Benutzeranleitung / Produktwartung EH070CFXCO des Produzenten Whirlpool
Zur Seite of 16
CHEST FREEZER Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/perfor mance, parts or se rvice, call: 1- 800-253 -1301 . In Canada, call for assistanc e 1-800- 807-67 77 , or visit ou r website at... www .whi rlpool .com or www.whirlpool .
2 T ABLE OF CONTENTS FREEZER SAFETY ................................ ............................ ............. 2 Proper Disposal of Your Old Freezer or Refrigerator .................. 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................
3 Proper Disposal of Y our Old F reezer or Refrige rator IMPORT AN T : Ch ild entr apment and s uffocation are no t problems of the past . Junked or abandoned freezer s or refrigerators are still danger ous... even if they will sit for “just a few days.
4 4. Level the freezer from side to side and front to back so tha t the lid wil l seal properly . Use shims to l evel the freezer if necessary . 5. Allow at le ast 3" (7. 5 cm) of air spac e on both sides of the freezer and 2" (5 c m) betwee n the back of the freezer and the wall.
5 Key Eje ct Lock (on so me models) T o lock or unlock the freezer , you must hold th e key in the lock whil e turning. The lock is spring loaded, so th e key cannot be lef t in the l ock. If the key is lost, contact y our dealer for a replacement. Always give the model and serial number of your fr eezer when requesti ng a replacement key .
6 7. W ash the i nside w alls wi th a solu tion of mild deterge nt in warm wate r or 2 tbs (26 mg) ba king soda to 1 qt (0.95 L) warm water . Do not use abrasive or h arsh cleaners.
7 The lights do not work ■ Is the power supply cor d unplug ged? Plug into a grounded 3 prong ou t let. ■ Is a light bulb loose in the socket or burned out? See the “ Changing the Light Bulb ” section.
8 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “ T roubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a service call. If you sti ll need help, follow the i nstructions b elow . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r appliance.
9 SÉCURITÉ DU CONGÉLA TEUR Mise au rebut appropri ée de votre vieux congélateur ou réfrigérate u r IMPORT ANT : Le prob l è me des enfants trouv é s en ferm é s o u é touf f é s n ’ est pas n ouveau.
10 INSTRUCTIONS D'INST ALL A T ION Déballage Enl èveme nt des m até ria ux d’ emballa ge ■ Enlev er le ruban a dh é sif et la colle des s urfaces du cong é lateur avant de le bran cher . Fr ot ter une peti te quanti t é de sa von l iquide pour la vais selle sur l ’ adh é s if avec les doigts.
11 Spécification s électriques Méthode r ec ommandée de mise à la terr e Un e sou r ce de c oura nt é lectriq ue de 115 V , 60 Hz, C A seuleme n t, et prot é g é e par f usible de 15 ou 20 amp è res, a d é quat ement mise à la terre est n é cessa ire.
12 Serrure à clé séparé e (s ur ce rtai ns modè les) Pour verr ouiller ou d é verr ouiller le cong é lateur , vo us deve z garder la c l é dans la s errur e en la tournant. La serrur e est activ é e par ressort, de sorte que l a cl é ne peut pas ê tre la iss é e dans la serrur e.
13 Style 2 - Modèles sans système d’écoul ement : Enlever l ’ eau en ut ilisant u ne é ponge ou une p oir e à jus pour enlever l ’ exc è s d ’ eau à la ba se du cong é lateur et vider l ’ eau dans un grand plat.
14 DÉP ANNAGE Essayez les solutions suggé rées ici d’abord afin d’éviter le coût d’une visite de service inutile… Le congélateu r ne fonctionne pas ■ Le cord on du courant électrique est-il débranché? Brancher sur une pri se à 3 alv é oles re li é e à ter re.
15 La températ ure es t tr op chaude ■ Le couvercle est-il ouvert fréquemment? Le cong é la teur sera plus chaud l orsque l e couvercle es t ouve rt fr é quemment.
GARANTIE DU CONGÉLA TEUR Garant : WC W ood Company Inc ., 677 W oodland Drive , Ottaw a, OH 45875 GAR ANTIE LIM ITÉE DE DEUX AN S Pendant deux ans à compter de la date d'ach at, lorsque ce gro.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Whirlpool EH070CFXCO (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Whirlpool EH070CFXCO noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Whirlpool EH070CFXCO - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Whirlpool EH070CFXCO reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Whirlpool EH070CFXCO erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Whirlpool EH070CFXCO besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Whirlpool EH070CFXCO verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Whirlpool EH070CFXCO. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Whirlpool EH070CFXCO gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
