Benutzeranleitung / Produktwartung KBU64 Rackmount des Produzenten Cabletron Systems
Zur Seite of 26
KBU64 Rackmount User Manual Fivemere Ltd. Cabletron Systems Ltd. Fivemere House Network House 161 High Street Newbury Business Park Aldershot London Road, Newbury Hampshire, England Berkshire, England.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 ii Publication — 80-10100001-09 Publication Notice: Thi s manual has been compi l ed and checked f or ac curacy. Howev er the inf or mat ion c ontai ned in t his m anual does not consti tut e a warranty of perf orm ance.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 iii History Sheet 80-10100001-09 Issued separatel y f or the R/ M due to USA requirements 21 January 1998.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 iv TABLE OF CONTENTS 1 KBU 64 RACKMOUNT SPECIFICATION 1–1 1.1 I NTRODUCTION 1–1 2 FRONT AND REAR PANELS AND INTERFACES 2–1 2.1 F RONT P ANEL 2–1 2.2 R EAR I NTERFACE C ARDS 2–1 2.2.1 L INK S ETTINGS 2–3 2.
KBU 64 Rackmount Specification 80-10100001-09 1–1 1 KBU 64 Rackmount S pecification 1.1 Intr oduction Thi s m anual des c ribes the Rackmount v ersi on of the KBU64.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 1–2 Fiv em ere Fivem ere Figure 1.1 The KBU 64 Rackmount Version Up to 13 KBU 64 card pai rs m ay be f it ted wit h eit her one or two power suppli es f or resil ience.
KBU 64 Rackmount Specification 80-10100001-09 1–3 The rackm ount v ersi on of the KBU 64 i s func ti onall y the sam e as the standalone i n m ost respects, as it uses the sam e soft w are. Ther ef ore m ost of the secti ons of y our K BU64 M anual m anual (Publ ic ati on 80- 10100000) relating to KBU 64's operation are relevant.
Front and Rear Panels and Interfaces 80-10100001-09 2–1 2 Front and R ear Panels and Inter faces 2.1 Fr ont Panel See the KBU64 standalone m anual (Publ ic ati on 80-10100000) f or t he description of operation. 2.2 Rear Interface Car ds W i th all 3 c ard types t he USER port s are conf igur ed as phys ic al DCEs, the LINK ports as DTEs.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 2–2 T 10 3 R 104 C 108 I 1 0 7 S 114 11 5 10 5 10 9 BACKUP USE R 1 Fr ont Rear ( X. 21) Rear ( V. 35) USE R 2 T 10 3 R 104 C 108 I 1 0 7 S 114 11 5 10 5 10.
Front and Rear Panels and Interfaces 80-10100001-09 2–3 2.2.1 Link Settings For al l 3 ty pes of Rear Int erf ace Car d t he com m and port j um per setti ngs are as follows: Without Manager Card Wi.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 2–4 2.2.2 Command Port - KBU 64 Rear Interface Cards The com m and por t on each of t he Rear I nterf ac e Card types is a f em al e 15 way 'D' type and uses the same V 28 lev el ci rcui ts as t he standal one KBU 64.
Front and Rear Panels and Interfaces 80-10100001-09 2–5 2.2.3 V35 Rear Interface Card The User and Link connectors are both 34 way female MRAC. The pin assignments are as follows: Pin No.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 2–6 2.2.4 X21 Rear Interface Card The User and Link connectors are both 15 way 'D'. The pin assignments are as follows: Pin No.
Manager Card 80-10100001-09 3–1 3 Ma nager Car d 3.1 Intr oduction The KB U 64 Manager Card i s a discrete c ard f or use with only rackm ount KBU 64 cards. Li ke the rac km ount KBU 64, the Manager Card al so cons ists of a card pai r. The rear card prov ides a com m and port for management of all KBU 64 cards within its rack.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 3–2 Fr ont RXD TX D R ear C OMMA ND 1 OFF 2 OFF 3 OFF 4 OFF 5 OFF 6 OFF 7 OFF 8 OFF 9 OFF 10 OFF 12 OFF 13 OFF 11 OFF PW R 1 PW R 2 Figure 3.
Manager Card 80-10100001-09 3–3 3.2 Fr ont Panel The f ront panel of t he Manager Card has the f oll owing c ontrol s and indicators: • Transm i t and rec eiv e data LE D’s for the com m and ter m inal data li nes. These LED’s displ ay dat a acti v i ty on both the tr ansm it and receive data circuits.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 3–4 The pin assignments are as follows: Pin No. Circuit No. Signal Name 1 101 Chassis Earth 2 103 Transmit Data 3 104 Receive Data 4 105 Request to Send 5 .
Card Installation 80-10100001-09 4–1 4 Card Installation Each KB U 64 ‘f ront’ car d must be associat ed with an appropri ate (V. 24, X.21, or V .
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 4–2 4.2 Confi guration Us ing a Manager Car d W i th the Manager Card pai r and all KBU card pai rs fi tt ed the f irst t as k i s to set the indi v i dual K BU 64 poll num bers.
Installation and Power Supply Requirements 80-10100001-09 5–1 5 Installati on and Power Supply Requirem ents Safety Warning: Before connecting the mains supply to the unit check the supply voltage as detailed below.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 5–2 should be rem ov ed and t he cabl e re-wired t o the corr ect type of plug. The use of adaptors is not recommended.
Installation and Power Supply Requirements 80-10100001-09 5–3 20m m x 5m m , 3. 15AH,250V A nti -surge (T) t ype f or 110V t o 120V ratings. If any problem s ar e encounter ed w it h f uses conti nual ly bl owing the following alternative ratings maybe used: 20m m x 5m m , 3.
Rack Specifications 80-10100001-09 6–1 6 Rack Specifications Dimensions 482mm W; 400mm H (9U); 370mm D Mains Voltage 93-132V (110-120V nominal) 187-264V (220-240V nominal) Consumption 200VA max. Frequency 50/60Hz nominal Mains Rear Panel Fuses 1.6 or 3.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 6–2 Environment Ambient temperature: Operating 0 ° C to 30 ° C Storage -20 ° C to 70 ° C Atm ospheri c pressure: 86.
Regulatory Requirements 80-10100001-09 7–1 7 Regulator y R equir ements 7.1 Uni ted Kingdom and Eur ope Users based in the Unit ed Ki ngdom and Europe m ust pay parti cul ar at tent i on to the information contained in sections 7.1 and 7.2 . B.A.B.T.
KBU64 Rackmount User Manual 80-10100001-09 7–2 3. The KB U 64 Rac k m ount i s approv ed f or di rect c onnec t ion to the X.21 and X.21 bis (V. 35) or X.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cabletron Systems KBU64 Rackmount (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cabletron Systems KBU64 Rackmount noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cabletron Systems KBU64 Rackmount - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cabletron Systems KBU64 Rackmount reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cabletron Systems KBU64 Rackmount erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cabletron Systems KBU64 Rackmount besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cabletron Systems KBU64 Rackmount verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cabletron Systems KBU64 Rackmount. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cabletron Systems KBU64 Rackmount gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.