Benutzeranleitung / Produktwartung 412Z des Produzenten Chauvet
Zur Seite of 40
Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR.
Legend™ 4 12Z QRG EN 2 A bout thi s Guide Th e Legend™ 412Z Quick Refere nce Guide (QRG) has bas ic product inform ation such as c onnection, m ounting, menu options, and DMX values. Downlo ad th e User Manu al fro m www. chau vet pro.com f or more deta ils.
EN Leg end™ 412Z QRG 3 What is Included · Leg end™ 412 Z · Neutrik® powerCON® power cord · Ome ga bra cke t with m ounting hardware · Warranty Ca rd · Quick Referen ce Guide AC P o w e r This produc t has an a uto - rangi ng power s upply that can w ork with an input voltage range of 100 ~ 240 VAC, 50/60 Hz .
Legend™ 4 12Z QRG EN 4 Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function <MENU> Exits fro m the current menu or function <ENTER> Enables t he currently display .
EN Leg end™ 412Z QRG 5 Menu Options Main Level Programmin g Levels Description DMX Address 001 – 512 Selects the D MX star ting address Channel M ode 15chan Selects 1 5 – channel DMX mode 27chan.
Legend™ 4 12Z QRG EN 6 DMX Values 15chan Channel Function Value Percent/S etting 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 F ine Pan 000 ó 255 Fine control o f panning 3 Tilt 000 ó 255 0– 270° 4 Fine Tilt .
EN Leg end™ 412Z QRG 7 DMX Values (cont.) 15chan (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 12 Color Ma cro 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó 0.
Legend™ 4 12Z QRG EN 8 DMX Values (cont.) 27chan Channel Function Value Percent/S etting 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Fine Pan 000 ó 255 Fine control o f panning 3 Tilt 000 ó 255 0– 270° 4 Fin.
EN Leg end™ 412Z QRG 9 DMX Values (cont.) 27chan (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 24 Color Ma cro 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó 0.
Legend™ 4 12Z QRG EN 10 DMX Values (cont.) 31chan Channel Function Value Percent/S etting 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Fine Pan 000 ó 255 Fine control o f panning 3 Tilt 000 ó 255 0– 270° 4 Fi.
EN Leg end™ 412Z QRG 11 DMX Values (cont.) 31chan (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 28 Color Ma cro 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó .
Legend™ 4 12Z QRG EN 12 DMX Values (cont.) 34chan Channel Function Value Percent/S etting 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Fine Pan 000 ó 255 Fine control o f panning 3 Tilt 000 ó 255 0– 270° 4 Fi.
EN Leg end™ 412Z QRG 13 DMX Values (cont.) 34chan (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 31 Color Ma cro 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó .
Legend™ 4 12Z GRR ES 14 A cerca de Esta Guía La Guí a de Re feren cia Ráp ida (GRR) d el Le gend™ 412 Z contie ne inform ación básica sobre e l producto, como c onexión, montaje , opciones de menú y valo res DMX . Des cargue el M anual de U suar io de www.
ES Legen d™ 412Z GRR 15 Qué va I ncluido · Leg end™ 412 Z · Cable de al imentación Neutrik® powerCON® · Soport e O mega (p ara mont aje) · Tarjeta de gar an tía · Guía de Referen cia R.
Legend™ 4 12Z GRR ES 16 Montaje Diagrama de M ontaj e del P roducto Descripción del P anel de C ontrol Botón Función <MENU> Sale del menú o función actual <ENTER> Habilita e l menú.
ES Legen d™ 412Z GRR 17 Opciones de M enú Nive l Prin c ipa l Niveles de Programación Descripción DMX Address 001 – 512 Configura la dirección inicial D MX Channel M ode 15chan Configura la pe.
Legend™ 4 12Z GRR ES 18 Opciones de M enú (co nt.) Nive l Prin c ipa l Niveles de Programac ión Descripción Manual Test (cont. ) Red3 000 – 255 Configura la intensidad del LED r oj o del Cuadra.
ES Legen d™ 412Z GRR 19 Valores DMX 15chan Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Desplazamiento Lateral 000 ó 255 0– 540° 2 Afinar D esplazamiento L ateral 000 ó 255 Control fino de.
Legend™ 4 12Z GRR ES 20 Valores DMX (cont.) 15chan (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 12 Macro s de Color 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 .
