Benutzeranleitung / Produktwartung NS-BP100 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 4
English Franc ¸ ais Deutsch Espa n ˜ ol 中文 Р у с с к и й 1 P NS-BP100/ NS-BP110 Speak er P ac kage P ack age Enceintes 1 4 4 3 5 2 3 1 2 3 RL + - 1 2 CONNECTION CONNEXION ANSCHLUSS CONEXI.
2 En English • Inst all the spe akers in a cool, dry , clea n, stab le and hori zontal place. • T o avoid elect ric shock, fire, inj ury , dama ge to the speakers, and discolo ration of the c abin.
3 En English Limited Guarantee f or Eur opean Economic Area (EEA) and Switz erland Thank yo u for having chose n a Y amaha produc t. In the unlike ly event th at your Y amaha product needs gu arantee serv ice, plea se contac t the dealer from whom it was purch ased.
Р у с с к и й • У станавлив айте кол о н к и в прохлад ном , су хом , чи стом пом ещении на устойчиво й г ори зонтальн ой повер хно сти .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha NS-BP100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha NS-BP100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha NS-BP100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha NS-BP100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha NS-BP100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha NS-BP100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha NS-BP100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha NS-BP100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha NS-BP100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.