Benutzeranleitung / Produktwartung F8E858-BNDL des Produzenten Belkin
Zur Seite of 100
:C TTT ;G TTT 9: TTT CA TTT :H TTT >I L^g Za Zhh Dei^XVa 9Zh`ide @^i JhZg BVcjVa :c_dnL^gZa Zhh;g ZZYdb &% ".
& &, (( ). +* -& :C TTT ;G TTT 9: TTT CA TTT :H TTT >I.
.
0EA L^g Za Zhh Dei^XVa 9Zh`ide @^i ¥"ELKIN#ORPORATION!LLRIGHTSRESERVED!LLTRADENAMESARE REGISTEREDTRADEMARKSOFR ESPECTIVEMANUFACTURERSLISTED "ELKIN,TD %XPRESS"USINESS0ARK3HIPTON7 AY 2USHDEN.
L^g Za Zhh Dei^XVa 9Zh`ide @^i &% ". $, :C TTT ;G TTT 9: TTT CA TTT :H TTT >I JhZg BVcjVa :c_dnL^gZa Zhh;g ZZYdb.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& #>cig dYjXi^dc .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , #ON GRATU LATI ONSA NDT HAN KYO UFO RPUR CHASI NG THE 7IR ELESS /PTI CAL$E SKTOP +ITF ROM" ELKIN 7 E.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & 8dbeVi^WaZ:fj^ebZci 7ORKSWITHALL0ENTIUM PROC ESSORB ASED0 #S ./4% 5SEOFTHESEPRODUCTSONADESK.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# "ESURE THATYOUR COMPUTERIS TURNED ON)F YOUARE RUNNING7INDOWS 3%-E OR.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , CdiZ/ 4 HE +E YBOA RD AND -OUSE S HOULD NOW BE FUNCTIONING )F T HEY A RENOT R EPE AT T HE S ETUP.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) JH7 HiVc YVgY @Zn WdV gY =di @Zn;jcX i^d ch s >ciZgcZi[jcXi^dch "ACK "ACKTO THEPREVIOUS.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , I]Z@ZnWdVgYVcY$dg BdjhZ^h$VgZcdi YZiZXiZYdg Ydcdi ldg`V[iZg ^chiVaaVi^dc# s -AKESURE THERECEIVERCA.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s -A KESU RE YOUH AVEP ROP ERL YE STA BLI SHE D COMMUNICATION SYNCHRONIZATIONBETWEEN THE RECEI VER ANDT.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 3ELECTh3ETTINGv '# 3ELECTh#ONTROL 0ANELv (# 3ELECTh!DD2EMOVE 0ROGRAMSv )# 3ELECTh"ELKIN.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ;88 HiViZbZci $%#,!2 ! 4)/./&#/.&/2- )497)4(&## 25,% 3 &/2%,%#42/-!'.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dc BdY^[^XVi^dch 4H E&## RE QUIR ES THE USE RTO BEN OTIF IE DTH ATA NYCH AN GES ORM O DIFICATI.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dc 8VcVYV">cYjhig n8VcVYV>8 4H EWI REL ESS RA DIO OFTH ISD EVI CEC OMP LIE SWI TH2 3.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0EA L^g Za Zhh Dei^XVa 9Zh`ide @^i ¥"ELKIN#ORPORATION!LLRIGHTSRESERVED!LLTRADENAMESARE REGISTEREDTRADEMARKSOFR ESPECTIVEMANUFACTURERSLISTED "ELKIN,TD %XPRESS"USINESS0ARK3HIPTON7 AY 2USHDEN.
:chZbWa Z 8aVk^Zg Zi Hdjg^h Dei^fjZ HVch BVcjZa YZ a ¼ ji^a^h ViZjg AV a^WZgihVch [^a &% ".
