Benutzeranleitung / Produktwartung VSi 5830 des Produzenten Boston Acoustics
Zur Seite of 16
V Si 5 830 HSi 4830 HSi N8430 Haut-Parleur Encastr é au Plafond 3 V oies 3- W ege Deckeneinbaulautsprecher 3- W ay In-C eiling Speaker Bocina de Pared de 3- V ías.
Contents Thank Y ou! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Placement / Location Tips . . . . . . .5 Installation Tips . . . . . . . . .
– 3 – Frequency Response (±3dB) Recommended Amplifier P ower Nominal Impedance S ensitivity (2.83v at 1m) T weeter Midrange B ass Unit Crossov er Frequency External Dimensions M ounting Hole Diameter Mounting Depth (from surface) *In keeping with our policy of continual product improvements, specifications are subject to change without notice.
– 4 – Included • Grille w/scrim cloth • Paint shield • Cutout template • Screwdriver bit Placement/L ocation Tips Since the speaker installation is per- m anent and the furniture placement.
– 5 – Home Theater Example #1 (direct surround effects) Home Theater Example #2 (diffuse surround effects) Home Theater Placemen t / Location T ips L CR (Lef t/Cen ter/Right) When using the VSi 5830, HSi 4830, or HSi N8430 as a front or main speaker: • Keep the speakers as close to the front wall as possible.
– 6 – 10 7 / 8 " 2 76mm 12 5 / 8 " 321mm Installation T ips Required Clearanc e Behind the mounting surface, ther e must be 1-inch (25mm) of clearance around the mounting hole.
– 7 – Fiber glass lining Additional drywall screws Adhesive between studs and drywall Joist C eiling M aterial New C onstruction Performance of your V Si 583 0, HSi 4830, and HSi N8430 can be enhance d if the ceiling cavity is f i l le d wi t h st an - dard fiberglass in su la t io n.
– 8 – Optional Brackets f or New C onstruction F or new construction installations, we offer new construction brackets. The NCB brackets act as a per fect guide when cut- ting the wallboard.
– 9 – Installation Instructions W arning Always turn off the amplifier or receiv er when connecting speakers or any other components to the system.
– 10 – All Installations 1 . Strip 1 / 2 -inch (13mm) of insulation f r o m the wire, and twist the wire strands together . The speaker jack will accept either b a re wi re up t o 1 2- gauge or single banana plugs. 2. Connect the wire to the speaker.
Note T he arro ws and soundwaves “ ” indic ate the direction of the speakers ’ dispersion. Rotate the baffle so that the arrows point tow ard the center of the listening area for direct operation and towar d a corner for diffuse operation. Refer to Placement/L o cation Tips for more information on proper positioning.
7. Once the baffle is in the desired position, turn the flathead screws to the “Lock ” position. 8. Insert the grille into the slots in the baffle by gently applying pressure along the edge (see diagram #9). Note If you wish to paint your speakers or g rilles, it should be done prior to instal- lation of the grille.
– 13 – P ainting The Speaker F rame The speakers may be painted before or after they are installed. They are already primed. 1. Insert the supplied paint shield into the frame of the speaker . 2 . P aint the frame. If you are using spray paint, apply two light coats.
– 14 – Listening Lev els/ Po wer Handling The power recommendations f or the speakers assume that you will operate the amplifier in a way that will not produce distortion. Even o u r rugged speakers can be damaged by an amplifier if it is producing distortion.
– 15 – This symbol found on the pr oduct indicates that the product must not be disposed of with household waste. Instead, it ma y be placed in a separate c ollection facilit y for electronic waste or r eturned to a retailer when purchasing similar product.
This product is cover ed by U.S. P atent No. 7171013. Boston, Boston Acoustics, the Boston A coustics logo, VR and Kor tec are register ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. © 2008 B oston Acoustics, Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Boston Acoustics VSi 5830 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Boston Acoustics VSi 5830 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Boston Acoustics VSi 5830 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Boston Acoustics VSi 5830 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Boston Acoustics VSi 5830 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Boston Acoustics VSi 5830 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Boston Acoustics VSi 5830 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Boston Acoustics VSi 5830. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Boston Acoustics VSi 5830 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
