Benutzeranleitung / Produktwartung XMC10 des Produzenten XM Satellite Radio
Zur Seite of 28
.
2 T able of Contents Congratulations .......................................................................... 3 FCC Information ........................................................................ 4 Cautions and W arnings .......................
3 Congratulations Thank you for purchasing the Audiovox Xpress XM ® Satellite Car Kit. Y ou are one step closer to experiencing the latest innovation in XM ® Satellite Radio. XM ® Satellite Radio will revolutionize your vehicle or in-home entertainment.
4 FCC Information · NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
5 Cautions and Warnings 1. Do not install the XMC10 car cradle in a position that hinders your view through the windshield, or obstructs viewing of the dashboard indicators and displays. 2 . Do not install the unit where it may obstruct the operation or deployment of safety devices, such as airbags, etc.
6 Swivel Bracket 1 pc. Contents XMC10 12 Volt-to-5 Volt DC Power Adapter 1 pc. Install Manual Antenna 1 pc. Cradle XMC10 1 pc..
7 ACCESSORY KIT Alcohol Cleaning Pad, Surface Cleaning Pad, Instruction Sheet, Antenna Cable Exit Plug CLA Female Socket 1 pc. OPTIONAL Audio Cable (P/N SAT-RCA) FM Direct Adapter (P/N XMFM-1) Contents XMC10 (Cont) Cassette Adapter 1pc.
8 Installation/Wiring Precautions 1. To prevent a short-circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation. Connect power wires last. 2. Do not install the unit in the locations exposed to direct sunlight or, in areas subject to extreme temperatures.
9 Setting Up and Installing Y our Kit NOTE: The XM signal can be received and processed virtually anywhere as long as there are no obvious satellite signal obstructions such as nearby buildings, high terrain, parking garages or tunnels.
10 Interconnect Diagram AUX AUDIO INPUT TO AUDIO OUTPUT OF EXTERNAL PLA YBACK DEVICE. THIS PERMITS AUDIO FROM AN EXTERNAL DEVICE SUCH AS A PORT ABLE CD PLA YER OR MP3 PLA YER TO BE PLA YED THROUGH THE XPRESS XM WIRELESS FM TRANSMITTER.
11 XMC10 CRADLE (REAR VIEW) XM ANTENNA OPTIONAL SA T-RCA AUDIO CABLE (PURCHASED SEP ARA TEL Y) (CONNECT TO AUXILIARY AUDIO INPUTS ON VEHICLE HEAD UNIT .
12 CAUTION: Do not install the swivel bracket on a leather or fabric surface, or in a position that could impair your vision, block air bag(s) or obstruct vehicle dashboard controls and/or radio CD/cassette operational displays.
13 NOTE: Allow a 72-hour period for the adhesive backing to cure completely . e. Remove the plastic liner from the adhesive backing on the bracket, and fix the base in position on the surface; make sure the mounting pad is accurately positioned on the first try , since repositioning may be difficult, if not impossible.
14 SCREW HOLES (2) FOR DIRECT HARD MOUNTING PLASTIC LINER AND ADHESIVE BACKING SWIVEL ADJUSTMENT SCREW SWIVEL BRACKET SIDE (HORIZONT AL) MOUNTING CONFIGURA TION VERTICAL MOUNTING CONFIGURA TION XMC10 .
15 3. Using Other Manufacturer ’s Mounts The XMC10 Cradle can also be installed using other manufacturer’s mounts; the mounting plate provisions on the rear and bottom of the cradle provide you with two mounting options within the vehicle using various vehicle-specific aftermarket brackets.
16 CRADLE FRONT VIEW CONNECTOR GUIDE PIN XMC10 SYSTEM CONNECTOR Xpress XM ® RECEIVER SYSTEM CONNECTOR Xpress XM ® RECEIVER REAR VIEW RAISED DETENT RECEIVER NOTCH.
17 5. Connection Options The Xpress Receiver and Cradle provide an audio output signal in three ways: a. FM Wireless T ransmitter - When using the XMC10 cradle with the wireless FM transmitter option, the XM audio signal can be received through your vehicle radio on selectable FM frequencies using the menu options included in your Xpress Receiver .
18 d. Xpress Cassette Adapter - The XM 7 Xpress Cassette Adapter offers an additional audio connection option by utilizing your existing vehicles in-dash cassette deck.
19 Xpress Cassette Adapter Installation . Installation is simple. 1.) Plug the end jack (1) into the XM7 Xpress Car Cradle’s audio output (2). 2.) Insert the cassette adapter (3) in the vehicles in-dash cassette slot (4).
20 6. Installation Guidelines IMPOR T ANT : For best wireless FM Modulator performance, you must locate the satellite radio antenna in a location that is in close proximity to the vehicle’s FM antenna.
21 b. When routing the antenna cable along the windshield or rear window , tuck the antenna cable under the window seal to maintain a professional looking installation and to avoid loose wires on the exterior of the vehicle which are susceptible to damage.
22 f . For option 2 and front mounting locations, route the cable along the door jam and into the vehicle as shown. Route the cable across the weather seal near the bottom of the door to reduce water leaks.
23 Step 3. Once you have plugged the power and antenna jacks into the car cradle, use the included cable organizer as shown in the illustration at right to improve the overall appearance of the installation.
24 For example, secure the excess cable up under your dash board, between the seat and the console, or on the floor under a seat or floor mat. This will help to prevent the excess cable from interfer .
25 NOTES.
26 AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven def.
27 THE EXTENT OF THE COMPANY'S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO EVENT, SHALL THE COMPANY'S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT. This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities.
© 2006 Audiovox Electronics Corporation 128-7472D.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts XM Satellite Radio XMC10 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie XM Satellite Radio XMC10 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für XM Satellite Radio XMC10 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von XM Satellite Radio XMC10 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über XM Satellite Radio XMC10 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon XM Satellite Radio XMC10 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von XM Satellite Radio XMC10 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit XM Satellite Radio XMC10. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei XM Satellite Radio XMC10 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.