Benutzeranleitung / Produktwartung YST-MS30 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 6
POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS30 VOLUME O WNER’S MANU AL . . . . . . . . . . . . 2 MODE D’EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . 4 BEDIENUNGSANLEITUNG. . . . . . . 6 BR UKSANVISNING . . . . . . . . . . . . . 8 MANU ALE DI ISTR UZIONI . . . . . . 10 MANU AL DE INSTR UCCIONES .
ii For U.K. customers If the sock et outlets in the home are not suitable f or the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an appro- priate 3 pin plug fitted.
1 Connection / Connexion / Anschlüsse / Anslutningar / Collegamento / Conexión / Aansluitingen 1 3.5 mm stereo mini plug cable × 1 (Accessory) / Câble av ec fiches mini-jack stéréo 3,5 mm × 1 .
2 Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MS30 Po wered Multimedia Speakers. Advanced Y amaha Activ e Servo T echnology offers exceptionally high performance, allo wing these compact speak ers to produce a rich bass sound.
3 English Speak er angle and Non skid pad Y ou can adjust the speak er angle. Loosen the screw on the bottom of the speak er stand as shown in the figure, adjust the angle of the stand, and tighten the screw to fix the stand.
Printed in China V465840 IP.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha YST-MS30 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha YST-MS30 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha YST-MS30 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha YST-MS30 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha YST-MS30 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha YST-MS30 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha YST-MS30 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha YST-MS30. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha YST-MS30 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
