Benutzeranleitung / Produktwartung MSR100 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 9
PO WERED SPEAKER MSR100 Owner’ s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones 使用手卌 T hank you for c hoosing the Y AMAHA MSR100 pow- ered speaker system. T he MSR100 delivers excep- tionally high sound quality with smooth, extended bass response from a compact cabinet.
2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read these instructions. 2K eep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not bloc k any ventilation openings.
3 ENGLISH Pr ec autions W ARNING • Connect this unit’s power cord only to an AC outlet of the type stated in this Owner’s Manual or as marked on the unit. Failure to do so is a fire and electrical shock hazard. • Do not allow water to enter this unit or allow the unit to be- come wet.
4 ENGLISH CA UTION • Keep this unit away from the following locations: - Locations exposed to oil splashes or steam, such as near cooking stoves, humidifiers, etc. - Unstable surfaces, such as a wobbly table or slope. - Locations exposed to excessive heat, such as inside a car with all the windows closed, or places that receive direct sunlight.
5 ENGLISH Rear Panel 1 POWER Switch T urns power to the MSR100 on and off. When the power is turned on the PO WER indicator ( J ) will light green. 2 INPUT1 Connector T his dual-mode input connector is a balanced XLR-3-31 type.
6 ENGLISH Connection Examples Connecting to a mixer LINE OUT L R Mix er Ke yboad CD pla yer or T ape deck Microphone Connecting a microphone and other sour ces directly LINE OUT Daisy chain Mix er LR.
7 ENGLISH Specifications General specifications T ype 2wa y Bass Reflex P owered Speaker Speaker Unit LF: 200 mm Cone HF: 25.4 mm Compression Driv er F requency Range ..................55 Hz—20 kHz (–10 dB) Cross Over F requency ...........4 kHz Maximum Output Level .
8 ENGLISH MEMO.
Y amaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2002 Y amaha Corporation 209AP-01A0 Printed in China.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha MSR100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha MSR100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha MSR100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha MSR100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha MSR100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha MSR100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha MSR100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha MSR100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha MSR100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
