Benutzeranleitung / Produktwartung DXS15 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 22
EN DE FR IT RU ZH ES JA OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI English Deutsch F rançais Español Italiano.
2 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8/DXS15/DXS1 2 Owner’s Man ual The above warning is located on the rear of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an eq.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 3 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when i nstalled as indicated in the instru ctions contained in this manual, meets FCC require ments. Modifi- cations not ex pressly approved by Y amaha may void your authority , grante d by the FCC, to use the product.
4 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8/DXS15/DXS1 2 Owner’s Man ual English PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PRO CEEDING * Please keep this man ual in a sa f e place f or future r ef er ence.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 5 English • When setting up the device, make sure that the AC outlet you are using is easily accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off the power switch and disconnect the plug from the outlet.
6 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8/DXS15/DXS1 2 Owner’s Man ual Introduction English Introduction Thank you for purcha sing the Yamaha DXR series powe red speaker or DXS series powered subwoofer. Please read this manual thoroughly to en sure optimum use of the DXR/DXS series for the long est possible period of time.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 7 Contr ols and F unctions English Controls and Functions Rear panel 1 INPUT jacks These are balanced XLR input jack(s) (INPUT 1), unbalance d phones (INPUT 2) and RCA pin input jacks (INPUT 3).
8 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8/DXS15/DXS1 2 Owner’s Man ual Controls and F unctio ns English 7 POWER indicator Lights when the power switch ( * ) is set to on. 8 FRONT LED DISABLE switch Selects turning on or off the FRONT LED at the left of the unit’s front grille.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 9 Contr ols and F unctions English & AC IN socket Connect the supplied AC power c ord here. First, connect the power cord to the device, then insert the power cord plug into the AC outlet.
1 0 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/D XR8/DXS1 5/DXS1 2 Owner’ s Manual Setu p Examples English Setup Examples 1. Basic SR system This example illustrates a basic SR system setup using two 2- way speakers. The system is suitable for a small-sized live space, a restaurant and a practice studio.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 1 1 Setup Ex amples English 3. Sta g e monitor system This SR system is suitable as a performer’s monitoring system. For use as a vocal monitor, set D-CONTOUR to MONITOR. As necessary, connect speakers in parallel.
1 2 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/D XR8/DXS1 5/DXS1 2 Owner’ s Manual T roubleshootin g Troubleshootin g *If any specific problem should persist, howev er, please conta ct your Yamaha dealer. Symptom Possible causes Possible solution Power does not turn on. The power cord is not co nnected properly.
80 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DX R8/DXS1 5/DXS12 Owner’ s Manual Refer ences Italiano Español F rançais Deutsch English References Specifications General DXR15 DXR12 DXR10 DXR8 DXS15 DXS12 System Type 2.
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 81 Ref erences Italiano Español F rançais Deutsch English 0dBu is referenced to 0.775Vrms.
82 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DX R8/DXS1 5/DXS12 Owner’ s Manual Refer ences Italiano Español F rançais Deutsch English Dimensions DXR8 280 280 458 DXR12 362 350 601 402 50° DXR10 305 310 355 50° 502 .
DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DXR8 /DXS1 5 /DXS1 2 Owner ’ s Manual 83 Ref erences Italiano Español F rançais Deutsch English DXS12 DXS15 Unit: mm Unit: mm 478 618 624 397 563 594.
84 DXR1 5/DXR1 2/DXR1 0/DX R8/DXS1 5/DXS12 Owner’ s Manual Refer ences Italiano Español F rançais Deutsch English Block Diagram DXS block diagram DXR block diagram ●PROTECTION ●LIMIT 1 (MIC/LINE) THRU LINE/ MIC (100Hz HPF) 120Hz LIMITER SIGNAL EQ FIR-X DELAY LIMITER AMP (HF) AMP (LF) MUTE MUTE TEMP.
(weee_eu) Information for Users on Collect ion and Disp osal of Old Eq uipment This symbol on the pr oducts, packa ging, and/or acc ompanying docume nts means that used electrical and ele ctronic products sh ould not be mixed w ith general ho usehold wast e.
Important Notice: Guarantee Information for customers in EEA* and Switzerland English Wichtiger Hinweis: Garantie-Information für Kunden in der EWR* und der Schweiz Deutsch Remarque importante: infor.
e_list_2 Yamaha Representative Offices in Europe AUSTRIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20, A-1100 Wien Austria Tel: +43 (0)1 602 03900 Fax: +43 (0)1 602 039051 BELGIUM Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5b NL, 4133 AB.
For details of products, please contact your nearest Y amaha representative or the authoriz ed distributor listed below . Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
C.S.G., Pro Audio Division © 2011 Yamaha Corporation 111MWCR*.*-**B0 Printed in China ZA97860 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha DXS15 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha DXS15 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha DXS15 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha DXS15 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha DXS15 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha DXS15 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha DXS15 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha DXS15. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha DXS15 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
