Benutzeranleitung / Produktwartung 6212-I2 des Produzenten Zhone Technologies
Zur Seite of 84
6212-I2 4-Port Rout er User ’ s Guide November 2005 Document Part Number: 6212-A2-ZB23-10.
Zhone T echnologies @Zhone W ay 7001 Oakport S treet Oakland, CA 94621 USA 510.777.7000 www .zhone.com info@zhone.com COPYRIGHT 2000–2005 Zhone T echnologies , Inc.
6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 3 Important Safety Instructions 1 Read and follow all warning notices and instructions marked on the product or included in the manu al.
4 6212-I2 4-Port Router User’s Guide CE Marking When the product is mark ed with the CE mark on the equipment label, a supporting Declaration of Confo rmity may be downloaded from the Zhone W orld Wide W eb site at www .
6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 5 This equipment is intend ed to connect to the Public Switched T elephone Network through a Universal Service Or der Code (USOC) type RJ1 1C jack.
6 6212-I2 4-Port Router User’s Guide NOTICE: The Ringer E quivalence Nu mber (REN) for this terminal equipment is labeled on the equipmen t. The REN assigned to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 7 C ONTENT S Document Summary ..................... ........................... ........................... ........................ 11 Chapter 1 Introduction ..................... .................
8 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Chapter 4 Quick Setup .............................. ........................... ........................... ........................ 35 Quick Setup with Auto-Connect Enabled .....................
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 9 Configure System Log ................................ ........................... ................................ . 72 SNMP ...................... ........................... ...................
10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 11 A BOUT T HIS G UIDE This guide contains detailed informa tion about the 6212-I2 router . It is intended for all users of the router . Document Summary Section Descri ption Chapter 1, Intr oduction Describes the features of the router .
12 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 13 I NTRODUCTION Congratulations on becoming the owner of a 6212 ADSL router . This User ’ s Guide will show you how t o set up the router , and how to customize its configuration to ge t the most out of this product.
Introduction 14 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Part s List In addition to this docume nt, your 62 12 ADSL router should come with the following: z 6212 ADSL router z Power adapte.
Rear Pane l 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 15 Rear Panel Figure 2: Bac k Panel The rear panel contains th e ports for the router's data and powe r connections. LAN 1–4 Green On: The Ethernet interface is successfully connected to a device through the LAN port.
Introduction 16 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 17 H ARDWARE I NST ALLATION AND PC S ETUP Overview This chapter provides basic instructio ns for connecting the router to a computer or a LAN and to the Internet using DSL.
Hardware Installation and PC Setup 18 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 3: Hardware Inst allation 5 T urn on your PC an d any other LAN devices, such as hubs o r switches. 6 T urn on the router using its power switch. 7 V erify that the router's L EDs are illuminated as shown in Ta b l e 3 .
Configuring Your Computer 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 19 If the LEDs are illuminated as expected, the router is working properly . Configuring Y our Computer Before you can access the router over the LAN you have to configure your PC's TCP/IP address to be 192.
Hardware Installation and PC Setup 20 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 5: Windows Version Windows XP 1 In the W indows task bar , click on the Start button, and then click on Control Panel. 2 Double-click on the Netw ork Connections icon .
Configuring Your Computer 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 21 Figure 6: Net work Connections (W indows XP) Figure 7: Local Area Con nection Properties (Windows XP) 5 In the Internet Protoc ol (TCP/IP) Properties dialog box, click on the radio button labeled Use the follo wing IP address.
Hardware Installation and PC Setup 22 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 8: TCP/IP P roperties (Windows XP) 6 Click on OK twice to confirm your chang es, and close the Control Panel. Windows 2000 1 In the W indows task bar , click on th e Start button, point to Settings, and then click on Control Panel.
Configuring Your Computer 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 23 8 After restarting your PC, double-click on the Network an d Dial-up Connections icon in the Control Panel. 9 In Network and Dial-up Conn ections window , rig ht-click on the Local Area Connection icon, and then select Properties.
