Benutzeranleitung / Produktwartung ZDT41 des Produzenten Zanussi
Zur Seite of 16
GB User manual 2 Dishwasher ZDT41.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ .
• Do not change the specifications or modify this prod- uct. Risk of injury and dam age to the applia nce. • Do not use the appliance: – if the main s cable or water hoses are damag ed, – if the control pane l, workto p or plinth area are dam- aged, that you can get acces s to the inn er side of the applia nce.
Setting mode The appliance is in setting mode when all the programme indicator lights are off and th e end indic ator light flashes. The applian ce must be in set ting mode for t hese opera- tions: – To set a w ashing programme. – To set the w ater softener leve l.
Programme Degree of soil Type of load Programme desc ription Any Partial load (to be completed la ter in the day) 1 cold rinse (to av oid food scraps fr om stick- ing). This programme doe s not require the use of detergent). 1) This is the perfect daily programme to clean a not fully load .
Water hardnes s Water hardnes s setting °dH °TH mmol/l Clarke manually electronica lly 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 2 10 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 9 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 5.
1 2 3 Fill the salt container with 1 litre of water (only the first operation). 4 5 6 It is normal that water overflows from the salt con- tainer when you fill it with salt. Make sure that there is no grain of salt outer of the salt compartment. Salt whic h s tays on the tank for a while drills the tank.
M A X 1 2 3 4 + 3 4 M A X 1 2 3 4 + 5 Fill when the rinse aid in- dicator ( B ) becomes clear. Caution! Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwash er cleaning agent, liquid detergent). This can cause damag e to the appli- ance.
1 2 Use the cutlery grid. If the dimensions of the cutlery prevent use of the cutlery grid, re move it. 1 Arrange the items to let water touch all surfac es. 2 For longer items fold the cup racks up. Prevent to put plat es in the first three sections in the front part of the upper basket.
3 Fill the detergent dispens- er (A) with detergent. 4 If you use a w ashing pro- gramme with prewash phase, put more detergent in the prewas h detergent compart ment (B). 5 6 Use of detergent tablets Put the detergent ta blet in the detergent dispenser (A).
2. Release the programme selection/ca ncel button to cancel the washing pro gramme. At this time you can do these steps: 1. Switch off the applianc e. 2. Set a new washing pr ogramme. Fill the detergent dispenser w ith detergent before you set a new wash ing program me.
Important! Do not remove the spra y arms. If the hol es in the spr ay arms become clogg ed, remove remaining par ts of soil with a cocktai l stick. External cleaning Clean the ext ernal surfa ces of the app liance and con trol panel with a da mp soft cloth.
The cleaning results are not satisfactory The dishes ar e not clean • The selected washing p rogramme is not applicable for the type of load and soil. • The baskets are loaded in correctly so that water c annot reach all surfaces. • Spray arms do not turn freely bec aus e of incorrect arrang em ent of the lo ad.
Warning! To discard the applia nce, follow the procedure: • Pull the mains plug out of the socket. • Cut off t he mains cable and mains plug and di scard them. • Discard th e door catch. This preven ts the child ren to close thems elves inside the applian ce and endang er their li ves.
3 4 The internal diameter must no t be smaller than the diam- eter of th e hose. If you con nect the wat er drain hos e to a trap sp igot under the sink, remove the plas tic membrane (A). If you do not remove the membran e, remaining food can cause a block- age in th e drain hose spi got.
To buy accessories, consumables and spare parts at our onl ine shop please visit: www.zanussi.co.uk www.zanuss i.com 156985570-00-042 009.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Zanussi ZDT41 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Zanussi ZDT41 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Zanussi ZDT41 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Zanussi ZDT41 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Zanussi ZDT41 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Zanussi ZDT41 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Zanussi ZDT41 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Zanussi ZDT41. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Zanussi ZDT41 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
