Benutzeranleitung / Produktwartung YST-MS28 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 7
POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS28 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS28 Active Servo Technology V O LU M E BASS 01 0 UCA English Français ..........
i 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the unit is oper- ated. 2 Retain Instructions — The safety and oper ating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed W arnings — All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to .
ii 18 Grounding or P olarization — Precautions should be taken so that the grounding or polarization is not defeated. W e W ant Y ou Listening For A Lifetime Y AMAHA and the Electronic Industries Associa- tion’ s Consumer Electronics Group w ant you to get the most out of your equipment b y pla ying it at a saf e le vel.
1 System Example / Exemple de connexion 1 Portable CD player / Lecteur de CD portatif 2 Ke yboard / Cla vier 3 CD-R OM player / Lecteur de CD R OM 4 Personal computer /Ordinateur individuel 5 3.
2 English Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MS28 Powered Multimedia Speakers. Y amaha’ s Activ e Serv o T echnology offers e xceptionally high performance. Cautions Please read the following operating precautions before use: • When disconnecting the AC po wer cord from an A C receptacle, hold and pull the plug, not the power cord.
3 Specifications T ype Activ e Serv o T echnology Output power Satellite speakers ..................... 5 W + 5 W (1 kHz, 4 Ω at T .H.D.=10%) Subwoofer .
5 F iche technique T ype Activ e Serv o T echnology Puissance de sortie Baffles satellites .............................. 5 W + 5 W (1 kHz, 4 Ω av ec une dist. harm. =10%) Subwoofer ....................................... 15 W (100 Hz, 4 Ω av ec une dist.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha YST-MS28 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha YST-MS28 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha YST-MS28 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha YST-MS28 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha YST-MS28 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha YST-MS28 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha YST-MS28 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha YST-MS28. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha YST-MS28 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