Hardware Installation and PC Setup 24 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 192.168.1.25 4 in the IP Address field and 25 5.255.255.0 in the Subnet Mask field. 13 Click on OK twice to confirm and save your changes, and then close the Control Panel.
Logging in to Your Router 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 25 3 In the Network dialog box, click on the Protocols tab. The Protocols tab displays a lis t of currently installed network pro tocols. If the list includes TCP/IP , the protocol has already been enabled.
Hardware Installation and PC Setup 26 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 9: Lo gin Screen If you have problem conn ecting to the router , verify that your PC is properly configured within the subnet of the router's default IP address 192.
Logging in to Your Router 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 27 Figure 10: Web Interface Home Page.
Hardware Installation and PC Setup 28 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 29 D EVICE I NFORMATION S t atus Summary Display the general status report for the rou ter by clicking on Summary under Device Info ( Figure 1 1 ). Figure 1 1: St atus Summary WA N Display the W AN status report from th e by clicking on W AN under Device Info ( Figure 12 ).
Device Information 30 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 When a W AN connection is conf igured, the screen looks like Figure 13 . Figure 13: W AN St atus with W AN Connection LAN S t atistics Display LAN statistics by clicking on LAN under S tatistics ( Figure 14 ).
ATM Statistics 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 31 Figure 15: W AN St atistics A TM St atistics Display A TM statistics by clicking on A TM under Statistics ( Fi gure 16 ). Figure 16: A TM St atistics ADSL S t atistics Display ADSL statistics by clicking on ADSL under Statistics ( Figure 17 ).
Device Information 32 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 17: ADSL S tatus ADSL BER T est The ADSL Bit Error Rate (BER) test determines the quality of the ADSL connection.
Route 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 33 Figure 18: ADSL BER T est — St art Figure 19: ADSL BER T est — Result Route Obtain the Routing status report by clicking on the Route.
Device Information 34 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 20: Rout e Information ARP Display the ARP status report by clicking on ARP under Device Info ( Figure 21 ) Figure 21:.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 35 Q UICK S ETUP Quick Setup with Auto-Connect Enabled Auto-connect will automatica lly detect the first usab le PVC and automatically detect PPPoE, PPPoA, and Brid ge Protocol (with DHCP Server available).
Quick Setup 36 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 23: Dete cting A vailable P VC Figure 24: Detecting available PVC – A vailable PVC Detected Quick Setup with Auto-Connect Disabled 1 Select Quick Setup. The Quick Setup initial screen appears.
Quick Setup with Auto-Connect Disabled 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 37 Figure 25: Specifyi ng VPI and VCI 4 Click on Next. The Connection T ype screen appears. Figure 26: Conn ection T ype 5 Select the protocol and encapsula tion type required by your ISP .
Quick Setup 38 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 27: PPP Username and Password 7 Click on Next. The Network Address T ranslation Settings screen appears. Figure 28: NA T Settings 8 Enter the settings specified by your ISP and click on Next.
Quick Setup with Auto-Connect Disabled 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 39 Figure 29: Device Setup 9 If desired, configure configu re the DSL Router IP address an d Subnet Mask for the LAN interface to corr espond to your LAN's IP Subnet.
Quick Setup 40 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 30: W AN Setup - Summary.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 41 A DVANCED S ETUP WA N Set up W AN parameters as directed by your ISP . Figure 31: W AN Setup Screen Add Function – A TM PVC Configuration If you want to add a new rule for the W AN interface, click on the Add button.
Advanced Setup 42 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 32: A TM PVC Configuration Scre en V erify the following values with your ISP before y ou change them. z VPI (V irtual Path Identifier) – The valid range is 0 to 255. z VCI (V irtual Channel Identifier) – The valid range is 32 to 65535.
WAN 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 43 Connection T ype Screen 1 Select the type of network protoco l and encapsulatio n mode over the A TM PVC that your ISP has instructed you to use, then click on Next button. Figure 33: Conn ection T ype Screen 2 Select a connectio n type and click on Next.
