Benutzeranleitung / Produktwartung Free Space 51 des Produzenten Bose
Zur Seite of 10
Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usu ario Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen The Bose ® Free Space ® 51 Speakers.
2 ©2008 Bose Corporation. No part of th is work may be reproduced, modified, distributed or otherwise used without prior written permission. For your records Serial numbers are located on th e bottom o f each spea ker .
3 Contents Where to find... Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before you be gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Setting Up English Before you begin Thank you for purc hasing your Bose ® Free Space ® 51 speakers . These hi gh-performanc e outdoor sp ea kers are engineer ed to provide so und quality far beyond that of mo st outdoor sp eakers.
5 Setting Up English Selecting the location for your speakers Prior to installation, ca refu lly select locations for your Fr ee Space ® 51 speakers. T he speakers can be installed on almost a ny surface s uch as wo od, concrete, or th e ground.
6 Setting Up English Making the connections WA R N I N G : Before making any connections, tur n off your receiver or amplifier and unplug it from the AC power (mains) outle t. Preparing the speaker cord Speaker cord consists of two in sulated wires. Usually one is ribbed or red (+), and the other plain or black (–).
7 Setting Up English Figure 6 Connecting cord to receiver Checking the connections Check the s peaker con nections carefully . Make sure no loose strands of w ire touch across terminals. This c ould create short circuits and damage a n amplifier or receiver .
Problem What to do No sound • Mak e sure the receiver is plugged in and tur ned on. • Check to be sure the AC power (main s ) outlet is working. • Disconnect any headpho nes plugged into the headphone jack . • M ak e su re the receiver is not set to MUTE.
9 Reference English Protecting the speaker cord The bar e en ds of the speaker cor d ca n be af f ected b y exposur e to the elements . This is espe - cially true of salt water or wa ter containing chemicals s uch as chlorine or fertilizer . Y ou may use a silicone caulking material, such as RTV ad hesive, to protect the co nnections.
©2008 Bose Corporation, Th e Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM268612 Rev .0 1.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bose Free Space 51 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bose Free Space 51 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bose Free Space 51 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bose Free Space 51 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bose Free Space 51 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bose Free Space 51 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bose Free Space 51 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bose Free Space 51. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bose Free Space 51 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
