Benutzeranleitung / Produktwartung PMC II des Produzenten Bose
Zur Seite of 30
PERSONAL ® music center II ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM279725 Rev .01 Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation AM279725 Cover.
2 English Français Español I NTRODUCTION Thank you By choosing a Bose ® PERSONAL ® music center II, you have opened the door to a var iety of new options for play ing your LIFESTYLE ® home entert.
3 English Français Español C ONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 English Français Español P REPARING FOR U SE Where to begin Y our expansion system or speaker s must be set up a nd con - nected to the L IFESTYLE ® system befor e you can use them with the PERSONAL ® music center II. If you have a Bose ® link product and still need to set it up, see “T o add more r ooms of sound” on page 25 .
5 English Français Español P REPARING FOR U SE Confirm that current settings are right Y our PERSONAL ® music cen ter II is pre-set at the factory for compatibility , as follows: • T o contr ol sound in a sing le expansion r oom – Room B – or area (not in Room A, t he location of your LIFESTYLE ® media center).
6 English Français Español P REPARING FOR U SE Basic controls Using just a few selection button s and the display sc reen, you can see, choose fr om, and enjoy a wide variety of LIFESTYL E ® system capabilities in your expansion room.
7 English Français Español P REPARING FOR U SE What appears on the display Press to see the list of the ava ilable sour ces ( Figure 2 ). Y our list may lo ok differ ent, depending on the components yo u have c onnected to your LIFESTYLE ® system, an d what type of system it is.
8 English Français Español P REPARING FOR U SE When you see the radio display , you may: • Change the sta tion selected by using the up and down ar rows, which mo ve forw ard or backward through the preset station s. • Confirm a new s election by pr essing in on the center bar .
9 English Français Español P REPARING FOR U SE Buttons to use while you listen There are two circular button sets for use while listening to a source. For details on how e ach button works fo r a specific source, refer to “Listening to Y our LIFESTYLE ® System” on page 10 .
10 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Performance at your command By pressing , you tur n on your PERSONAL ® music cen ter II to the last source selected. Select a dif ferent sour ce by pressing and moving up or down on the display to highlight the preferred source.
11 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM This returns to the or igina l display screen. • T o see more information on th e current track: Pres s in on the center bar to select . • T o stop text fr om moving across t he display: Pres s in and hold the cent er bar .
12 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Changing from uMusic ® to Playlist mode Press the Play list button on the PERS ONAL ® music center II to begin playing the tracks in the most recently selected Playlist. There are 9 Playlists available for use in your LIFESTYLE ® system.
13 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Searching the library of stored music Y ou may want to locate oth er trac ks in your collection, which is easy to do using the display on your PERSONAL ® music center II.
14 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Using the radio T o listen to th e radio, select AM or FM from your list of sources.
15 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Using radio presets Y our LIFESTYLE ® system can s tore up to 20 AM and 20 FM stations as radio presets. By assigning a preset number to the stations yo u like most, you can get to them qui ckly and easily .
16 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM • Press in on and ho ld the center bar to see the nu meric selection displa y , where you c an choose the tr ack dir ectly by number ( Fig ure 10 ).
17 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Playing a DVD or VCD With a DVD or VCD loaded in t he disc tray of the LIFEST YLE ® system in your main room, select CD/DVD from your list of source s. This tur ns on th e player , if it is off, and begin s video play .
18 English Français Español L ISTENING TO Y OUR LIFESTYLE ® S YSTEM Note: DVDs var y in their content presentation. Afte r pressing Play for the first time, you may see a menu of m ultiple options. Befor e the main attraction beg ins to play , you may need to pr ess Play a second or even third ti me.
19 English Français Español L ISTENING TO Y OUR L OCAL S OURCE How a nearby sound source differs Y our PERSONAL ® music center II is engineered for use w ith any Bose ® link enabled products in y our expansion room.
20 English Français Español L ISTENING TO Y OUR L OCAL S OURCE • Move up or down to scro ll thro ugh local selections. • Move right to change inpu ts (for audio on your loca l source or connec ted to it).
21 English Français Español B EYOND THE B ASICS Adjustable features of the PERSONAL ® music center II Y ou can change some fac tory default setting s of the PERSONAL ® music center II to customize it as yo u like. Press the Set up b utton near the bottom of the PERSONAL ® music center II to see a lis t of the fea ture settings yo u can change.
22 English Français Español B EYOND THE B ASICS Room Code Default: B. Distinguishes ea ch room (up to 15) connected to the system. Choosing A will match the setting for the LIFESTYLE ® re mo t e i n the main r oom.
23 English Français Español B EYOND THE B ASICS The importance of room codes Y our PERSONAL ® music center II is set at the factory fo r use in an expansion r oom, while the LIFESTYLE ® s ystem media center and primary r emote are set for use in the main r oom.
24 English Français Español B EYOND THE B ASICS Why would you change t he house code? Y our PERSONAL ® music center II is set at t he factory with a house code identical to the factory settin g on other LIFEST YLE ® systems and r emote contr ols.
25 English Français Español B EYOND THE B ASICS T o add more rooms of sound Y our LIFESTYLE ® system is capable of supplying up to 14 expa n - sion rooms to fill your en tir e living space with Bose ® sound.
26 English Français Español B EYOND THE B ASICS Insert one end of a Bose ® link B cable into th e Bose ® link jack on the re ar panel of the additio nal system ( Figur e 15 ).
27 English Français Español B EYOND THE B ASICS When using a Bose ® SA-1 amplifier – Use the cable that came with the amplifier an d connect the cable to the Bose ® link jack on the LIFESTYLE ® media center .
28 English Français Español R EFERENCE T roubleshooting Problem What to do Y our PERSONAL ® music center II doesn’t work as expected • It could be time to change batteries. • In some bu ild ing s, yo u ma y exp e rie nc e “d ea d spots” when the PERSONAL ® music center II will not operate effectivel y .
29 English Français Español R EFERENCE Contacting customer service For additional he lp in solving pr oblems, contact Bose ® Customer Service. See the address and phone number list includ ed with your LIFESTYLE ® system. Limited warranty Y our PERSONAL ® music center II is covere d by a transferab le limited warran ty .
PERSONAL ® music center II ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM279725 Rev .01 Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation AM279725 Cover.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose PMC II (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose PMC II noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose PMC II - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose PMC II reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose PMC II erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose PMC II besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose PMC II verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose PMC II. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose PMC II gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.