Advanced Setup 44 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 W AN Setup - Summary 1 Make sure that the settings on th e W AN Setup - Summary screen match the settings provided by your ISP . If all settings are correct, click on the Save button to save these settings; if no t, click on the Back button to make any modifications.
Local Area Network (LAN) Setup 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 45 Finish Function After you change any item in W AN Setup, remember to click on the Finish button to apply the change s and reboot the system.
Advanced Setup 46 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 38: NA T Virtual Server Setup Y ou can select a Service or make new one. Enter the Server IP Address, then click on Save/Apply to submit your configuration. Figure 39: V irtual Server Add Screen On this screen you can view and delete servers.
Port Triggering 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 47 Figure 40: Rem oving Selected V irtual Serve rs Port T riggering Click the on the Add button to add Port T riggering for your Internet application. Figure 41: Port T riggering Setu p Page Y ou can select an application eve ry time or create n ew one for your application.
Advanced Setup 48 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 42: Port T riggering Add Pa ge On this screen you can view and delete applications. Clic k in the check bo x under Remove and click on the Re move bu tton to delete selected applications.
Firewall 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 49 Figure 44: DMZ Host Setup Firewall For security reasons, firewall opti ons can be configured only from the LAN side of the router . IP Filtering – Outgoing The outgoing filter will block the traf fic from the LAN side to the W AN side.
Advanced Setup 50 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 46: IP Filtering - Outgoing Filter Add Page Y ou can view and delete the outgoi ng filter settings on this screen. Figure 47: IP Filtering - Outgoi ng Filter Setup List IP Filtering – Incoming Incoming filter filters the traffic from th e W AN side to the LAN side.
Firewall 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 51 Figure 48: IP F iltering – Incoming Filt er Setup Page Enter a filter name, information abou t the source address (from the W AN side), and information about the destina tion address ( to the LAN side).
Advanced Setup 52 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 50: I P Filtering - Incoming Fil tering List Firewall – MAC Filtering MAC filtering can forward or block tr affic by MAC address. Y ou can change the policy or add settings to the MAC filteri ng table using the MAC Filtering Setup screen.
Firewall 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 53 If you want to add a setting to the MAC filtering table, enter the Source and Destination MAC address, and select pr otocol type, frame direction, and W AN interface. Then click on Save/Apply to save it.
Advanced Setup 54 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 55: Parental Control Screen T o set up parental controls: 1 Click on Add. The T ime of Day Restriction screen app ears. Figure 56: Parental Control – Time of Day Restrictions 2 Enter a User Name to identify th e tar get of the restrictions.
Port Mapping 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 55 Port Mapping Use the Port Mapping screen to ma p multiple ports to a PVC and create bridging groups. Each group will pe rform as an independent network. Figure 57: Port Mapping T o create a new mapping group: 1 Click on Add.
Advanced Setup 56 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Quality of Service Y ou can configure the Quality of Service to apply different priorities to traffic on the router . Figure 59: Qual ity of Service Setup Click on Add and the Add Network Traf fic Class Rule screen appears.
Routing – Default Gateway 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 57 Figure 60: Quality of Service Add Screen Routing – Default Gateway Y ou can change the Default Gateway on the Ro uting - Default Gateway screen. By default the Enable Automa tic As signed Defau lt Gateway box is checked.
Advanced Setup 58 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 If you want to specify the default gate way address, then uncheck the box as seen below . Enter the default gatewa y address and, optionally , the W AN interface you will use. Click on Sa ve / Apply to save the settings.
Routing – RIP 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 59 Figure 64: S t atic Route Add Routing – RIP If RIP is enabled, the router operation can be configured as Active or Passive. Figure 65: RIP Setup DNS Server Use the DNS Server screen to request automatic assignment of a DNS or to specify a primary and s econdary DNS.
Advanced Setup 60 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 66: DNS Setup Dynamic DNS Use the Dynamic DNS screen to alias a dynamic IP address to a static hostname, allowing your router to be easily accessed from anywhere on the Internet.
