Benutzeranleitung / Produktwartung BSL100 des Produzenten Black & Decker
Zur Seite of 11
4 3 2 5 1 7 6 ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA EST AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. W ARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT . M A N U A L D E I N S TR U C C I O N E S M A N U AL D E I N S T R U Ç ÕES INSTRUCTION MANUAL Cat.
El reflector Black & Decker ha sido diseñada para suministrar iluminación y para el uso doméstico durante su tiempo de ocio. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡At enc i ón ! Si utiliza aparatos que .
No las almace ne en lu gares en los qu e la te mpera t ur a pue da s up e rar los 40ºC . Rea lic e la c arga ún ic am en te a u na tem perat ura ambi en te en t re 4°C y 40°C . Utilice ú nicame nte los car g ado res suministr ados co n la herr a mi enta.
MANTENIMIENT O La h erra mi en ta de Black & De ck er ha sido dis e ñada pa ra q ue fu nc ione du ra nte un largo per í odo de t iempo con un mantenimiento mínimo. El fu ncion a mi e nt o s ati sfacto rio c on tin uad o de pen de de un cuida do apropiado y una limpiez a pe riódi ca de la he rramien ta.
O farol portátil LED Black & Decker foi projetado para fornecer iluminação em utilizações domésticas e de lazer. Ad ve r tê ncia! Ao ut iliz ar ap a relh os alime nta dos a baterias, d eve .
Carr e gue ap e na s a t emp erat uras am biente en t re 4°C e 40°C . Ca rr e gue a pena s com os c arr eg a do r es f or ne c idos com a ferramen ta. Quan do el iminar as bateria , siga as ins t ruçõ es da seção "Pro t eg er o ambien t e" .
MANUTENÇÃ O A sua fe rramen ta B lack & D ec k er foi con c ebida para f un cio nar p or um long o perí od o de t emp o c om uma ma nut enç ão mí nima . Um f un cio name n to co nt í nu o e s ati sfat ório depe n de de uma man u te nç ão ad equa da e da limpe za re g ul ar da f erram e nt a.
Yo ur Bla ck & De ck er LED sp ot ligh t h as be en d esign ed for providing illumina t ion for hom e a nd lei s ure use . Warni ng ! Wh en using ba tt ery-powered ap p lia n ce s, ba sic s af ety.
Ch argers Yo ur ch arg er ha s b een de s igned f or a sp eci fic v olta ge. Alwa ys che ck th at t he mains vol t ag e c orre s pon ds to t he volt ag e on t he rating plate. Warning! Never attempt to r ep lace t he charger un it with a regular mains plug .
MAINTENANCE Yo ur Bl a ck & Dec k er to ol ha s bee n desig n ed to op erat e ov er a lon g pe riod o f time wit h a minimum of main t ena n ce . Co nt inu ou s satisfact or y op erat ion de p end s upo n proper t oo l c ar e a nd re g ular cle aning .
Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (1 1) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Black & Decker BSL100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Black & Decker BSL100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Black & Decker BSL100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Black & Decker BSL100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Black & Decker BSL100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Black & Decker BSL100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Black & Decker BSL100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Black & Decker BSL100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Black & Decker BSL100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.