS/AS ] [ AF ] [ PTY ] Functions of Remote Contr ol Unit Buttons Mode Button Radio (RDS) CD/MP3/MC (MUSIC CA TCHER) Switches among radio , CD/MP3, MC. Switches reception band.
12 DB458RMC 280-8135-00 English 6. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unfold). CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the unit power or the ignition key .
280-8135-00 DB458RMC 13 English “ Z-EHCER 1 ” ➜ “ Z-EHCER 2 ” ➜ “ Z-EHCER 3 ” ➜ “ Z+ OFF ” ➜ “ Z-EHCER 1 ”... • Z-EHCER 1 : bass emphasized • Z-EHCER 2 : treble emphasized • Z-EHCER 3 : bass and treble emphasized • Z+ OFF : no sound effect Audio Mode Adjustments 1.
14 DB458RMC 280-8135-00 English Manual tuning There are 2 ways available: Quick tuning and step tuning. When you are in the step tuning mode, the frequency changes one step at a time. In the quick tuning mode, you can quickly tune the desired frequency .
280-8135-00 DB458RMC 15 English RDS Operations RDS (Radio Data System) This unit has a built-in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data.
16 DB458RMC 280-8135-00 English TA (Traf fic Announcement) In the T A standby mode, when a traf fic announcement broadcast starts, the traffic announcement broadcast is received as top priority regardless of the function mode so you can listen to it. T raffic programme (TP) automatic tuning is also possible.
280-8135-00 DB458RMC 17 English RDS Operations ∗ The PTY select mode is cancelled automatically 7 seconds after a PTY is selected. PTY seek 1. Press and hold the [ TA ] button for 1 second or longer to switch to the RDS adjustment mode. 2. Press the [ a ] or [ d ] button to select “ PTY -SEL <E> ”.
18 DB458RMC 280-8135-00 English MP3/WMA What is MP3? MP3 is an audio compression method and classified into audio layer 3 of MPEG standards. This audio compression method has penetrated into PC users and become a standard format.
280-8135-00 DB458RMC 19 English 2. Files without MP3/WMA data will not play . The indication “ ––:–– ” appears in the play time display if you attempt to play files without MP3/WMA data.
20 DB458RMC 280-8135-00 English CD/MP3/WMA Operations ● CD-TEXT disc User title (disc) ➜ CD-text title (disc) ➜ Artist name ➜ CD-text title (track) ➜ User title (disc)... ● MP3/WMA disc Folder ➜ T rack ➜ Album T AG ➜ Artist T AG ➜ T itle T AG ➜ Folder .
280-8135-00 DB458RMC 21 English 1. Press the [ UP ] or [ DN ] button. Press the [ DN ] button to move to the previous folder . Press the [ UP ] button to move to the next folder . ● Repeat play This function allows you to play the current track repeatedly .
22 DB458RMC 280-8135-00 English Note: • Playback of recordings made with MUSIC CA TCHER is perfomed in the same way as for CD/MP3. See pages 20-21 for details.
280-8135-00 DB458RMC 23 English • When TEL interrupt is set to “ MUTE ”, recording is suspended even when RDS interrupt is set to “ OF ”. T o avoid this, set the “ TEL-SWITCH ” setting to “ TEL OFF ” or disconnect the cellular phone from the unit.
24 DB458RMC 280-8135-00 English To change settings 1. Press and hold the [ D ] button for 1 second or longer to switch to the adjustment selection display .
280-8135-00 DB458RMC 25 English Capital letters ➜ Numbers ➜ Symbols ➜ Umlaut ➜ Capital letters… 3-4. T urn the [ ROT ARY ] knob to select the desired character .
26 DB458RMC 280-8135-00 English 7. IN CASE OF DIFFICUL TY Power does not turn on. (No sound is produced.) No sound output when operating the unit with amplifiers or power antenna attached. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate.
280-8135-00 DB458RMC 27 English 8. ERROR DISPLA YS If an error occurs, one of the following displays is displayed. T ake the measures described below to eliminate the problem. Problem Cause Measure CD/MP3/WMA W ater droplets may form on the internal lens when the car is parked in a humid place.
28 DB458RMC 280-8135-00 English 9. SPECIFICA TIONS Radio section T uning System: PLL synthesizer tuner Receiving Frequencies: FM : 87.5 to 108 MHz (0.05 MHz steps) MW : 531 to 1602 kHz (9 kHz steps) L.
All Rights Reserved. Copyright © 2004: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina Gedrukt in China / Impreso en China / T ryckt i Kina / Impresso na China 2004/10 PE-2729E 280-8135-00 Clarion Co., Ltd.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clarion DB458RMC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clarion DB458RMC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clarion DB458RMC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clarion DB458RMC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clarion DB458RMC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clarion DB458RMC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clarion DB458RMC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clarion DB458RMC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clarion DB458RMC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
