Benutzeranleitung / Produktwartung A5000 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 24
Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 1 English Deutsch Français SPECIAL NOTICES • The softwar e and this Guide booklet are e xclusiv e copyrights of Y amaha Corporation.
English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 2 About the Accompanying Floppy Disks T o use a flopp y disk, first insert the disk into the drive .
English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 3 For Windows 98/95 Users Contents of the “TOOLS for A5000/A4000” CD-ROM Using a PC A variety of applications (Installers) ar e packed in the following five folders. F older Name Application Name Contents A croread A cr obat R eader 4.
Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 4 Softwar e Installation Acrobat Reader 4.0 Y ou need to install A crobat R eader to view the PDF manuals accompanied with each application in advance . n If you ha ve installed an older v ersion of A crobat R eader on your PC, first you need to e xecute “Uninstall” befor e proceeding.
English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 5 For Macintosh Users The following softw are can run on the models, P owerPC or upper . Contents of the “TOOLS for A5000/A4000” CD-ROM Using a Macintosh The CD-R OM includes two folders: “International” and “Japanese .
Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 6 Softwar e Installation Acrobat Reader 4.0 Y ou need to install A crobat R eader to view the PDF manuals accompanied with each application in advance . 1 Double-click on the “ A crobat” folder . Three differ ent language folders will be display ed: English, German and French.
Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 2 Deutsch Einige Bemerkungen zu den beiliegenden Disketten Um eine Diskette zu v erwenden, legen Sie diese zunächst in das Laufw erk ein. Drücken Sie die Modustaste DISK [F5] und drehen Sie den Knopfregler 4, um die Disk ette auszuwählen.
Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 3 Deutsch Für Windows 98/95-Benutzer Inhalt der CD-ROM “TOOLS for A5000/A4000” Benutzung eines PC In den folgenden fünf Ordnern befinden sich div erse Anw endungsprogramme (Installer). Ordnername An w endungsname Inhalt A croread A crobat R eader 4.
Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 4 Deutsch Nach Abschluß des Installationsverfahr ens finden Sie auf Ihrem PC den Or dner TWE (standardmäßig im Or dner Y AMAHA). Informationen über die Bedienung der Anw endung finden Sie in dem PDF-Bedienungshandbuch im Ordner TWE.
Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 5 Deutsch Für Macintosh-Benutzer Die im folgenden aufgeführte Softwar e läuft auf den Modellen P ow erPC oder höher . Inhalt der CD-ROM “TOOLS for A5000/A4000” Benutzung eines Macintosh A uf dieser CD-R OM finden Sie zwei Or dner: “International” und “Japanese” .
Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 6 Software-Installation Acr obat Reader 4.0 Sie müssen A crobat R eader installieren, um die PDF- Bedienungsanleitungen zu den einzelnen Progr ammen vor der jew eiligen Installation einsehen zu können.
Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 2 Français À propos des disquettes d’accompagnement P our utiliser une disquette , insérez tout d’abord la disquette dans le lecteur de disquette . Appuyez ensuite sur la touche [F5] du mode DISK et tournez le bouton 4 pour sélectionner la disquette .
Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 3 Français Pour les utilisateurs de Windows 98/95 Contenu du CD-ROM intitulé « TOOLS for A5000/A4000 » Si vous utilisez un PC T oute une gamme d’applications (Installers) sont regr oupées dans les cinq dossiers suivants.
Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 4 Installation du logiciel Acrobat Reader 4.0 Il vous faut d’abor d installer A crobat R eader pour visualiser les manuels PDF joints à chaque application.
Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 5 Français Pour les utilisateurs de Macintosh Le logiciel ci-joint peut être e xécuté par le modèle P ow erPC ou version supérieur e .
Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 6 Installation du logiciel Acrobat Reader 4.0 Il vous faut d’abor d installer A crobat R eader pour visualiser les manuels PDF joints à chaque application. 1 Double-cliquez sur le dossier « A crobat ».
7 Audio Data (samples) TOOLS for A5000/A4000 T rack 2 – T rack 99 Gr oove Activator - Gota Y ashiki T rack No. T rack 2 1 Junior 1 - 104 bpm 2 Arms 1 - 88 bpm T rack 3 1 Sunrise - 96 bpm A 2 Sunrise.
8 Skip to my Loops - Norman Cook T rack No. T rack 27 1 Busy Esta - 124 bpm 2 Chicken Riff - Am - 113 bpm 3 Dance Hall Drums 1 - 92 bpm 4 Dub B Shaker - 93 bpm 5 Elimentary Hats - 117 bpm 6 Garage Con.
9 5 *Bass Lick F 6 *Bass Lick G T rack 49 1 A Power 2 A Rocker 3 B Power 4 E Rocker 5 F#m Power 6 *Fm Rock Lick T rack 50 1 Tpt Bb C 2 Tpt BbM7 3 Tpt Gm7 T rack 51 1 *Big T op 2 *Big Wow 3 *Broke 4 *C.
10 Pur e Gold Synth T rack No. T rack 74 1 *Samplehold C2 2 *Samplehold C3 3 *Samplehold C4 T rack 75 1 Listen to Me C2 2 Listen to Me C3 3 Listen to Me C4 T rack 76 1 Lo Note Rezo C2 2 Lo Note Rezo A.
11 PROFESSIONAL STUDIO LIBRAR Y —ST ANDARDS R efer to the A5000/A4000 Owner’s Manual for V olume , Progr am, and Sample loading instructions. W eitere Informationen zum Laden von V olumes, Programmen und Samples finden Sie im A5000/A4000-Bedienungshandbuch.
English SOFTW ARE LICENSING AGREEMENT The following is a legal agr eement between y ou, the end user , and Y amaha Corporation (“Y amaha”). The enclosed Y amaha softwar e pr ogr am is licensed by Y amaha to the original purchaser for use only on the terms set forth herein.
Deutsch SOFTW ARE-LIZENZVEREINBARUNG Die folgende V ereinbarung ist eine rechtsgültige V ereinbarung zwischen Ihnen, dem Endanw ender, und der Y amaha Corporation (“Y amaha”).
Français M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 1999 Y amaha Corporation V544710 01 1MWCP5.2-03C0 CONTRA T DE LICENCE DE LOGICIEL Ceci est un contrat entr e vous-même , l’utilisateur final, et Y amaha Corporation (« Y amaha »).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha A5000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha A5000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha A5000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha A5000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha A5000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha A5000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha A5000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha A5000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha A5000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.