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& #>cig dYjXi^dc .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &ÏLICITATIONS ET MERCID AVOIR CHOISIL% NSEMBLE #LAV IER ET 3OU RI S/ PTIQU E3 ANS &IL DE "EL KIN -E RCI DEVO TRECONFIANCE .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & wfj^eZbZci8dbeVi^WaZ &O NCTIO NNE A V EC T OUS LES 0# DOT ÏS AV ECPROCESSEUR 0ENT IUM G:B6G FJ: / .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# !SSUREZVOUSQUE LORDINATEUREST ALLUMÏ3I VOUSUTILISEZ 7INDOWS 3%-% OU.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , GZbVgfjZ/ ,E CLAV IER ET LA SOU RIS DOI VENT MA INTEN ANT FONC TIO NNE R 3 ITE LN E STP ASL EC .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) GVXXdjgX^hXaVk ^ZgYj8a Vk^ZgHiVcYVgY JH7 s ; dcXi^dch >ciZgcZi 0RÏCÏDENTn 2ETOURÌLA PAGE7EBP.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , AZ XaVk^ZgZi$dj aVhdjg^h cZ hdcieVh YiZXih djcZ [dcXi^dccZcieVh Veg h a ¼^chiVaaVi^dc# s !S.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s !SSUREZVOUSDAVOIR CORRECTEMENTÏTABLILA COMMUNICATIONOU EFFECTUÏLA SYNCHRONISATION ENTRELE RÏCEPT.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# #LIQUEZ SURi 0ARAMÒTRESw '# 3ÏLECTIONNEZ i 0ANNEAUDE #ONFIGURATIONw (# 3ÏLECTIONNEZ.
$³#,!2 ! 4)/.$%#/.&/2-)4³ ° ,!2³',%-%.4 ! 4)/.&##%. -! 4)¶2%$%#/-0 ! 4)"),)4³³,%#42/-!'.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dc s2ÏORIENTER OUCHANGERDE PLACELANTENNE DERÏCEPTION s!UGMENTER LADISTANCEENTRE LAPP.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dc 8VcVYV">cYjhig^Z8VcVYV>8 ,ARADIO SANSFIL DECETAPPAREIL ESTCONFORMEAUX NORMES.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0FR L^g Za Zhh Dei^XVa 9Zh`ide @^i ¥"ELKIN#ORPORATION4 OUSDROITSRÏSERVÏS4 OUTESLESMARQUESDE COMMERCESONTDESM.
@VWZaa dhZ I VhiVijg b^i dei^hX]Zg ; jc`bVjh <Zc^ZZc H^ZY^Z 7ZlZjch[g Z^]Z^i `VWZaadhZgI ZX]cdad^Z &% ".
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& #:^c[] gjc .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , 7IR BEGLà CKWàNSC HEN3I EZU )HRE M+ AUFD ER+ABE LLOSEN 4 ASTATURMITOPTISCHER&UNKMAUS VON "ELK.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & @dbeVi^WaZ<Zg~iZ +OMP ATIB EL ZUA LLE N0# SMI T0E NTIU M 0ROZES SO R => CL:>H/ $I E"EN UTZUN G.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 3TELLEN 3IESICHER DASS )HR#OMPUTER EINGESCHALTETIST 7 ENN 3IE7INDOWS 3% -%ODER.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , =^clZ^h/ *ETZT MàSST EN4 ASTA TURU ND- AUS FUNKTIONIERE N )STDIESNICHTDER&ALL WIEDERHOLEN3IE.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) ;jc`i^dcZcYZg9^gZ`i l V]aiVhiZc YZg JH 7" I VhiVijg s >ciZgcZi"; jc`i^dcZc :URàCKn :URàCKZURVORHE.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , $IE 4 ASTATURUNDODER DIE -AUSWERDEN NICHT ERKANNT ODERFUNKTIONIEREN NACHDER )NSTALLATIONNICHT s 3T.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s 7 ENN DIE-AUS NICHTFUNKTIONIERT àBERPRàFEN 3IEOB DIE ,%$!NZEIGEDER -AUSAUFBLINKT WENN.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 7ËHLEN 3IEu%INSTELLUNGENv '# 7ËHLEN 3IE DIE/PTION u3YSTEMSTEUERUNGv (# 7ËHLEN3IE u0R OGRA.
%2+,¯25.'$%2+ /.&/2-)4 ¯ 4-)4 $%.6/23#(2) &4%.&Ä2 $)% %,%+42/-!'.%4)3#(%6%242¯',)#(+%)4 7I R "E LK IN#OR POR ATI ONE I.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dcZc s 2ICHTEN3IE DIE%MPFANGSANTENNENEU AUS s 6 ERGRÚERN 3IEDEN!BSTAND ZWISCHEN'ERËT.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^dcZc )NMANCHEN 3TAATENSIND %INSCHRË NKUNGENBEZàGL ICHDER$AUERDER 'ARANTIENICH T ERLAUBT .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0DE @VWZaa dhZ I VhiVijg b^i dei^hX]Zg ; jc`bVjh ¥"ELKIN#ORPORATION!LLE2ECHTEVORBEHALTEN!LLE0RODUKTNAMEN SINDEINGETRAGENE7AR ENZEICHENDERANGEGEBENEN(ERSTELLER "ELKIN,TD %XPRESS"USINESS0ARK3HIPTON7 AY 2USHDEN.
