Benutzeranleitung / Produktwartung CJ-981E des Produzenten Clarion
Zur Seite of 15
2 CJ-981E All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in Japan / Imprimé au Japon / Gedruckt in Japan / Stampato in Giappone Clarion Co., Ltd. CJ-981E 280-8293-00 2005/7 (A·K) Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante.
CJ-981E 61 3 CJ-981E 4 CJ-981E Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter . Remarque: Veuillez d é plier cette page et vous r é f é rer aux sch é mas quand vous lisez chaque chapitre. Hinweis: Bitte diese Seite ausfalten und beim Lesen der einzelnen Kapitel die Frontdiagramme beachten.
CJ-981E 5 English 3. PRECAUTIONS CAUTION • The rear-view monitor image has the same right-left inversion as your vehicle’s rear- view mirrors. Depending on the vehicle, the field and angle of view may differ . • Do not attempt to use this device for applications other those for which it was designed.
6 CJ-981E English ■ Care of the Enclosure Remove dust with a soft, dry cloth. In event of severe soiling, dip a soft cloth in a diluted detergent solution and wipe the unit, finishing by drying with a soft dry cloth.
CJ-981E 7 English 4. OPERA TIONS Adjusting the Image Quality The CJ-981E is equipped with functions to allow adjustment of luminance (BRIGHT), color tone (HUE), color saturation (COLOR), and screen brightness (DIMMER) in each of the screen modes, thus letting you view the image under optimum conditions.
8 CJ-981E English T o Display Onscrren Scale Markers (MARKER) ∗ Default value is “ OFF ” (no markers displayed) Setting the Marker Pattern (MARKER SELECT) Notes: • Different camera types produce different patterns of scale marker . Be sure to set the camera function ( CAM TYPE ) before setting the markers in this section ( MARKER SELECT ).
CJ-981E 9 English MARKER SELECT P7 MARKER SELECT P1 MARKER SELECT P3 MARKER SELECT P6 MARKER SELECT P2 MARKER SELECT P7 MARKER SELECT P1 MARKER SELECT P1 5.
10 CJ-981E English Setting the Screen Saver TIMER Function In order to avoid forgetting to turn off the screen in “ CAM ” mode, a timer function can be set to automatically turn off the image after a set time. ∗ Default value is “ 5M ” (five minutes).
CJ-981E 11 English 3-1. Press the [ SELECT ] ( z ) button to choose either “ ON ” or “ OFF ” . • ON: camera display is automatically linked to the circuit operation. • OFF: camera display is not automatically linked to the circuit operation.
12 CJ-981E English Using the Dimmer Function (DIM) When the power supply box ’ s parking-lamp switch wire is wired to the vehicle ’ s parking lamp switch, the screen is dimmed automatically for ease of viewing whenever the parking lamp switch is activated.
CJ-981E 13 English 5. INST ALLA TION Before Installing W ARNING • Always disconnect the negative - - - - - terminal cable from the vehicle battery before performing any installation work.
14 CJ-981E English 5. T emporarily remove the display unit. Lift up the display unit while pressing down on the unlock knob to temporarily remove the display unit. While pressing down Lift up. 6. Attach the stand base to the determined location on the attachment surface.
CJ-981E 15 English 6. TROUBLESHOOTING ■ In event of a malfunction, check the following symptoms and remedies before calling for professional repair: Symptom Cause Remedy No image Image is dark Colors are thin Hues are poor BRIGHT/DIMMER setting is adjusted to minimum setting.
16 CJ-981E English.
2 CJ-981E All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in Japan / Imprimé au Japon / Gedruckt in Japan / Stampato in Giappone Clarion Co., Ltd. CJ-981E 280-8293-00 2005/7 (A·K) Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clarion CJ-981E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clarion CJ-981E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clarion CJ-981E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clarion CJ-981E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clarion CJ-981E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clarion CJ-981E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clarion CJ-981E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clarion CJ-981E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clarion CJ-981E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.