Benutzeranleitung / Produktwartung CMS006S des Produzenten Chief
Zur Seite of 8
INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´i.
C MS Serie s Co lumns Instal latio n Ins truc tion s 2 DISCLAIMER CSA V , Inc., and its af filiat ed cor porations and su bsi diaries (col lect ively , "CSA V" ), inten d to make this manual acc ura te and comple te.
Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 3 ADVERTÊNCIAS e A VISOS IMPORTANTES! ADVERTÊNCIA: Os aler tas d e ADVER TÊNCI A av is am-no para a po ssibilidad e de ocorrênc ia de gr aves l esõe s ou morte no caso de i ncumprimento das i nst ruções .
C MS Serie s Co lumns Instal latio n Ins truc tion s 4 PRÉCAUTION: Une PRÉCAUTION vous met en gar de contre l es pos sibili tés d´endommagem ent s et de des truct ion de l´équi pemen t si vous ne sui vez pa s les inst ru ction s corres ponda nte s.
Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 5 LEGEND P AR TS Tight en Fastener Apreta r el emento de f ijac ión Befest igungst ei l f est ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggi o Beve.
C MS Serie s Co lumns Instal latio n Ins truc tion s 6 FIXED LENGTH EXTENSION COL UMN The f oll owin g proc edure assu m es that the ceiling pl ate/a dapt er (acc essor y pur chas ed separ at ely) has bee n p reviou sly inst all ed. See instr ucti ons pr ovided with pl ate/adapt er .
Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 7 4. Using k ey (J), l oosely i nst all scr ew (C) throug h lock wash er (D), f l at wash er (E ), and outer column (B) i nt o adju stmen t hole i n inn er column (A) ( See Figur e 3). NOT E: Two adju stmen t holes pr ovided in colu mns > 6" (152mm) i n length.
C MS Serie s Co lumns Instal latio n Ins truc tion s USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Chief CMS006S (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Chief CMS006S noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Chief CMS006S - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Chief CMS006S reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Chief CMS006S erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Chief CMS006S besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Chief CMS006S verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Chief CMS006S. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Chief CMS006S gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.