Benutzeranleitung / Produktwartung TR2002 des Produzenten Zenoah
Zur Seite of 16
GB-1 G B BC2003 / TR2002 TR2002 BC2003 G B OWNER’S MANUAL BRUSHCUTTERS 848J5J93A0 (509).
GB-2 BC2003 / TR2002 APPRO V AL NUMBER OF CE EXHA UST EMISSION REGULA TION DIRECTIVE 97/68/EC AMENDED 2002/88/EC e13*97/68SH2G3*2002/88*0109*01 EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS W ARNING!!!.
GB-3 G B BC2003 / TR2002 SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual mar ked with a symbol concern cr itical points which must be taken into consideration to pre vent possib le ser ious bodily injury , and f or this reason y ou are requested to read all such instructions carefully and follo w them without fail.
GB-4 BC2003 / TR2002 1. Par ts location 2. Specification Overall size (L 3 W 3 H) ............................ 1795 x 230 x 303 / 1795 x 340 x 303 mm Dry weight ..........................................................................................
GB-5 G B BC2003 / TR2002 3. W ar ning labels on the machine 4. Symbols on the machine Read owner’ s manual before operat- ing this machine. W ear head, e ye and ear protection. W arning / Attention K eep all children, bystanders and helper s 15 meters awa y from the machine.
GB-6 BC2003 / TR2002 5. For safe operation 1. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions.
GB-7 G B BC2003 / TR2002 BEFORE ST ARTING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m of the person using the product should be consider ed a hazardous ar ea into which no one should enter . If necessary , yellow warning rope, warning signs should be placed around the pe- rimeter of the area.
GB-8 BC2003 / TR2002 could result in serious burns or elec- trical shock. • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W ar n adults to keep pets and children away fr om the area. Be car eful if you are ap- proached. Injury may result fr om flying debris.
GB-9 G B BC2003 / TR2002 INST ALLING HANDLE • Install the handle to the shaft tube and clamp. INST ALLING DEBRIS GUARD • Attach the guard to the bracket on the main pipe and fix it with 2 screws.
GB-10 BC2003 / TR2002 ■ RECOMMENDED MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 <when using ZENOAH genuine oil> • Exhaust emission are controlled b y the funda- mental engine parameters and components (eq.
GB-11 G B BC2003 / TR2002 ST AR TING ENGINE W ARNING The cutting head will start rotating upon the engine starts. 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap se- curely . 2. Rest the unit on a flat, firm place. Keep the cutting head off the gr ound and clear of surrounding objects, as it will start rotating upon starting of the engine.
GB-12 BC2003 / TR2002 TRIMMING GRASS AND WEEDS • Always remember that the TIP of the line does cut- ting. Y ou will achieve better results by not cr owding the line into the cutting area. Allow the unit to trim at its own pace. 1. Hold the unit so the head is off the gr ound and is tilted about 20 degrees towar d the sweep direction.
GB-13 G B BC2003 / TR2002 Every Every Ever y 25 50 100 System/components Procedur e Before hours hours hours Note use after after after fuel leaks, fuel spillage wipe out ✔ fuel tank, air filter , f.
GB-14 BC2003 / TR2002 SP ARK PLUG • Starting failure and misfiring are often caused by a fouled spark plug. Clean the spark plug and check that the plug gap is in the correct range. For a r e- placement plug, use the correct type specified by KOMA TSU ZENOAH.
GB-15 G B BC2003 / TR2002 3. T ake out the spool and pull off the old line. Put one end of new line through the spool holes and pull it until the length is equal between each part of the line. 4. Wind up the line in the correct dir ection as indicated on the spool.
GB-16 BC2003 / TR2002 11. T r oubleshooting guide Case 1. Starting failure CHECK PROB ABLE CA USES A CTION fuel tank → incorrect fuel → drain it and use correct fuel fuel filter → fuel filter is.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Zenoah TR2002 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Zenoah TR2002 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Zenoah TR2002 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Zenoah TR2002 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Zenoah TR2002 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Zenoah TR2002 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Zenoah TR2002 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Zenoah TR2002. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Zenoah TR2002 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.