Benutzeranleitung / Produktwartung NS-555 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 6
1 English Thank you fo r selectin g a YAMA HA speak er system . Read these precautions carefully before using your speakers. • To assure the finest performance, please rea d this manual carefully.
2 . When plac ing the speakers, be su re to use the stands to increase stability. Note The pro vided stands a re in two types. Two st ands are fo r the right side and othe rs are fo r the lef t side. Attach e ach stan d to the proper positio n on th e bo ttom of the spe aker by followi ng the figur e belo w.
3 English This speaker system is capable of standard connections and bi-wired connections. Before making connections, make sure that the amplifier is switched off.
4 [Bi-Wired Connection] This speak er system is capab le of bi-wired conn ections. To connect t he speaker to the outp ut terminals of the ampl ifier (or receiver), two pa irs of cables for e ach of mid-woofer/ woofer and tw eet er u sed instead of st an dard connect ions.
5 English The front co ver is fastened t o t he en closure at si x po ints and ca n be r emoved i f desired. T o remove the co ver, hold on to both sides and slowly pull straight away from the speaker. To reat t ach, line up the six pe gs on the insid e surface of the cover wit h the six co rresponding ho les on the speaker an d push gent l y.
5 前盖四周六点被扣紧， 可根据需要卸下。 卸下前盖时， 握住两边从扬声器慢慢 直拉出来 。如需再安 装， 将前 盖里层的六个钉对准扬声器六个相 应的孔 ， 轻轻推 入。 注意 当前盖被卸下后，切勿用手接触扬声器或用工具过分 施力。 NS-777 种类 .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha NS-555 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha NS-555 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha NS-555 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha NS-555 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha NS-555 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha NS-555 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha NS-555 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha NS-555. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha NS-555 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
