Benutzeranleitung / Produktwartung YST-MS50 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 7
POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 UCA OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI B A S S 0 1 0 S P E A K E R S M U L T IM E D IA P O W E R E D Y S T -M S 5 0 P O W E R E D M U L T I M E D I A S P E A K E R S.
i SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions – All the safety and oper ating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to .
ii COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Address: T elephone: F AX: T ype of Equipment: Model Name: Y amaha Cor poration of America 6600 Orangethorpe Av e.
Connection / Connexion SATELLITE LEFT SPEAKER SUBWOOFER SATELLITE RIGHT SPEAKER 1 2 3 BASS 0 10 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS TO RIGHT SPEAKER TO LEFT SPEAKER VOLUME TO SUB Wo. INPUT 1 INPUT 2 TO SUB Wo. AC cord (To AC outlet) 1 3.
2 English Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MS50 Powered Multimedia Speakers. Adv anced Y amaha Active Serv o T echnology of fers exceptionally high performance, allo wing these compact speakers to produce a rich bass sound.
3 Non skid pad T o prevent the speak ers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speaker . Place the speaker on a stable, flat surface. Specifications T ype .......................... Advanced Acti ve Servo T echnology Output power Satellite speakers.
5 Pieds anti-dérapage Pour éviter que les baffles glissent, nous v ous conseillons de fix er les pieds anti-dérapage aux quatre coins de la face inférieure des baf fles satellites. Placez le baffle sur une sur - face stable et plate. F iche tec hnique T ype .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha YST-MS50 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha YST-MS50 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha YST-MS50 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha YST-MS50 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha YST-MS50 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha YST-MS50 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha YST-MS50 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha YST-MS50. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha YST-MS50 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
