Benutzeranleitung / Produktwartung ZCE 8020AX/CH des Produzenten Zanussi
Zur Seite of 36
ELECTRIC DOUBLE OVEN AND GRILL ZCE 8020AX/CH INSTRUCTION BOOKLET.
2 MODEL NO. ZCE8020A X/CH Voltage: 230-240 V olts AC 50Hz W attage: 9 .8-1 0.7kW Height: 900 mm W idth: 600mm Depth: 600m m W ei ght 60kg This applia nce complies w ith: European C ouncil Directi ve 73/23/EEC. EMC Di rective 89/336/EEC. CE Marking Dire ctive 93/68 /EEC.
3 Techn ical Details .............................................................................................................................. ...... 2 Contents .....................................................................................
4 Defrost Featu re ............................................................................................................................... ....... 25 Uses of Defrost Feature .....................................................................
5 Dear Custo mer, Thank you for buying a Zanussi applianc e. W ith our 80 years ex perience in developi ng and manu f act uring the ver y best in U.K. a ppliances, y ou can be assured tha t you hav e purchased a har d working , reliable, qual ity product.
6 THESE WA RNINGS ARE PR OVIDED IN THE INTER ESTS OF YOUR SA FET Y. ENSURE TH A T YOU UNDERST A ND THEM A L L BEFORE INSTA LLING OR USING THE A PPLI A NCE. PLEA SE READ CA REFUL LY BEFORE INSTALLA TION This appliance is hea vy and care must be tak en when m oving it.
7 Take car e to follow the recom mendations given f or tendin g the food whe n grilling. Alw a ys use oven gl oves t o remove and repl ace food in t he oven. Ensure that you support the gri ll pan when it is in the withdra wn or partially withdra wn position.
8 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE E A RTHED RA TING PLA TE This is situated o n the front f rame of the ap pliance and can be seen upon open ing the top c avity door. Alternat ivel y t he ratin g plate m ay also be f ound on the back or top of s ome m odels (where ap plicable).
9 Overhang ing surfac es or a co oker hood shoul d be a minim um of 685mm above the h ob. It is im portant to e nsure that the appliance is level after installat ion.
10 THE CONTROL PANEL FEATURES A - Dual Hotpla te Contro l B - Top O ven/Grill Tem perature Contr ol C - Electronic T imer D - Main Oven T emper ature Control E - Hotplate Con trols GETTING TO KNOW YOU.
11 KEY A AN G L ED T IM E R DI SP L AY B FUNCTION NEONS C VERTIC AL TIMER CONTROLS D DECRE ASE CONTROL E COUNTDOWN F COOK TIME G END TIME H INCREASE CONTROL NOTE: The time of day must be set before the oven will operate manually. 1. HOW TO SET THE TIME OF DA Y The oven has a 24 ho ur clock .
12 TO CANCEL THE COUNTDOWN If you change your m ind and want t o cancel th e 'Countdown', pr ess the 'Cou ntdown' button ( ) and then the dec rease co ntrol ( - ) until 0.00 sho ws in the displa y as Fig. 4. The 'Countdo wn' indicator will continue t o flash f or a few sec onds and then ret urn to the tim e of day.
13 B) TO SET THE TIMER TO S W ITCH OFF ONLY i) Ensure t he electr icit y supply is s witched O N and that the correct tim e of da y is displa yed, e.g. 10.00 a.m . as Fig. 8. ii) Place f ood in ove n. iii) To set the l ength of cook ing tim e, pres s the 'Cook T ime' button ( ) .
14 5. TO RETURN THE A PP LIANCE TO MA NUA L At the end of a tim ed cook ing per iod, the indicator neon will flash and an a larm will s ound for up to 2 m inutes. i) To s top the sound pr ess any of the buttons . ii) The 'Cook Time' neon ( ) will flas h.
15 CAUTION: DO NOT USE T HE APPLI A NC E IF THE CER A M IC GL A SS IS DAM A G ED. IF A F A ULT OR CRACK BECOM ES VISIBLE DUR ING COOKING , DISCON NECT TH E APPLI A NC E IMM EDIATELY FROM THE ELECTRICIT Y SUPPLY AND CONT ACT YO UR LOCAL SERV ICE FORCE CENT RE.
16 · To prolong the lif e of the hotplat es:- · DO NOT place alum inium foil and pl astic vessels o n the hot s urface of the ceram ic hob and DO NOT us e the surfac e for storage purposes. · Nev er use utens ils with a s kirt, e.g. a bucket. · Nev er use an asb estos m at.
17 CA UTION – A CCESSIBLE PA RTS MAY BECOME HOT WH EN THE GRILL IS IN USE. CHILDREN SHOULD BE KEPT A W AY SELECTING THE GRILL · To operate the gril l open the grill door and turn the Top oven/gri ll contro l clock wise to the highest setting. · Setting 250°C repr esents the grill on Fu ll.