ES Legen d™ 412Z GRR 21 Valores DMX (cont.) 27chan Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Desplazamiento Lateral 000 ó 255 0– 540° 2 Afinar D esplazamiento L ateral 000 ó 255 C ontro.
Legend™ 4 12Z GRR ES 22 Valores DMX (cont.) 27chan (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 24 Macros de Color 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó.
ES Legen d™ 412Z GRR 23 Valores DMX (cont.) 31chan Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Desplazamiento Lateral 000 ó 255 0– 540° 2 Afinar D esp lazamiento L ateral 000 ó 255 Contro.
Legend™ 4 12Z GRR ES 24 Valores DMX (cont.) 31chan (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 28 Macros de Color 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó.
ES Legen d™ 412Z GRR 25 Valores DMX (cont.) 34chan Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Desplazamiento Lateral 000 ó 255 0– 540° 2 Afinar D esp lazamiento L ateral 000 ó 255 C ontr.
Legend™ 4 12Z GRR ES 26 Valores DMX (cont.) 34chan (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 31 Macros de Color 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó.
FR Legend™ 4 12Z MdR 27 À P ropos de ce M anuel Le Manuel de Référence du Legend™ 412Z (MdR) reprend des informati ons de base sur ce produit notamme nt en matière de connex ions, montage, opti ons de men u et v aleurs DMX. Téléch argez l e M anuel d ' U tilisation sur www.
Legend™ 4 12Z M dR FR 28 Ce Q ui e st I nclus · Un Leg end™ 412Z · Un cor don d' alim enta tion powerCON® de Neutrik® · Un sup port O me ga (pour monta ge) · Une fiche de garan tie · U.
FR Legend™ 4 12Z MdR 29 Insta llatio n Schéma de M ontage de l' A ppareil Description du T ableau de C ommandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie du me nu ou de la f onction en cou.
Legend™ 4 12Z M dR FR 30 Options du M enu Niveau P rincipal Niveaux de P rog ramm ati on Description DMX Address 001 – 512 Configure l'adr esse DMX de dépar t Channel M ode 15chan Définit l.
FR Legend™ 4 12Z MdR 31 Options du M enu (sui te) Niveau P rincipal Niveaux de P rog ramm ati on Description Manual Test Pan 000 – 255 Définit le pan entre 0 et 540° Tilt Définit le til t entre.
Legend™ 4 12Z M dR FR 32 Valeurs DM X 15chan Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Pan F i n 000 ó 255 Réglage préci s du pan 3 Tilt 000 ó 255 0– 270.
FR Legend™ 4 12Z MdR 33 Valeurs DMX (suite) 15chan (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 12 Macros de Coule ur 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 0.
Legend™ 4 12Z M dR FR 34 Valeurs DMX (suite) 27chan Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Pan F i n 000 ó 255 Réglage préci s du pan 3 Tilt 000 ó 255 0.
FR Legend™ 4 12Z MdR 35 Valeurs DMX (suite) 27chan (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 24 Macros de Coule ur 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 0.
Legend™ 4 12Z M dR FR 36 Valeurs DMX (suite) 31chan Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Pan F i n 000 ó 255 Réglage préci s du pan 3 Tilt 000 ó 255 0.
FR Legend™ 4 12Z MdR 37 Valeurs DMX (suite) 31chan (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 28 Macros de Coule ur 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 0.
Legend™ 4 12Z M dR FR 38 Valeurs DMX (suite) 34chan Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Pan 000 ó 255 0– 540° 2 Pan F i n 000 ó 255 Réglage préci s du pan 3 Tilt 000 ó 255 0.
FR Legend™ 4 12Z MdR 39 Valeurs DM X ( suite ) 34chan (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 31 Macros de Coule ur 000 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 06.
Legend™ 4 12Z QRG Multi- Language Lege nd ™ 412Z QRG, Rev. 1 │ © Copyrigh t 201 3 CHAUVET® │ All rights reserve d. Print ed in P. R . C. Contact Us WORLD HEADQUARTERS - CHAUV ET® General I .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Chauvet 412Z (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Chauvet 412Z noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Chauvet 412Z - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Chauvet 412Z reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Chauvet 412Z erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Chauvet 412Z besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Chauvet 412Z verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Chauvet 412Z. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Chauvet 412Z gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
