Benutzeranleitung / Produktwartung N150 des Produzenten Belkin
Zur Seite of 31
Sur f + N30 0 Sur f + N30 0 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS User Manual F7D 1 30 1 8820ed00 7 45 Sur f N 1 50 WI REL ES S R OUT ER.
T ABLE OF CONTENTS Ge t tin g St ar te d ........................................... 3 Wh at ’s in th e B ox ............................................. 3 In iti al Se tup .................................................. 3 Adva nc ed T oo ls & S et ti ng s .
3 Wha t ’ s in th e B ox Surf N1 50 Wireless Router Ethernet cable (attached t o router) Pow er supply ( attached to router ) Network information card (attached to router) Belkin Setup C D with User.
4 GET TING ST ARTED How to Se t I t U p 3 modem 1 2.
5 GET TING ST ARTED 1. C o n n e c t y o u r Ro u t e r ’s E t h e r n et c a b l e to y o u r m o d e m ’s Et h e r n e t p o r t (o n t h e b a c k o f y o u r m o d e m). T h i s p o r t m i g h t b e l a b e l e d d i f f e r e nt l y o n yo u r p a r t i c u l a r m o d e m .
6 GET TING ST ARTED 5. A f te r a b r i e f i n s t a l l a t i on , t h e s e t u p s o f t w a r e w i ll a s k yo u fo r t h e n et wo r k n a m e a n d p a s s w o r d f r o m t h e n e t wo r k i n fo r m a t i o n c a r d t h a t i s a t t ac h e d t o y o u r Ro u t e r.
7 GET TING ST ARTED 6. A p r o g r e s s s c r e e n w i l l a p p e a r w h i le a d d i t i o n a l s o f t w a re i s i n s t a l l e d. T h i s ma y t a ke a fe w m i n u t e s to c o m p l e t e.
8 GET TING ST ARTED Advan ce d T oo ls & S et ti ngs A f t e r t h e i n i t i a l s e t u p i s c o m p l e t e, y o u h a v e t h e o p t i o n t o ch ang e s et t ing s l ike you r n et wor k n am e, s ec ur it y t y pe, an d p a s s wo r d .
9 GET TING ST ARTED The Belki n Router Manager The Belkin Router Manager appears in your system tray ( W i n d ow s) o r m e n u b a r (M a c). I t s i c o n i n d i c a t e s t h e c u r r e nt s t a t us o f yo u r R o u te r a n d a l s o a l l o ws y o u t o a c c e s s y o u r R o ut e r ’s s e t t i n g s t o m a k e c h a n g e s .
10 GET TING ST ARTED I n y o u r b r o w s e r, t yp e “ h t t p: // r o u te r ” ( y o u d o n o t n e e d t o t y p e i n a n y t h i n g e l s e su c h a s “ w w w ” ). T h e n p r e s s t h e E n te r k ey. If yo u ’ r e s t i l l ha v i n g t r o ub l e r u n n i n g th e m a n u a l se t u p o p t i on , t y p e “ 192 .
11 GET TING ST ARTED Addin g Com pute rs to Y our Ne t work W i re l e s s d e v i c e s s u c h a s c o m p u te r s , n e t w o r k pr i n t e r s , a n d g a m i n g sys tem s c an co nne ct to you r Ro ut er w it h a few sim pl e s tep s. Us ing th e CD 1.
12 GET TING ST ARTED Manually I f y o u c h o o s e n o t to u s e th e i n c l u d e d Se t u p CD f o r a d di n g a d d i t i o n a l c o m p u t e r s o r w i r e l e s s d ev i c e s , yo u can manually add these items to y our network.
13 GE T TIN G TO KNOW YOUR RO UTE R A) R ou ter St a tus Li gh t Y our Router’s status is shown by the light on the front. Of f: The R outer i s not plugged in to a power source. Blinking Gre en: The Router is starting up. Solid Green: The Router i s connected to the Int ernet.
14 GE T TIN G TO KNOW YOUR RO UTE R A) Modem (WAN ) Connect or Connect your modem to this port using an E thernet cable. B) Wired (LAN) Connectors Connect computers and other wired network devices to these ports using Ethernet cables. C ) Reset Button This button is used to restart your Rout er in rare cases when it functions incorrectly .
15 TECHNIC AL DET AILS T echnical Features Integ rated 802. 1 1 n Wir eless Acc ess Poi nt T h e N15 0 te ch n o l o g y e n h a n c e s yo u r R o u te r ’ s w i re l e s s c a p a b i l i t i e s, a l l o w i n g f o r da t a t r a n s fe r s p e e d s of up t o 150M bp s ac ro ss you r n et wor k.
