Benutzeranleitung / Produktwartung 815 des Produzenten Cisco Systems
Zur Seite of 86
Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 526-4100 Cisco 81 5 Integrated S er vic.
THE SPECIFICA TIONS A ND INFORMA TION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL ST A TEMENTS, INFORMA TION, AND RECOMMENDA TION S IN THIS MANU AL ARE BELIEVED TO BE A CCURA TE BUT ARE PRESENTED WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.
Cisco 815 Inte grated Services Router Har dware Installat ion Guide © 2006 Cisco Systems, Inc. All rights res erved. CCSP , CCVP , the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Bro wsing, and StackW ise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the W ay W e W ork, Liv e, Play , and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.
.
v Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 CONTENTS Preface ix Audience and Scope ix Organization ix Related Documentation x Conventi ons xi Notes, Cautions, and Warnings xi Commands xviii Accessibility xix Obtaining Documentation xix Cisco.
Contents vi Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Product Serial Number Location 1-3 Back Panel Ports and LEDs 1-4 Front Panel LEDs 1-6 Router Memory 1-8 Types .
vii Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Contents Troubleshooting WICs and Cables 3-8 Example 3-9 Troubleshooting the Power System 3-11 APPENDIX A Technical Spec.
Contents viii Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01.
ix Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface This section descri bes the intended audience, scope, and organ ization of the Cisco 815 Inte grated Services Router Har dware Install ation Guide and defines the con ventions used to con vey inst ructions and information.
Preface Related Do cumentation x Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 • Chapter 3, “T roubleshooting,” describ es some problems that you might experience with the router an d ho w to solve these problems.
xi Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Conventions Conventions This guide uses the follo wing con ven tions for information and in structions. Notes, Cautions, and Warnings Notes, cautions, and war nings use the follo wing con ventions and symbols: Note Means reader take note .
Preface Conventions xii Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 V aroitus Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa.
xiii Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Conventions Advarsel Dette varselsymbolet betyr fa re. Du befinner deg i en situasjon som kan føre til personskade.
Preface Conventions xiv Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01.
xv Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Conventions.
Preface Conventions xvi Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01.
xvii Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Conventions.
Preface Conventions xviii Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Commands Ta b l e 1 describes the syntax used wi th the commands in this document. T able 1 Command S yntax Guide Convention Description boldface Commands and k eywords.
xix Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Accessibility Accessibility This product fa mily uses a command line interface ( CLI). The CLI is 508 conformant since it is te xt based and relies on a ke yboard for na vigation.
Preface Obtaining Documentation xx Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Y ou can acce ss international Cisco websites at this URL: http://www .
xxi Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Documentation Feedback Documentation Feedback Y ou can ra te and provide feedback about Cisco technical documents by completing the online feedb ack form that appears with the technical documents on Cisco.
Preface Cisco Product Security Overview xxii Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to deli ve ring secure pr oducts. W e test our products internally before we release them, and we strive to correct all vul nerabilities quickly .
xxiii Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Obtaining Techn ical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco T e chnical Support pr ovides 24-hour -a-day award-winning technical assistance. The Cisco T e chnical Support & Documentation website on Cisco.
Preface Obtaining Technical Assistance xxiv Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Submitting a Service Request Using the online T AC Ser vice Request T ool is the fastest w ay to open S3 and S4 service requests.
xxv Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Preface Obtaining Additional Public ations and Information Se verity 3 (S3)—O perational performance of the networ k is impaired, while most busin ess operations remain functional .
Preface Obtaining Additional Publ ications and Information xxvi Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 • iQ Magazi ne is the quarterly publ ication from Cisco Systems designed to help growing compan ies learn how they can use technology to increase rev enue, streamline the ir b usiness, and expand services.
CH A P T E R 1-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 1 Overview This chapter introduces the Cisco 815 in tegr ated services router , also re ferred to in this g.
Chapter 1 Overview Key Features 1-2 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Figure 1 -1 Cisco 815 Inte grat ed Services Router T able 1 -1 Ke y Featur es Feature Description One Fa st Ethernet (10/100B ASE-TX) port • Operates in full- o r half-duple x mode (with manual ov erride a v ailable).
1-3 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 1 Overview Key Features Product Serial Number Location The serial number label for th e Cisco 815 in te grated services router is located on the rear of th e chassis, to th e right of the po wer switch.
Chapter 1 Overview Back Pane l Ports and LEDs 1-4 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Back Panel Ports and LEDs This section describes the router back panel por ts and LEDs, which are sho wn and identified in Figure 1-3 and are described in Ta b l e 1 - 2 and Ta b l e 1 - 3 .
1-5 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 1 Overview Back Panel Ports and LEDs Figur e 1 -4 WIC-4ESW Figur e 1 -5 HWIC-CABLE-D-2 95777 1x ACT LNK 2x ACT L.
