Benutzeranleitung / Produktwartung MR 440 HC des Produzenten Braun
Zur Seite of 13
14 Multiquick Baby Set MR 440 HC Type / Mod è le / Modelo 4185 200 W att-03.12.99 KURTZ DESIGN For household use Pour usage m é nager Para uso dom é stico Para utiliza çã o dom é stica 4 - 179 - 459 / XII-99 USA/CDN/Mex./Br. Printed in Spain Imprim é en Espagne Impreso en Espa ñ a Thank you for purchasing a Braun pr oduct.
2 1 1 23 2 200 Watt 200 Watt 200 Watt 200 Watt 200 W att click! click! click! 250 Watt hc 200 Watt Baby Milk- powder A H G F B C D 1 2 E 250 Watt 4179459_MR440_BabySet_NA Seite 2 Montag, 26.
3 9 hc a b c d 5 12 3 4 6 10 7 200 Watt hc 20 0 W a tt hc click! hc hc 20 0 Watt MR 440 hc ca hc hc hc 8 +/- max. g max. oz 25 ml 50 g 6 x 1 sec 20 g 6 x 1 sec 7 5 x 1 sec 80 g 12 x 1 sec 80 g 12 x 1 sec 100 g 12 x 1 sec 90 g + 45 sec 1,5 oz 3 / 4 oz 2,5 oz 2,5 oz 3,5 oz 3 oz + 4179459_MR440_BabySet_NA Seite 3 Montag, 26.
4 English IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Carefully r ead all instructions before using. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not put motor end of the appliance in water or other liquid.
5 The Multiquick Baby Set is perfectly suited for preparing baby food and mixing pow- dered formula as well as preparing grown up meals.The handblender not only comes with a chopper and two powdered milk stirrers, but also with additional baby accessories.
6 Français IMPOR T ANTES CONSIGNES DE S É CURIT É Lors de l ’ utilisation d ’ appareils é lectriques, certaines pr é cautions é l é mentair es doivent ê tre observ é es, dont les suivantes : 1. Lire attentivement toutes les dir ectives avant d ’ utiliser l ’ appareil.
7 L ’ ensemble pour b é b é s Multiquick Baby Set est parfaitement adapt é pour pr é parer les aliments pour b é b é s et pour m é langer le lait en poudre dans les biberons, mais aussi pour pr é parer les repas n é cessaires à la croissance.
8 Español MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES Al usar aparatos el é ctricos se deben siempre seguir pr ecauciones b á sicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1.
9 El Multiquick Baby Set est á perfectamente dise ñ ado para preparar comida de beb é y mezclar leche en polvo, pero tambi é n para preparar comidas de adultos. La batidora viene adem á s de con un picador y una batidora de leche en polvo, con accesorios para la alimentaci ó n de su beb é .
10 Português O Multiquick Baby Set foi perfeitamente concebido para preparar comida de beb é , misturar leite em p ó e preparar comida de adultos. A varinha m á gica/o mixer tamb é m incorpora, al é m de um acess ó rio picador e um batedor de leite em p ó , acess ó rios para a alimenta çã o do seu beb é .
11 SOLO P ARA O BRASIL Garantia A Braun concede a este produto 1 ano de garantia, a partir da data de compra. Qualquer defeito do aparelho imput á vel quer aos materiais quer ao fabrico, que torne necess á rio consertar , substituir pe ç as ou trocar de aparelho, dentro do per í odo de garantia, n ã o ter á custos adicionais.
12 Zona Sur Almacenes Calder on, S.A. 2 Norte y 6 Oriente Puebla, Pue. T els: 32-27-01 / 42-31-45 Mats. El é ctricos San Agustin 5 Sur No. 504 Puebla, Pue. T el: 32-81-65 El é ctrica San Jor ge 16 Sur 2501 Col. Bella Vista Puebla, Pue. T el: 37-54-64 Refaccionaria el Gato Negr o Madero 923 - Centr o V eracruz, V er .
13 SOLO P ARA MEXICO Garantia La Compañía Braun consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantia por un año, a partir de la fecha de entrega.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Braun MR 440 HC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Braun MR 440 HC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Braun MR 440 HC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Braun MR 440 HC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Braun MR 440 HC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Braun MR 440 HC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Braun MR 440 HC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Braun MR 440 HC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Braun MR 440 HC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