16 TECHNIC AL DET AILS Syst em Requirements R o ut e r Broadband Internet connection such as a cable or DSL modem with RJ45 ( Ethernet) connec tion At least one computer with an installed network int .
17 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y T roubleshoot ing Th e S et up CD doe s not au tom at ic al ly st ar t . I f B e l k i n S e t u p d o e s n o t r u n w h e n y o u i n se r t th e C D - R O M , yo u r co mpu ter ma y n ot b e c on fig ur ed to o pe n CD s a uto mat ic al ly.
18 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y Belkin Setup cannot connect m y Rout er to the Inte rnet. I f B e l k i n S e t u p i s n o t a b l e t o c o n n e c t t h e R o u t e r to the Int ernet, please check the f ollowing items : 1. Use the troubleshooting suggestions within Belk in Set up.
19 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y B e l k i n S et u p c o m p l e t e d i n s t a l l a t i o n , b u t I c a n n o t b r o w s e t h e Web. Th e l ig ht on th e f ron t o f my Ro ut er is so lid am be r. 1. Use the troubleshooting suggestions within Belk in Set up.
20 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y I c a n ’ t c o n n e c t t o t h e I n t e r n e t wi r e l e ss l y a n d my networ k name is not listed in A vail able Netwo rks. 1. Ve r i f y t h a t y o u r R o u t e r is o n a n d t h e front-panel light shows solid green.
21 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y I ’ ve i n s t a l l e d t h i s n ew R o u t e r a n d s o m e o f my n e t w o r k cl i e n t s ( computers, game consoles, etc.
22 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y Does the Router support Wireless Pro tected A ccess (WP A ) secur ity? T h e R o u t e r s h i p s w i t h W PA / W PA 2 s e c u r i t y t u r n e d on . W i n d ow s X P a n d s o m e o l d e r n e t w o r k h a r d w a r e m a y req ui re a s of t ware up da te to su pp or t WPA/ WP A 2 .
23 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y I a m h a v i n g d i f f i c ul t y s e t t i n g u p W i r e d E q u i v a l e n t Pri vacy (WEP) security on m y Route r. 1. L og in t o yo ur Rou ter. V isi t ht tp:/ /router / with your w eb browser . Click on the “Login” button in the t op right-hand corner of the s c r e e n.
24 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y T echnical Support US http:/ /w ww.belkin .com/support UK http://www.belkin. com /uk /support Australia http:/ /w ww.belkin .com/au/support New Zealand http:/ /w ww.belkin .com/au/support Singapore 1 800 622 1 1 30 Europ e http://www.
25 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y B e l k i n I n t e r n a t i o n al , In c. , Li m i t e d 2- Y ear Product W arranty Wh at th is war ra nt y c ove rs .
26 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y How t o get service. T o g e t s e r v i c e fo r y o u r B e l k i n p r o d u c t y o u must take the following steps: 1. C o n t a c t B e l k i n Tec h S u p p o r t a t t h e n u m b e r l i s t e d on p age 2 4, wi thin 1 5 d ays o f the O ccurrence.
27 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y How st at e l aw re la te s to t he war ra nt y. THIS W ARR ANT Y CONT AINS THE SOLE W ARR ANTY OF BELKIN.
28 REGULA TOR Y INFORMA TION FCC Statement D EC L A R AT I O N O F C O N F O R M I T Y W I T H F C C R U L E S FOR ELECTROMA GNETIC COMP A TIBI LITY We, B elk in In ter nat io na l, I nc.
29 REGULA TOR Y INFORMA TION Canada- Industr y Canada (IC ) T h e w i r e l e s s r a d i o o f t h i s d e v i c e c o m p l ie s w i t h RS S 13 9 & R SS 210 I n d u s t r y C a n a d a . T h i s C l a s s B d i g i t a l apparatus complies with Canadian ICES-0 03.
30 REGULA TOR Y INFORMA TION OPERATES ON CHANNELS 1 -1 3 BE AT CZ CY IT IE SK PT SE PL ES SI EE HU GR DK LV LU LT NL MT RO NO CH BG TR DE FR FI GB IS LI FOR USE IN Restricted Use in Certain Cou ntries Class 2 Equipment Fo r i n f o r m at i o n o n pr o d u c t d i s p o s a l p l e a s e r e fe r t o http:/ /environmental .
© 2010 Bel ki n In ter na ti ona l, I nc. A ll r ig ht s res er ve d. A ll tr ad e na me s are r eg is ter ed t rad em ar ks of r es pe ct ive manufacturers listed. Mac , Mac OS, iPhone, iPod, and Safari are tradem arks of Apple Inc., registered in the U .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Belkin N150 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Belkin N150 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Belkin N150 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Belkin N150 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Belkin N150 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Belkin N150 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Belkin N150 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Belkin N150. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Belkin N150 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.