Benutzeranleitung / Produktwartung SC4100 des Produzenten Adaptec
Zur Seite of 13
2U S TORAGE E NCLOSURE Q UICK I NSTALL G UIDE FS4100, FS45 00, SC4100, AND FC4100.
1 Kit Contents ■ Adaptec Storage Enclosure (FS4100, FS4500, SC410 0, or FC4100) ■ CD, including softwar e, drivers, and documentati on ■ Tw o p o w e r c a b l e s Note: Mounting rails for rack installations are sold separatel y . See your Adaptec reseller for pur chase information.
2 Safety Tips Caution: A fully l oaded enclosure is heavy . Reduce the weight of the enclosur e by removing the drive carriers before installing the enclosure in the rack or tower . (Y ou can also remove the two APCs to further r educe the weight, if requir ed.
3 Installing into an Equipment Rac k Begin the installation by removing the components from the packaging and placing them on an a ntistatic surface until you need them.
4 3 Secure the r ear rails you selected to the rear supports of the equipment rack, using the supplied screws, as shown in the Figure in Step 1 on page 3 . 4 Secure the fr ont rails to the rear rails, as shown below . 5 T ighten al l the screws befor e continuing.
5 7 Secure the fr ont of the enclosure with one scr ew on each side, as shown in the next Figur e. The equipment rack instal lation is complete. Continue w ith Step 2: Installing the Drive Carriers on page 6 . Installing into a T ower Assembly A tower assembly is also referred to as a deskside assembly or pedestal.
6 3 Remove the tower ’s front bezel, as shown below , saving the screws for use in Step 5 . 4 T urn the enclosure 90° so that the right hand rack mount ear and LEDs ar e on top, then slide the Storage Enclosure into the tower skin, as shown above. 5 Replace the front bezel, using the scr ews r emoved in Step 3 .
7 2 W ith the cam lever of the drive sl ot fully open, slide the carrier into the slot until the lever starts to close. 3 Push the cam lever until it engages the latch on the left side of the carrier asse mbly and clicks into place. 4 Repeat for all drive carriers.
8 Connecting SA T A Cables The FS4100 and FS4500 St orage Enclosures have removable Small Form-factor Pluggable (SFP ) connectors that support copper or optical cables.
9 Connecting FC Cables The FC4100 Storage Enclosure has r emovable Small Form-factor Pluggable (SFP) connectors that support copper or optical cables. Ensur e that you have the appropriate SFP instal led for your cables.
10 Connecting Ultra320 SCSI Cables See the Adaptec 2U Storage Enclosur e In stallation and User ’ s Guide on the CD for supported cable lengths and additional cabling information. Caution: Use only Ultra320 certified cables. Ultra160 certified cables are not supported by the Adaptec SC4100 Storage Enclosure.
11 Step 5: Connecting P o wer Cords to the APC Modules. Connect one of the supplied power cor ds to each of the APC modules and to a grounded power outlet. Caution: Always use a regulating uninterrupti ble power supply (UPS) to protect your Storage Enclosure.
R Adaptec, Inc. 691 South Milpitas Boulevard Milpitas, CA 95035 USA ©2004 Adaptec, Inc. All rights reserved. Adaptec and the Adaptec logo are trademarks of Adaptec, Inc. which may be registered in some jurisdictio ns. Part Number: MAN-40 0 0-QUIK, Re v .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Adaptec SC4100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Adaptec SC4100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Adaptec SC4100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Adaptec SC4100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Adaptec SC4100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Adaptec SC4100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Adaptec SC4100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Adaptec SC4100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Adaptec SC4100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.