Benutzeranleitung / Produktwartung TE.DKP11 des Produzenten Bimar
Zur Seite of 12
1/12 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK M ODE D’E M PLOI BEDIENUNGSANLEITUNG Fornel lo elett rico Cook ing plate Réchaud él ectr ique Kochp l atte mod.
2/12 AVV ERT ENZE Vi inv itiamo a leg gere at tentam ente quest e istruz i oni prima de ll’uso de l l’appa r ecc hi o, ed eventua lmente informare terzi, se nece ss ario .
3/12 Prima di co l legare l ’appa recc hio co nt rollare che i v alori di tensione r ipor tati sulla targa da ti co rr ispondano a quelli della rete ele ttrica (230V~ 50Hz ).
4/12 (co nt empo raneamen t e le s pie lum inose si acc endono ) e al rag giung e re del l a tem peratur a impostata , si spengo no co sì pure la sp ie lumino s e. Utilizz a re solo pento le e p adel le co n doppio fo ndo, co ncepite appo sitam ente per i fornel li elettrici .
5/12 WARN INGS Please read these instruct i ons car e ful ly befo r e using the appl iance , and instruc t other perso ns u sing i t , too , when neces s ary .
6/12 risks. Check tha t the mains are not co nnected equipm ent; high absorpt ion to preven t ov e rloading and fire risks . In general, the use of adapters o r e xtens ion co rds is not reco mm e.
7/12 CLEA NING AND MAINTENA NCE Attent i on : before cleaning the a pplianc e, turn it of f, remov e the p lug fro m the o utlet and wai t for it to coo l. To clean co oking plate use a damp cloth, light ly wet wit h soft hot water; it is possible to use a dish soap.
8/12 POUR VOTRE SÉCU RITÉ Li s ez at tentivem ent la n otice a vant l’util isation d e votr e app areil et gard ez -la pr écieusem ent p our les utilisations ultér ieures.
9/12 Ne mett ez pa s l'appa reil prè s d'un p oint d'eau ( é vie r , pa r ex.), n i dan s des lie ux où il pourr ait su b ire des chocs.
10/12 WICHTIG E SI CHE RHEIT SVORS CHRIF TEN Lesen S ie aufm erksam d ie Gebr auchs an leitung bevor Sie Ihr Gerät benu tzen, un d b ehalten Sie si e für kün ftige Benutzun gen. Benutzen Sie da s Gerät nur zu Hau sha ltszwecken (nicht beru flich), um Nah ru ngsmittel auf zuhe izen wie in d er Bedienu ngsan leitung an geg eben.
11/12 Die Steckd os e muss l eicht zu gängl ic h se in: Dam it kan n der Stecker im Bedar fsfall pr obl emlos au s d er Steckdos e ge zogen w erden.
12/12 kommunal e Sam melstel len zu ents org en; von dort aus wird di e spe zifische Behand lung, Verw ertun g bzw. das Recycling g em. d en Erfordern issen der R ichtlinie s icherg estellt. Via G.A mendola, 1 6/18 25019 S i rm ione (BS) – I TALY Tel.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bimar TE.DKP11 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bimar TE.DKP11 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bimar TE.DKP11 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bimar TE.DKP11 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bimar TE.DKP11 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bimar TE.DKP11 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bimar TE.DKP11 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bimar TE.DKP11. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bimar TE.DKP11 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
