Benutzeranleitung / Produktwartung MIE2 des Produzenten Bose
Zur Seite of 10
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM329520 Rev .
Englis h ESPAÑOL 1 Bienvenido Gracias por adquirir los auricula res para móvil Bose ® MIE2. Los auriculares Bose ® MIE2 ofrecen una combinación d e calidad de comunicación, sonido de gran realismo y ajuste cómo do que no encontrará en la mayoría de los auriculares convencionales.
Englis h 2 Conectar con un teléfono móvil o un dispositivo de audio Puede conectar los auriculares al teléfo no móvil mediante el conector estéreo de 3,5 mm (compatible con los conectores para auriculares estándar) o, si es necesario, empleando uno de los tres cables de adaptador de 2,5 mm incluidos.
Englis h 3 Contestar y t erminar llamadas Los auriculare s Bose ® MIE2 incluyen un botón Contestar/ T erminar de fácil acc eso con micrófono integrado .
Englis h 4 Cambiar las almoha dillas del auricular Seleccione el tipo y el tamaño d e almohadilla de auricular que le proporcione la comodidad y el ajuste óptimos. 1. Retir e suavemente del auricular los bordes de la almohadilla instalada, procurando no arrancar la almohadilla.
Englis h 5 Resolución de problemas Si experimenta algún problema con los auricu lares, siga estas instrucciones pa ra solu cionarlo. Si sigu e necesitando ayuda, cons ulte la información de contacto para su zona en la cara in terior de la cu bierta trasera.
Englis h 6 Limpieza Es posible que los auriculares requieran limpieza periódica: • Puntas de lo s auriculares: E n primer lug ar , retírelos de los auriculares y lávelos con un detergente suave y agua. Asegúrese de aclararlos y secarlos bi en antes de volver a colocarlos en los auriculares.
B OSE C ORPORATION USA The Mountain, Framingham, MA, 01 701 888-757-9943 owners.Bose.com Canada 9133 Leslie Str eet, Suite 120, L4B 4N1 800-905-2177 www .Bose.ca Australia Unit 3/2 Holker St.Newington NSW , 2127 1800 023 367 www .Bo se.com.au Belgique/Belgie B-3700 T ongeren 012-390800 www .
Italia Via della Magliana 876 Roma, 00148 06.60.292.555 www .Bose.it Japan Karakida Center bldg., 1-53-9 K a r a k i d a , Ta m a - s h i , To k y o , 2060035 81-423-575250 www .Bose.co.jp Mexico Paseo de las Palmas # 405, 11000 52-55-52-02- 35-45 F AX: 52-55-52-02-41-95 www .
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM329520 Rev .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose MIE2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose MIE2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose MIE2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose MIE2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose MIE2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose MIE2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose MIE2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose MIE2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose MIE2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
