Benutzeranleitung / Produktwartung BKZ4500DL des Produzenten Zenoah
Zur Seite of 16
ES-1 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL BKZ4500DL BKZ5000DL G B MANUAL DEL PROPIET ARIO DESBROZADOR E S 848KH093A3 (704).
ES-2 BKZ4500DL / BKZ5000DL NÚMERO DE APR OB A CIÓN DEL REGLAMENT O CE SOBRE EMISIONES DE GASES DE ESCAPE DIRECTIV A 97/68/EC 2002/88/EC MODIFICAD A BKZ4500DL : e13*97/68SH2G3*2002/88*0097*02 BKZ5000.
ES-3 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 LO PRIMERO LA SEGURIDAD Las instrucciones contenidas en este manual marcadas con el símbolo se refieren a puntos muy importantes,.
ES-4 BKZ4500DL / BKZ5000DL Modelo BKZ4500DL BKZ5000DL T amaño global (Long x Anch x Alt) mm 2805x395x590 Peso en seco kg 12,0 Motor Modelo Zenoah GZ45N Zenoah GZ50N Desplazamiento cm 3 45,2 50,6 Combustible Mixture (Gasoline 50 : Oil 1) al utilizar el aceite auténtico de ZENOAH Carburador Tipo diafragma Sistema de encendido Magneto de volante (C.
ES-5 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL b. Por la noche, cuando haya mu- cha niebla, o en otras ocasiones cuando su campo de visión pu- diera verse limitado y fuese difícil tener una visión clara del área de trabajo.
ES-6 BKZ4500DL / BKZ5000DL ANTES DE ARRANCAR LA MÁQUINA 1. El área dentr o de un perímetro de 15 m de la persona que utilice el producto deberá considerarse un área peligr osa con acceso restrin- gido. En caso necesario, deberá llevarse ropa amarilla de advertencia y colocarse señales de advertencia alrededor del perímetr o del área.
ES-7 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL • SI SE ACERCA ALGUIEN 1. Protéjase de situaciones peligr osas en todo momento. Advierta a los adultos que mantengan a las mas- cotas y los niños fuera del área. T enga cuidado de si se le acerca alguien. Los desechos que flotan en el aire pueden ocasionar heridas.
ES-8 BKZ4500DL / BKZ5000DL INST ALACIÓN DEL MANGO • Instale la manigueta al tubo del eje y fíjela en la ubicación en que el borde de la etiqueta CE coincida con la manigueta. ADVERTENCIA • Deje de apretar los tornillos cuando el espacio A sea cero.
ES-9 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL GASOLINA 50 : ACEITE 1 <al utilizar el aceite auténtico de ZENOAH> • Las emisiones del escape son controladas por los parámetros y componentes fundamentales de.
ES-10 BKZ4500DL / BKZ5000DL ADVERTENCIA El producto está equipado con un mecanismo de embra gue centrífugo, de modo que el accesorio de corte empiece a girar tan pronto arranque el motor situando el acelerador en la posición de arranque.
ES-11 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL 8. Funcionamiento AJUSTE DEL CABLE DEL ACELERADOR • El juego normal es de 1 o 2 mm cuando se mide en el extremo del lado del carburador . Vuelva a ajustar con el ajustador del cable según se requiera. AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE RALENTÍ 1.
ES-12 BKZ4500DL / BKZ5000DL 8. Funcionamiento MÉTODO DE CORTE (a) Use el borde delantero izquier do para cortar . (b) Dirija la hoja desde la derecha hacia la izquier da, con la hoja ligeramente inclinada hacia la izquierda.
ES-13 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL 8. Funcionamiento 6. T ome precauciones para evitar que alambres, vidrio y hierbajos muertos, secos y largos se enrosquen en el árbol del cabezal. Dichos materiales pueden obstruir el cabezal y hacer que el embrague se deslice, dañando así el sistema de embragado si ocurren en r epetidas ocasiones.
ES-14 BKZ4500DL / BKZ5000DL 9. Mantenimiento (1) Filtro de combustib le (1) Pieza de papel 0,6~0,7 mm LLENADO DEL CABLE DE COMPENSACIÓN 1. Para el cable de repuesto, utilice un diámetr o de 2,4 mm. La bobina es válida para un cable de hasta 6 m. en el cabezal de 4".
ES-15 E S BKZ4500DL / BKZ5000DL lugar a que el silenciador se sobrecalentara y que, a su vez, esto causara que el motor se incendiara. Asegúrese siempre de que el silenciador esté limpio y sin virutas, hojas ni otros desper dicios antes de su uso.
ES-16 BKZ4500DL / BKZ5000DL Garantía limitada En caso de que este producto pr esente cualquier falla bajo condiciones de operación normales durante el periodo de garantía, la pieza dañada será cambiada o reparada por un distribuidor autorizado ZENOAH sin cargo.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Zenoah BKZ4500DL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Zenoah BKZ4500DL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Zenoah BKZ4500DL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Zenoah BKZ4500DL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Zenoah BKZ4500DL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Zenoah BKZ4500DL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Zenoah BKZ4500DL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Zenoah BKZ4500DL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Zenoah BKZ4500DL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