Chapter 1 Overview Front Panel LEDs 1-6 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Use the back panel LEDs during router installation t o confirm that you hav e correctly connected all th e ca bles to the router .
1-7 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 1 Overview Front Panel LEDs Figur e 1 -6 Fr ont P anel LEDs T able 1 -4 Fr ont P anel LEDs LED Label Color Description PWR Green On means that DC power is being supplied to t he router .
Chapter 1 Overview Router Memory 1-8 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Router Memory This section descri bes the types of memory stored in the r outer and ho w to f ind out ho w much of each type of memory is stored in t he router .
1-9 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 1 Overview Router Memory Amounts of Memory The Cisco 815 integrat ed services router suppor ts a maximum of 32 MB of fl ash memory and 128 MB of DRAM. Use the show v ersion command to see how much DRAM, NVRAM, and flash memory is st ored in your router .
Chapter 1 Overview Unpacking the Route r 1-10 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Unpacking the Router Figure 1-7 lists th e items that come with your r outer . All these items are in the accessory kit that came wi th your router .
CH A P T E R 2-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 2 Installation This chapter provides proced ures fo r installing the Cisco 815 integr ated services router .
Chapter 2 Installation Connecting the Ro uter to Your Local Netw ork 2-2 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 War ni ng Before working on equipment that is connected to power line s, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches).
2-3 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Connecting the Router to Your Lo cal Network Caution Do not connect a W AN cable to the card until you ha ve completed the inst allation procedure.
Chapter 2 Installation Connecting the Ro uter to Your Local Netw ork 2-4 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Figure 2-1 Connecting the Router t o the Local Networ k Step 2 Connect the other end of the cabl e to a network port on the hub or switch.
2-5 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Connecting Power to the Router Connecting Power to the Router Read the follo wing warn ings before connecting the rout er to po wer . War ni ng The power supply is designed to work with TN power sy stems.
Chapter 2 Installation Verifying Your Installation 2-6 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Step 2 Connect one end of the separ ate pow er cord to the sock et on the po wer supply . Step 3 Connect the other end of the sep arate pow er cord to a po wer outlet.
2-7 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Optional Installation Procedures Optional Installation Procedures This section descri bes some installation procedures that yo u might or might not use, depending on your site an d on ho w you are config uring the router .
Chapter 2 Installation Optional Installation Proced ures 2-8 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Figure 2-3 Connecting the Con sole Cable to the Router Step 2 Connect the DB-9 end of the console cabl e to the console port (also called the serial port ) on your PC.
2-9 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Optional Installation Procedures Connecting a Modem When a modem is connected to the auxiliary port, a remote user can dial in to the router and configure it.
Chapter 2 Installation Optional Installation Proced ures 2-10 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Step 2 Connect the DB-9 end of the cable to th e DB-9 end of the DB-9-to-DB-25 adap ter . Step 3 Connect the DB-25 end of the ad apter to the modem.
2-11 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Optional Installation Procedures Figur e 2-5 Assembling Stacking Clip and F astener After assemb.
Chapter 2 Installation Optional Installation Proced ures 2-12 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Figure 2-6 Stacking the Rout er (Back V iew) Step 2 Position the router on to the clip so that the back hooks f it o ver th e edge of the router .
2-13 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 2 Installation Optional Installation Procedures Unstacking the Router Follo w these steps to unstack the router from another device: Step 1 Press up on the tab ov er the center of the lo wer device to release the clip from the ven t, as sh own i n Figure 2-7 .
Chapter 2 Installation Optional Installation Proced ures 2-14 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01.
CH A P T E R 3-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 3 Troubleshooting Use the information in this chapter to help isolate pr oblems you might encounter with the Cisco 815 integrat ed services router or to rule out the router as the sou rce of the problem.
Chapter 3 Troub leshooting Recovering a Lost Password 3-2 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Recovering a Lost Password This section describes ho w to recover a lost enable password and ho w to enter a new enable secret passw ord.
3-3 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 3 Tr oubleshooting Recovering a Lost Password Step 4 At the user EXEC prompt ( Router> ), enter the sh ow ver.
Chapter 3 Troub leshooting Recovering a Lost Password 3-4 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Resetting the Router Follo w these steps to reset the router: Step 1 Do one of the foll ow ing: • If break is enabled, go to Step 2 .
3-5 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 3 Tr oubleshooting Recovering a Lost Password Step 7 Enter the enable command to enter pri vile ged EXEC mode. Confi guration changes can be made only in this mode.
Chapter 3 Troub leshooting Recovering a Lost Password 3-6 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Resetting the Password Follo w these steps to reset an enable se.
3-7 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 3 Tr oubleshooting Problem Solving Step 3 Press Ctrl-Z to e xit confi guration mode: Router(config)# Ctrl-Z Step 4 Reboot the ro uter , and enter the recovered enable password.