18 To c heck the progres s of the foo d bein g grill ed, the grill pan sho uld be withdrawn on th e shelf to attend to food duri ng cook ing. HINTS AND TIPS · Food sho uld be thor oughl y dr ied bef ore gril ling t o minim ise splashing. Brush le an meats and fish lightl y with a little oil or melted butter to k eep them m oist during cooking.
19 USES OF THE T OP OVEN The top oven is the sm aller of the two ovens . It is heate d by elem ents in the top and bo ttom of the ov en. It is designed f or cook ing sm aller quantit ies of f ood. It gives especiall y good results if us ed to cook fruit c akes, sweets and savo ury flans or quiche.
20 HINTS AND TIPS · All cook ing shoul d be carr ied out usi ng an o ven shelf pos itioned in one of the shelf runners. · Larger ro asts and cas seroles should nor mall y be cook ed in the main oven .
21 USES OF THE FA N OVEN PREHE A TI NG The fan oven quic kly reaches its tem perature, so it is not us ually nec essary to pr eheat the o ven. W ithout preheati ng however, you ma y f ind you ne ed to add a n extra 5-10 m inutes on th e recomm ended cook ing tim es.
22 HINTS AND TIPS · Arrange the shelv es in the re quired positio ns before switc hing the oven ON. Shelf positions are num bered from the bottom upwards.
23 The oven temperatur es are int ended as a g uide onl y. It m ay be necessar y to i ncrease or decr ease the temper atures by 10° C to suit ind ividual pr eferences a nd requ irements .
24 ROASTING CHART INTERNAL T EMPERAT URES – Rare : 50-60 °C; Medium : 60-70°C; W ell done : 7 0-80°C MEAT SECON D/ FAN OVEN COOKING TIME Beef 160-180°C 20-35 m inutes per ½kg (1l b) and 20-35 m.
25 USES OF DEFROST FE A TURE This fan oven funct ion def rosts mos t foods f aster than mor e convention al m ethods. It is particular ly suitable for delicate fro zen foods which are to be serve d cold, e.g . cream f il led gat eaux, cakes cov ered with icings or frostings, c heesecak es, bis cuits, scones, etc .
26 BEFORE CLEANING THE A P PLI A NCE, A L WAYS A L LOW THE COOLING FA N TO COOL THE A PPLI ANCE DOWN BEFORE SWITCHING OFF THE ELECTRICITY SUPPLY. CLEANING MATERI A LS Before us ing any c leaning m aterials on your applianc e, check that the y are suitable a nd that their use is rec omm ended by the m anufacturer .
27 TO REMOVE DISCOLOURA TIONS OR WHITE A ND SILVER MA RKS Thes e marks so m etim es give the im press ion of be ing in or under neath the hob glass. T hey can alm ost always b e removed pr ovided they ha ve not becom e exces sively burnt on. Follow the ins tructions above under ‘T o Remove Mor e Stub born Mark s’.
28 CLEANING INSIDE THE OVEN AND GRILL COMPARTMENTS The sides and bac k panel of the top an d main o ven compar tments are coat ed with a Stayclean C oating. The Sta y c lean surfaces should not be cleaned manuall y. See ‘Car e of Stayc lean Surf aces’.
29 CLEANING BETWEEN THE OUTER AND INNER DOOR GLASS The outer d oor pane l is rem ovable f or cleaning . TO R EMOV E THE OUTE R GLA SS 1. Open the o ven door s lightl y to gain acces s to the two cross head screws o n the top of the o ven door. 2. Loosen the two scre ws using a P ozidriv e screwdri ver.
30 W e strongly recomm end that you carry out the follo wing check s on y our applianc e before calling a Service Engineer . It m ay be that the problem is a sim ple one which you can sol ve yourse lf without t he expense of a service call.
31 SERVICE AND SPARE PARTS In the event of your applianc e requir ing servic e, or if you wish to pur chase sp are parts, p lease contac t your loc al Service F orce Centr e b y te lephonin g:- 0870 5 929929 Your tel ephone cal l will be aut omatic ally routed to the Serv ice Force C entre c overing your post code area.
32 Standard guarantee conditions W e, Zanus si, undertak e that if within 12 months of the dat e of the pur chase this Z anussi appliance or any part thereof is prove d to be defective by reas on only.
NOTES 33.
NOTES 34.
NOTES 35.
IMP ORTA N T NOTIC E In line with our cont inuing po licy of res earch and d evelopm ent, we reser ve the r ight to alter models and specif ications without pri or notice. This instruction booklet is accurate at the date of printing , but will b e superse ded if spec ificatio ns or appe arance are changed.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Zanussi ZCE 8020AX/CH (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Zanussi ZCE 8020AX/CH noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Zanussi ZCE 8020AX/CH - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Zanussi ZCE 8020AX/CH reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Zanussi ZCE 8020AX/CH erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Zanussi ZCE 8020AX/CH besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Zanussi ZCE 8020AX/CH verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Zanussi ZCE 8020AX/CH. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Zanussi ZCE 8020AX/CH gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