9gVVYa ddh idZihZcWdg Y Zc dei^hX]Z bj^h <Zc^Zi k Vc Yg VVYadoZkg^_]Z^Y &% ". $, :C TTT ;G TTT 9: TTT CA TTT :H TTT >I =VcYaZ^Y^c.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & #>caZ^Y ^c .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , 'EFELICITEERDMETDEAANSCHAFVAN DEDRAADLOZ E TOETSENBORD ENDEOPTISCHEMUISV AN"ELKIN7IJ DA.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & 8dbeVi^WZaZVeeVgVijjg 7ERK T MET AL LE PCSME TE EN 0ENTI UM P ROC ES SOR A:IDE/ !L SUD EZE PROD.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# :ORGERVOOR DATUW COMPUTERIS INGESCHAKELD )NDIENU GEBRUIK MAAKTVAN 7INDOWS3% -E.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , AZide/ (ETT OET SEN BORD EN DEMU ISZ OUDEN NU MOE TENW ERK EN) NDIEN DATN IETH ETGE VAL IS .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) HcZaidZi hZc JH7"idZi hZcW dgY s >ciZgcZi[jcXi^Zh 4 ERUG n 4 ERUG NAARDEVORIGE WEBPAGINA 6 OORUIT n.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , (ETTOETSENBORD ENOFDE MUISWORDTWORDEN NIETHERKEND OF DOETDOENHET NIETNA INSTALLATIE s :ORG.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s !LSDE MUIS NIETWERKT CONTROLEERDANOF DE ,%$OP DE MUISGAAT KNIPPERENWANNEERU OPDE .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 3ELECTEER h3ETTINGSv)NSTELLINGEN '# 3ELECTEER h#ONTROL0ANELv #ONFIGURATIESCHERM (# 3ELECT.
6%2 +, !2 ).' 6!./6 %2%% .34 %--) .'- %4$ %&# #2 %'% ,'% 6).' 6//2%,%+42/-!'.%4)3#(%#/-0 !4)"),)4%)4 7IJ "ELKIN #ORPORA.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^Z $I TKA NWO RDE NVA STGE STE LDD OOR DE INS TAL LATI EIN E NUI TTES C HAKELEN$E GEBRUIK.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVi^Z 3OMMIGESTATEN VERBIEDENDEUITSLUITINGO FBEPERKINGVANINCIDE NT E LEOF VERVOLGSCHADEOF DEUITSLUI.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0NL 9gVVYa ddh idZihZcWdg Y Zc dei^hX]Z bj^h ¥"ELKIN#ORPORATION!LLERECHTENVOORBEHOUDEN!LLEHANDELSNAMEN ZIJNGEDEPONEERDE.
@ ^iei^Xd^cVa{bWg ^Xd e VgV d gY Zc VY d g YZ hdWgZbZ hV 9^h[gjiZ YZaV a^WZgiVY^cVa{bWg^XV &% ".
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & #>cigdYjXX^ c .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &ELICIDADESYGRACIASPORLA ADQUISICIØNDELKIT ØPTICO INALÉMBRICOPARAORDENADORDESOBREMESA DE &quo.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & 9^hedh^i^kdhXdbeVi^WaZh &UNCIONA CONT O DOS LOSORDENADORES CONPROCESADOR0 ENTIUM 6 I:C8>ÓC / %L EM.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# !SEGÞRESEDE QUE SUORDENADORESTÏ ENCENDIDO 3ISU SISTEMA OPERATIVOES 7INDOWS -E.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , 6iZcX^c/ %LTE CLA DO YE LRA TØN DEB ER ÉN ENC ONTR AR SE AHO RA OPERAT IVO S% NCASO CONT RARIO .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) ; jcX ^dc ZhZhi{cY VgYZaVhiZ XaVh YZ VX XZhd Y^ gZXid YZ aiZ XaVY dJH 7 s ; jcX^dcZh YZ^ciZgcZi !TRÉ.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , %LTECLADO YO RATØNNO HAHANSIDO DETECTADOS ONO FUNCIONAN DESPUÏSDE SUINSTALACIØN s !.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s 3IEL RATØN NOFUNCIONA ASEGÞRESEDEQUE EL ,%$DEL RATØN COMIENZAA PARPADEARAL PULSAR CU.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 3ELECCIONE h3ETTINGv#ONFIGURACIØN '# 3ELECCIONE h#ONTROL0ANELv 0ANELDE CONTROL (# .
