Benutzeranleitung / Produktwartung Azur 340A SE des Produzenten Cambridge Audio
Zur Seite of 18
azur 340A/340A SE Integrat ed amplifier User’s manual.
2 Azur integrat ed amplifier Introduction .................................................................................................3 Safety precautions ......................................................................................4 Important safety instructions .
340A/340A SE Integrat ed am plifier Azur integrat ed amplifier 3 The 340A has full prot ection against misuse and possible faults. The ov erload and shor t-circuit pro tection systems continuously mon.
4 Azur integrat ed amplifier Checking the Power Supply Rating For your o wn safety please read the f ollowing instructions carefully before att empting to connect this unit to the mains. Check that the rear of your unit indicates the correct supply v oltage.
340A/340A SE Integrat ed am plifier Azur integrat ed amplifier 5 Please take a moment t o read these notes bef ore installing your Azur amplifier , they will enable y ou to get the best performance and prolong the life of the pr oduct. We advise y ou follow all instructions, heed all warnings and k eep the instructions for future ref erence.
6 Azur integrat ed amplifier Aux, CD, Tuner/DAB, DVD, AV/MD These inputs are suitable f or any 'line lev el' source equipment such as CD play ers, DAB or FM/AM tuners etc. Note: These inputs are f or analog audio signals only. The y should not be connected t o the digital output of a CD player or an y other digital device.
340A/340A SE Integrat ed amplifier Azur integrat ed amplifier 7 Loudspeaker terminals T wo sets of loudspeaker t erminals are available, A (main loudspeak er terminals) and B (secondary switchable loudspeaker terminals).
8 Azur integrat ed amplifier When designing our amplifiers we ha ve tried to include f eatures that allow you t o connect your system in v arious ways. The inclusion of features such as Speak er B connections mean that you can flexibly configure your system depending on y our requirements.
340A/340A SE Integrat ed amplifier Azur integrat ed amplifier 9 Speaker B connections The Speaker B connections on the back of the am plifier allow for a second set of speakers t o be used (ie speakers located in another room). The Speak er B button on the front panel allo ws this second set of speakers t o be switched on and of f.
10 Azur integrated am plifier Power Switches the unit on and off. Auxillary MP3 In (340A SE only) Connect your MP3/iPod/portable music play er to the 340A SE with a 3.5mm to 3.5mm jack plug lead. Plugging a sour ce into the MP3 input causes the 340A SE to aut omatically select this input.
340A/340A SE Integrat ed amplifier Azur integrat ed amplifier 11 Direct This control giv es the audio signal a more direct path to the power amplifier stage of your amplifier , bypassing the tone contr ol circuits for the purest possible sound quality .
The 340A/340A SE remote contr ol can now control the basic functions of Apple iPods when mount ed in Apple’s Universal Dock (or other docks or IR receiv ers compatible with the Apple Remot e). Ref er to your dock’s instruction manual on how to connect it t o your amplifier .
340A/340A SE Integrat ed amplifier Azur integrat ed amplifier 13 Remedy - Ensure v entilation is not obstructed, and loudspeak ers are not of too low im pedance. Switch the amplifier of f f or 15 minutes t o cool down if necessary. 3. DC offset protection Indicator - Am plifier will not operate; all input LEDs are flashing.
14 Azur integrat ed amplifier There is no power Ensure the AC po wer cord is connect ed securely . Ensure the plug is fully inser ted int o the wall socket and is switched on. Check fuse in the mains plug or adaptor . There is no sound Make sure the unit is not in Standb y mode.
340A Power output 40 watts (into 8 Ω ) 50 watts (into 4 Ω ) Max power consumption 345w Total harmonic distortion 1kHz < 0.01% 20kHz < 0.09% Frequency response (-1dB) 5Hz - 50kHz S to N ratio (unweighted) 92dB Slew rate (into 8 Ω ) 20V/uS Dimensions (H x W x D) 70 x 430 x 3 1 0mm (2.
16 Azur integrated am plifier Cambridge Audio warrants this pr oduct to be free fr om defects in materials and workmanship (subject t o the terms set f or th below). Cambridge Audio will repair or replace (at Cambridge A udio's option) this product or an y defectiv e par ts in this product.
340A/340A SE Integrat ed amplifier Azur integrat ed amplifier 17.
azur 340A/340A SE Par t No. AP200 15/2 www .cambridge-audio.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cambridge Audio Azur 340A SE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cambridge Audio Azur 340A SE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cambridge Audio Azur 340A SE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cambridge Audio Azur 340A SE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cambridge Audio Azur 340A SE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cambridge Audio Azur 340A SE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cambridge Audio Azur 340A SE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cambridge Audio Azur 340A SE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cambridge Audio Azur 340A SE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
