Benutzeranleitung / Produktwartung EP1100 des Produzenten Carmen
Zur Seite of 11
Gebruiksaanwijzing Mode d’ emploi Gebrauchsan weisung Manual ModelEP1100(100-240V).
Gebruiksaanwijzing › › Hartelijkdankvooruwaankoopv andeCarmenEpilat orComf ort. Leesdezeinstructieszor gvuldigdoorvoor datuhetappar aatgaat gebruikenenbew aardezeomlat ernatekunnenslaan.
V eiligheidsinstructies › › • Gebruikuitsluitenddeorigineleadaptermeegele verdme t hetapparaa t! • Gebruikhetapparaa tnooitopopenwonden,.
Reiniging›en›onderhoud › › 1) Maak de kop na elkg ebru ikgr ondig scho on. 2) V erwij de rd eb ehu izi ng v an de epi leerk op do or op de ep ile erk ap op beidevoor -enachterzijdentedrukken,terwijluhetuittr ekt (g.
Consigne›de›sécurit é › › • Utilisezuniquementl’ adapta teurd’ originelivréavecl’ appar eil! • N’ utilisezpasl’ appareilsurdesplaies,.
Netto yage›et›entre tien › › 1) Proc édezàunnetto yageminutieuxdelat êteaprès chaqueutilisation. 2) Retir ezlesocledelatête.
Sicherheitshinw eise › › • BenutzenSieausschließlichdenOriginal- Adapter ,derdem Produktbeiliegt! • V erwendenSiedasGer ätnichtbeioff e.
Reinigung›und›W artung › › 1) ReinigenSiedenK opfnachjederBenutzunggründlich. 2) NehmenSiedasGehäusedesEpilierkopfsab ,indemSievon vorneundhint enaufdieEpilierhaubedrückenundsiedabei her ausziehen (Fig.
Saf ety›instructions › › • Useonlytheoriginaltr ansformersuppliedwiththeappliance! • Donotusetheapplianc eonopencuts,bruises,sunburn.
Guarant ee › › The guar antee co verst his pr oduc tf ora per iodo f2ye ars, with the exc eptionofindividualparts,beginningontheda teoforiginal purchase.Useo ftheguaranteedoesno tresultine xtensionofthe guar antee peri od.
Glen Dimplex Benelux B V T elefoon: +31(0)365387040 Fa x: +31(0)365387041 Service: +31(0)365387055 www .c armen.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Carmen EP1100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Carmen EP1100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Carmen EP1100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Carmen EP1100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Carmen EP1100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Carmen EP1100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Carmen EP1100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Carmen EP1100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Carmen EP1100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
