Benutzeranleitung / Produktwartung BKE490XL des Produzenten Breville
Zur Seite of 16
the So ft T op ™ Instruction Book - Li vret d’instructions www .br eville.com Breville i s a registered trademark of Bre ville Pty. L td. A.B.N. 98 000 092 928. Cop yright Breville Pty . Ltd. 2010 . Due to continued product impr ovement, the products ill ustrated/photogra phed in this booklet ma y vary slightly from th e actual product.
3 C ONGRA T ULA TIONS on the p urchas e of yo ur new Bre ville Soft T op™ Kett le CONTENT S 4 Bre ville recommend s safety first 6 Know y our Breville Soft T op™ Kett le 8 Operating yo ur Breville Soft T op™ Kett le 10 C are & cleaning y our Bre ville Soft T op™ Kettle 13 One Y ear Limited W arranty BKE490XL_IB_A10.
4 5 BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST 5 READ ALL INS TRUCTIONS • C are fully re ad a ll in struc tion s bef ore ope ration and sa ve f or f utur e ref ere nce .
6 7 BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST F OR HOUSEHOLD U SE ONL Y S A VE THESE INS TRUC TIONS BRE VIL LE A SS IST ™ PL UG Y our Bre ville app lian ce c omes with a uni que Ass ist™ Plu g , con v enien tly desig ned w ith a fi nger hole in th e po wer p lug for eas y an d saf e r emo val fro m the wa ll o utle t.
9 KNO W y our Bre ville Soft T op™ K ettle KNO W YOUR BRE VILLE SOF T TOP™ KETTLE A. Soft Opening Lid with Viewing W indow B. Lid Release B utton C. Remov able Scale Filt er D . Brushed Stainless St eel Finish E. Dual W ater Win dows F . 7 Cup / 1.
11 OPERA TING Y OUR BREVILLE SOFT T OP™ KETTLE OPERA TING y our Bre ville Soft T op™ K ettle BEF ORE FIRST USE Remo ve any pr omotional materia l attached to yo ur kettle. It is r ecommended that bef ore first use, the k ettle is filled to the ma ximum lev el with cold tap water th en boiled.
13 C ARE & CLEANING Y OUR BREVILLE SOF T TOP™ KETTLE C ARE & CLEANING y our Bre ville Soft T op™ K ettle Alwa ys unplug the applianc e from the power outlet bef ore cleaning . REMO V ABLE FIL TER The Bre ville Soft T op™ Kettle fe atures a remo vable mes h filter to remov e scale deposits for cle aner water .
14 15 C ARE & CLEANING Y OUR BREVILLE SOF T TOP™ KETTLE TO CLE AN THE EXTERIOR The outside of th e kettle ma y be wiped ov er with a damp cloth an d polished with a soft dry cloth. NOTE Do not use chemic als, alkaline cleaning a gents, steel wool or abrasiv e cleaners t o clean the inside or outside of the kett le.
17 FÉLICIT A TIONS pour l’ ach at de votr e nouv elle bouilloire Soft T op MC de Bre ville T ABLE DES MA TIÈRES 18 Bre ville vous r ecommande la sécurité a vant tout 22 F aites la conn aissance .
18 19 BREVILLE V OUS RE COMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT BREVILLE V OUS REC OMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT 19 LISEZ T OUTES LE S INSTRUC TIONS • Lisez attenti vement to utes les instructions a vant d’utiliser v otre appar eil et conserve z-les pour cons ultation future.
20 21 BREVILLE V OUS REC OMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT FICHE ASSIS T MC DE BREVILLE V otre appareil Bre ville est muni d’une fiche ex clusiv e Assist MC conç ue de façon à laisser p asser un doigt afin de permettre le retrait facile et séc uritaire de la fiche.
23 F AITE S LA C ONNAISSANCE de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville F AI T ES LA C ON NA I SS A NC E D E V O T RE B O UI LL OI RE SO F T T OP MC D E B RE VI LL E A. Couv ercle à ouvertur e lente av ec hublot B. Bouton de déga gement du couvercle C.
25 F ONCTIONNEMENT DE V OTRE BOUILL OIRE SOFT T OP MC DE BREVILLE F ONC TIONNEMENT de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville A V ANT LA PREMIÈRE UTILISA TON Re tire z et disp osez de to ut m atéri el d’ em ball age et ét iquett es pr omot ionn elles.
27 E N T RE TI EN & N E TT O Y A GE D E V O TR E BO UI LL OI RE S OF T TO P MC D E BR EV IL LE ENTRE TIEN & NE TT O Y A GE de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville Débr anch ez toujour s l’ appa rei l ava nt de le net toyer.
28 29 EN TR E TI EN & N E TT O Y A GE D E V O TR E BO UI LL OI RE S OF T TO P MC D E BR EV IL LE POUR NETT OYER L ’EX TÉRIEUR Essuy ez l’ extérieur de la bouilloire a vec un chiffon humide et poliss ez-le à l’aide d’un chiffon dou x et sec.
30 31 NOTE S NOTE S BKE490XL_IB_A10.indd 30-31 15/10/10 11:01 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Breville BKE490XL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Breville BKE490XL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Breville BKE490XL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Breville BKE490XL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Breville BKE490XL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Breville BKE490XL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Breville BKE490XL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Breville BKE490XL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Breville BKE490XL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.