Benutzeranleitung / Produktwartung CMX6 des Produzenten Cerwin-Vega
Zur Seite of 8
CMX SERIES/CMX SÉRIE OWNER’ S MANU AL / MANUEL DE L ’UTILISA TEUR Thank you f or purchasing Cerwin-V ega loudspeakers. A t Cerwin-V ega w e str ive to cr eate loudspeakers engineer ed to deliver the best value in loudspeaker technology , f or stereo or home-theatre applications.
1. Read Instructions - All the safety and operation instructions should be read before the subwoof er is operated . 2 Retain Instructions - The saf ety and operating instructions should be kept for future ref erence. 3. Heed W arnings - All warnings on the subwoof er and in these operating instructions should be followed .
1. Lisez les instructions - V ous devez lire toutes les instructions relativ es à la sécur ité et au fonctionnement avant de fair e fonctionner le hautpar leur d’ extrêmes graves. 2. Conservez les instructions - V ous devez conserver les instructions relatives à la sécurité et au fonctionnement pour des consultations ultérieures .
STEP 1 L oudsp e a k er P lacem ent Placement of your loudspeakers will greatly aff ec t their per formance. The following guidelines should be consider ed: Placing the loudspeakers at least 6-8 feet (1.8-2.5m) apart will provide the best stereo sound and image.
STEP 2 C onnecting the loudsp e a ker s Before any c onnections are made, please ensure that all equipment in the system is turned off . Loudspeaker wire throughout the system should be good quality , loudspeaker grade audio cable with polarity coding.
S etting up a S u r r ound Rec e i v er with the CMX28, CM X2 10 , and CMX212 The CMX28, CMX210, and CMX212 are equipped with powerful amplified low frequency sections capable of creating incredible bass. T o maximize the capa- bilities of your system in a 5, 6, or 7.
At Cerwin-Vega w e continuously strive to update and improve our pr oducts. As such the specifications indicated abov e are subjec t to change without notice.
Distributed in Canada by Erikson Consumer 21000 Transcanada, B aie D’Ur fé, Quebec H9X-4B7 T el.: (514) 457-2555 • F ax: (514) 457-0055 www . e r iks onc onsumer .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cerwin-Vega CMX6 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cerwin-Vega CMX6 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cerwin-Vega CMX6 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cerwin-Vega CMX6 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cerwin-Vega CMX6 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cerwin-Vega CMX6 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cerwin-Vega CMX6 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cerwin-Vega CMX6. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cerwin-Vega CMX6 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
