Benutzeranleitung / Produktwartung WV100 des Produzenten Bogen
Zur Seite of 16
W all-Mount Power V ector Amplifiers WV100, WV150, & WV250 Models Inst allation and Use Manual © 2002 Bogen Communications, Inc. All rights reserved.
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moisture.
Contents Page P ANEL DESCRIPTIONS..................................................................................................2-3 W all-Mount P ow er V ector Front Panel ............................................................................
P anel Descriptions W all-Mount Po wer V ector Fr ont P anel 1 . Input V olume Control Each of the 8 module ba ys are controlled b y an independent v olume contr ol. 2. Signal / Clip Indicator A single two-color LED located abov e each channel’ s volume control indicates the audio activity of that chan- nel’ s input.
P anel Descriptions W all-Mount Po wer V ector Module Bay (Rear) 1 . Module Ba ys The amplifier has eight module ba ys, all of which can accommodate input modules, with two ba ys (ba ys 7 and 8) that can accommodate either input or output modules.
Installation P ackage Contents • Amplifier • 2 Cables • Instruction Manual • Combined XLR receptacle and phone jack • 2 Scre ws (M 3 x 8) • 6 Scre ws (M 4 x 8) Mounting A surface-mount (model BBS) or flush-mount (model BBF shown below) back bo x as w ell as a WMAD door is requir ed for installation.
Modules Module Installation Eight module ba ys are a vailable to accept Bogen’ s new advanced plug-in input modules. Module ba ys 7 & 8 can also accommodate Bogen’ s new advanced plug-in output modules, thereby allo wing users to customize the amplifier to suit the needs of the installation.
Connections Speakers T ransf ormer -Coupled Speaker Connections T ransf ormer -coupled, constant voltage speak er loads are connected to their respectiv e load type (i.e ., 70V speak ers to the 70V terminal, 25V speak er systems to the 25V terminals) and the COM terminal.
Connections COM and GND T erminals A shorting jumper typically connects the COM and GND terminals of the amplifier together . The COM terminal is a common lead from the output transformer . For the transf ormer -coupled speaker output to work, one of the speaker load leads must be connected to this terminal.
Operation Fr ont P anel Controls & Indicators Input V olume Contr ols Each input module ma y be individually controlled by its cor r esponding volume contr ol knob. Signal / Clip Indicator A single LED located above each channel’ s volume contr ol indicates the audio activity of that channel’ s input.
Operation Output Limiter The Output Limiter control sets the thr eshold at which the unit hard limits the output signal. Once the Limiter's threshold is exceeded, the output signal is pre vented from incr easing any further .
Block Dia gram 10.
Specifications 11 P o wer Output (RMS): WV 1 00: 1 00W ( 1 40W T ypical, @ 1 kHz/0. 1% /4 Ω) WV 1 50: 1 50W (200W T ypical, @ 1 kHz/0. 1% /4 Ω) WV250: 250W (340W T ypical, @ 1 kHz/0. 1% /4 Ω) Fr equency Response T ransf ormer : 45-20 kHz; 0/-2 dB @ FRP Direct: 20-20 kHz; 0/- 1 dB @ FRP Distortion T ransf ormer : 0.
T r oubleshooting 12 • Amplifier not plugged in. • A C outlet dead. • Po w er switch off. • Circuit br eaker tripped. • Speak er connections on amplifier ar e incorr ect. • T rans / Direct Out selector not set corr ectly . • Poor / br oken speak er wiring.
W arranty 13 Bogen W all-Mount Pow er V ector Amplifiers, modules, and components ar e warranted to be fr ee fr om defects in mate- rial or workmanship pr ovided that the product has not been subjecte.
50 S pring S treet, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500, Fax: 201-934-9832, www .bogen.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bogen WV100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bogen WV100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bogen WV100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bogen WV100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bogen WV100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bogen WV100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bogen WV100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bogen WV100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bogen WV100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