Chapter 3 Troub leshooting Problem Solving 3-8 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 Troubleshooting WICs and Cables Use the show diag command to help determine problems wit h a card. Ta b l e 3 - 2 lists problems that could occur with W A N interf ace cards (WICs) and the possible causes of these problems.
3-9 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 3 Tr oubleshooting Problem Solving Example Below is an e xample of the show diag command: 815# show diag Slot 0:.
Chapter 3 Troub leshooting Problem Solving 3-10 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 0x30: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF 0x40: FF FF FF FF FF.
3-11 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Chapter 3 Tr oubleshooting Problem Solving EEPROM format version 4 EEPROM contents (hex): 0x00: 04 FF CF 06 00 D0 2B FE.
Chapter 3 Troub leshooting Problem Solving 3-12 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 The router is on, but the front panel PWR LED is of f. The po wer supply has failed. The front panel PWR LED is on , the front panel OK LED is off, and the router does not p ass console or EIA data.
A-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 APPENDIX A Technical Specifications Ta b l e A - 1 lists hardware and operati ng specif i cations for the Cisco 815 integrated services router.
Appendix A T echnical Specifications A-2 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Operating Specifications Operating temperatu re Storage temperature Operating humid.
B-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 APPENDIX B Cabling Specifications This appendix describes cabl es and cabling guidelines fo r the Cisco 815 integrated s.
Appendix B Cabling Specifications Ethernet Network Ca bling Guidelines B-2 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Ethernet Network Cabling Guidelines Ta b l e B - 2 describes some guidelines for cr eating Ethernet network s.
B-3 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix B Cabling Specifications Console Cable and Adapter Console Cable and Adapter A console cab le is provided with yo ur rout er . Us e this cable to connect the router to a PC or terminal.
Appendix B Cabling Specifications Console Cable and Adapter B-4 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01.
C-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 APPENDIX C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules This chapter tells ho w to install or upg.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Opening the Chassis C-2 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disc onnect cables during periods of lightning activity .
C-3 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Opening the Chassis Figur e C-1 Removing the Chassis Scr ews Step 4 Holding the router assembly together , turn the ro uter back to its ori ginal position.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Locating Module s C-4 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Locating Modules Figure C-2 sho ws where to find the slots fo r a dual in -line memory module (DIMM) and a VPN module on the router motherboard.
C-5 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Installing and Removing a DIMM DIMMs hav e a polarizat ion notch on the mating edge to pre vent i ncorrect insertion.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Installing and Remov ing a DIMM C-6 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Step 2 Place the DIMM in an antist atic bag to protect it from ESD damage.
C-7 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Installing a VPN Module Installing a VP.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Installing a VPN Module C-8 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Step 2 Locate the VPN module slo t, and insert the VPN module, as sho wn in Figure C-7 .
C-9 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Installing a VPN Module Step 4 T o secure the VPN board connection in t he socket, you must at tach a retention clip.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Installing a VPN Module C-10 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Figure C-1 0 Aligning the Rete ntion Cli p Center P ost c. Attach the retention clip t o the motherboard, as sho wn in Figure C-11 .
C-11 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Installing a VPN Module Figur e C-1 1 .
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Installing a VPN Module C-12 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Step 5 T urn the motherboard o ve r , so that it is rest ing on its top.
C-13 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Installation Guide OL-9558-01 Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virt ual Private Network Modules Closing the Chassis Closing the Chassi.
Appendix C Installing and Upgrading Memory and Virtual Private Network Modules Closing the Chassis C-14 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Figur e C-13 At taching the Rout er Cov er Step 4 Using a number one Philli ps screwdr iv er , replace the screws that you remo ved when you opened the chassis.
IN-1 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 INDEX Numerics 100 LED 1-6 A auxiliary port connecting 2-9 description 1-2, 1-5 illustration 1-4 B back panel connector.
Index IN-2 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 determining value 3-2 to 3-3 resetting 3-6 to 3-7 configure terminal command 3-6 connecting Ethernet cable 2-2 .
IN-3 Cisco 815 Integrated Services Router Hardware Installation Guide OL-9558-01 Index I installing DIMM C-4 preparing for 2-1 stacking with other devices 2-10 verifying using LEDs 2-6 VPN C-7 to C-12.
Index IN-4 Cisco 815 Integrated Services Rout er Hardware Inst allation Guide OL-9558-01 illustration 1-4 specifications A-1 problem solving 3-7 PWR LED 1-7 R reset command 3-4 resetting the router 3-.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cisco Systems 815 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cisco Systems 815 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cisco Systems 815 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cisco Systems 815 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cisco Systems 815 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cisco Systems 815 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cisco Systems 815 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cisco Systems 815. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cisco Systems 815 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.