Benutzeranleitung / Produktwartung MSP10 Studio des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 7
PO WERED MONIT OR SPEAKER MSP10STUDIO Owner’ s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones M.
8 MSP10STUDIO Mode d’emploi Nous vous remer cions d’a voir opté pour le système d’enceinte d’écoute MSP10STUDIO de Y amaha. Le système MSP10STUDIO dispose d’un coffret bass reflex compact a vec un haut-parleur deux v oies en cône de 20 cm et un haut-parleur av ec un dôme en titane de 2,5 cm.
9 Fr ançais ATTENTION •E vit ez de placer l’appareil dans les endr oits suivants: -L es endroits soumis à des éclaboussur es d’huile ou à de la vapeur (à pro ximité de cuisinières, d’humidifica- te urs, etc.). -D es surfaces instables, telles un table mal balancée ou une surface inclinée.
10 Face avant/Face arrière 1 Témoin de mise sous tension/saturation Ce témoin s’allume en vert lorsque v ous réglez le commutateur POWER en face arrière sur ON (sous tension). Si le niv eau de sortie est trop élevé et sature au niv eau de l’amplificateur , ce témoin s’allume en rouge.
11 Fiche technique Car actéristiques générales T ype........................................... Enceinte activ e Bass Reflex à deux voies (Bi-Amp.) F réquence de transfert ................ 2,0 kHz, 30 dB/oct Bande passante ......................
12 Schéma Montage mural du MSP10STUDIO V ous pouvez monter le MSP10STUDIO sur un mur en v ous servant du support mur al BWS251-300 de Y amaha. P our en sav oir plus sur l’installation, veuillez lire les instructions accompagnant le support mural. L ’illustration ci-dessous v ous indique l’angle et la position d’installation.
Y amaha Manual Library http://www2.yamaha.co .jp/manual/english/ M.D .G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor poration © 2002 Y amaha Corporation V879530 207IPEPx.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha MSP10 Studio (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha MSP10 Studio noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha MSP10 Studio - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha MSP10 Studio reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha MSP10 Studio erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha MSP10 Studio besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha MSP10 Studio verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha MSP10 Studio. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha MSP10 Studio gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