$%#,!2!#)¼.$% #/.&/2-)$!$# /.,!3./2-! 4)6 !3$% , !& ## 3/"2%#/-0 !4)"),)$ ! $%,% #42/- !'.³4)#! .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVX^c RA DIO YTEL EVI SIØ NL ASC UAL ESS EP UED END ETE RMI NAR EN CEN DIE NDO YAPAGANDO SEGUIDAME.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVX^c !LGUNASJURISDICCIONESNO PE RMITEN LAEXCLUSIØNO LIMITACIØNDE LOSDA×OS IMPREVISTOS OCONSE.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0ES @ ^i ei^Xd ^cVa {bWg^Xd e VgV d gY Zc VY d g YZ hdWgZbZ hV ¥"ELKIN#ORPORATION4 ODOSLOSDERECHOSRESERVADOS4 ODOS.
I V hi ^ ZgV Z B dj h Z Di i^Xd L ^gZaZ hh I jiiV aVa^WZgi| l^g ZaZhh &% ". $, :C TTT ;G TTT 9: TTT CA TTT :H TTT >I BVcjVaZ jiZciZ.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & #>cigdYjo^dc Z .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , #ON GRATU LAZIO NIE GRAZIE PER AV ERACQ UISTA TOL A4 AST IERA EI L-O USE/TT ICO 7IREL ESS" ELK IN .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , & 6ee VgZXX]^VijgZ XdbeVi^W^a^ & UNZI ONAC ONT UTTII 0# DOTAT IDI PROC ESSORE 0EN TIUM CDI 6 / LU.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# !CCERTARSI CHEIL COMPUTERSIA ACCESO 3ESI UTILIZZANOCOME SISTEMI OPERATIVI7INDOWS 3%.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , CdiV/ TAS TIE RAE MO USE AQ UE STOP UNTO DOVR EBB ERO ES SE REF UNZI ONA NTI )N CAS OC ONTR AR IOR I.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , ) ;jco^dc^YZ^ iVh i^hi VcYVgY Y ^ hXZ a iVgV e^ YV JH 7 s ; jco^dc^ >ciZgcZi )NDIETROn 2ITORNA ALLA.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , 9ded a ¼^chiVaaVo^dcZ!aV iVhi^ZgVZ$d ^a bdjhZcdc kZcdcdg^aZ kVi^ dcdc [jco^dcVcd# s !CCERTARSICHE IL.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , s !CCERTARSIDI AVER STABILITOCORRETTAMENTE LACOMUNICAZIONESINCRONIZZAZIONE TRAIL RICEVITOREE ILMOUSE .
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , &# 3ELEZIONAREh3ETTINGSv )MPOSTAZIONI '# 3ELEZIONARE h#ONTROL0ANELv0ANNELLO DI #ONTROLLO (.
$)#()!2! :)/.%$) #/.&/2-)4° #/.,%,%'')&## 0%2,!#/-0! 4)"),) 4° %,%4 42/-!'.%4)#! &/2%,%#42/-! '.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVo^dc^ s -ODIFICARELADIREZIONE OLAPOSIZIONE DELLANTENNARICEVENTE s !UMENTARELADISTANZA TRA.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT , >c[dgbVo^dc^ 8VcVYV">cYjhign8VcVYV>8 , APPARECCHIORADIOW IRELESSDI QUESTO DISPOSITIVOÒCON FORM.
& TTT ' TTT ( TTT ) TTT * TTT + TTT ,.
0IT I V hi ^ ZgV Z B dj h Z Di i^Xd L ^gZaZ hh ¥"ELKIN#ORPORATION4 UTTIIDIRITTIRISERVATI4 UTTIINOMICOMMERCIALI S.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Belkin F8E858-BNDL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Belkin F8E858-BNDL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Belkin F8E858-BNDL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Belkin F8E858-BNDL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Belkin F8E858-BNDL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Belkin F8E858-BNDL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Belkin F8E858-BNDL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Belkin F8E858-BNDL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Belkin F8E858-BNDL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