ADSL 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 61 T o set up a Dynamic DNS entry: 1 Click on Add. The Add Dynamic DNS screen appears. Figure 68: Ad ding a Dynamic DNS Entry 2 Select a D-DNS Provider from the drop-down list. 3 Enter the Hostname you have selected for the interface.
Advanced Setup 62 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Modulation Methods The following modu lation methods are supported by the 6212 ADSL router: z G .dmt Enabled z G .lite Enabled z T1.413 Enabled z ADSL Enabled z Annex L Enabled z ADSL2+ Enabled.
Tone Selection 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 63 z No Retrain: In this mode the router will try to establish a connection as in normal mode, but once the connection is up it will not retrain if the signal is lost. z L3: Puts the router into the L3 power state.
Advanced Setup 64 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 71: T one Settings.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 65 D IAGNOSTICS T esting the DSL Connection The diagnostics screen allows you to run diagnostic tests to check your DSL connection.
Diagnostics 66 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 67 M ANAGEMENT Saving and Restoring the Configuration The configuration o f your router can be backed up to a file, and also can be restored from a file. Y ou can also rest ore the router to its factory default configuration.
Management 68 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 74: Backup Settings Upload Confirmation Select the location where you want to save the file.
Restoring Configuration Settings 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 69 Restoring Configuration Settings T o restore saved settings , select Management -> Settings -> Restore User Settings. Figure 76: Restore User Settings Screen Select the backup file you want to restore and click on Update Settings.
Management 70 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Figure 78 : Upload in P rogress Scr een Restoring Default Settings Restore Default will er ase all current set tings and restore the router to factory default settings. T o restore the router to factory de fault settings, select Management -> Settings -> Restore Default.
System Log 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 71 Figure 80: Re store Default Confirmation Dialog The router will restore th e default settings and reboo t. Figure 81: Re store Default Settings Rebo ot System Log The System Log dialog allows you to view the System Log an d configure the System Log options.
Management 72 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 V iew System Log Click on the "V iew System Log" button to check the log file.
SNMP 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 73 Figure 84: System Log Configuration Select the desired values and click on the "Save/Apply" button to configure the system log options.
Management 74 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Internet T ime Use the Internet T ime screen to speci fy whether the rout er uses Simple Network T ime Protocol (S NTP) to obtain the time o f day from NTP servers on the Internet.
Access Control – Services 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 75 Access Control – Services Y ou can enable or disable some services of your router by LAN or W AN. If no W AN connectio n is defined, only the LAN side can b e configured.
Management 76 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 T o assign the IP address of the manageme nt station that is permitted to access the local management servic es, enter the IP address in the box an d click on the Save/Apply button.
Update Software 6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 77 Up date Sof tware If your ISP releases new software for this router , follow these steps to perform an upgrade.
Management 78 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 79 S PECIFICATIONS Specifications are subject to change w ithout notice. T able 5: 6212-I2 Specifications Specification Criteria Environment Operat.
Specifications 80 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 81 I NDEX A About This Guide 11 Access Control IP Addresses 75 Passwords 76 Services 75 ADSL 61 BER Test 32 Statistics 31 Advanced Settings, DSL 62.
82 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10 Restricting access 53 Internet Time 74 Introduction 13 IP Address Access Control 75 Of Router 19 IP Filtering Incoming 50 Outgoing 49 J Japan No.
6212-A2-ZB23-10 6212-I2 4-Port Router U ser’s Guide 83 Status ARP 34 Route 33 Summary 29 WAN 29 System Log 71 Configuring 72 System Requirem ents 13 T Test BER 32 DSL Connection 65 Time 74 Tone Sele.
84 6212-I2 4-Port Router User’s Guide 6212-A2-ZB23-10.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Zhone Technologies 6212-I2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Zhone Technologies 6212-I2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Zhone Technologies 6212-I2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Zhone Technologies 6212-I2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Zhone Technologies 6212-I2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Zhone Technologies 6212-I2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Zhone Technologies 6212-I2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Zhone Technologies 6212-I2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Zhone Technologies 6212-I2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
