Benutzeranleitung / Produktwartung 650A des Produzenten Cambridge Audio
Zur Seite of 12
Y our music + our passion 550A/650A azur ENGLISH Integrat ed amplifier User’s manual 2.
2 Contents Introduction Introduction .............................................................................................. 2 Important safety instructions .................................................................. 3 Limited warranty .
3 550A/650A azur Impor tant safety instructions For y our own safety please read the f ollowing important safety instructions carefully before att empting to connect this unit t o the mains power supply . They will also enable you to get the best performance fr om and prolong the lif e of the unit: 1.
4 Limited warranty V entilation IMPORT ANT – The unit will become hot when in use. Do not place anything on top of the unit. Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any ventilation grille.
5 550A/650A azur Rear panel connections Pow er On/Of f Switches the unit on and off. This switch is a master on/of f contr ol that, when switched off, overrides the Standby/On butt on on the front of the unit and that on the remote contr ol.
6 Connections When designing our amplifiers we include f eatures that allow you t o connect your system in v arious ways. The inclusion of f eatures such as Pre-Out and Speaker B connections mean that y ou can flexibly configure your system depending on y our requirements.
7 550A/650A azur Pre-Out connections The Pre-Out sockets are f or connecting to the input sock ets of a power amplifier , such as Cambridge Audio’s 840W model, or active subwoof er. The diagram below shows ho w to connect the amplifier t o an active subwoof er via the Line In inputs on the subw oofer .
8 F ront panel controls Standby/On Switches the unit between Standby mode (indicat ed by dim pow er LED) and On (indicated b y bright power LED). Standby is an eco po wer mode where the power consum ption is less than one watt. The unit is designed so that it can be left safely in Standby mode when not in use.
9 550A/650A azur Remote control Apple device compatibility The 550A and 650A are supplied with an Azur Navigat or remote contr ol that operates both this am plifier and Cambridge Audio Azur range CD play ers. Inser t the supplied AAA batteries t o activate.
10 CAP5: Fiv e-way protection system Cambridge Audio has de veloped a proprietary prot ection system to ensure reliability and long life of its am plifiers. This protection syst em comprises five main pr otection methods: 1. DC detection Indicator – Unit has switched off during operation, prot ection LED constantly flashes in single bursts.
11 550A/650A azur T roubleshooting T echnical specifications 550A Power output 60 watts (into 8Ω) THD (unweighted) <0.002% @ 1kHz, 80% of rated pow er <0.
Cambridge Audio is a brand of A udio Par tnership Plc Regist ered Office: Galler y Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cambridge Audio 650A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cambridge Audio 650A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cambridge Audio 650A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cambridge Audio 650A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cambridge Audio 650A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cambridge Audio 650A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cambridge Audio 650A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cambridge Audio 650A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cambridge Audio 650A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
