Benutzeranleitung / Produktwartung DS-100 des Produzenten Wayne-Dalton
Zur Seite of 15
IMPORTANT NOTICE !! Read the enclosed instructions carefully befo re attempting to install this door. Pay close attention to all warnings and important safety notices.
2 CAUTION CAUTION WARNING IMPORTANT! HINT: NOTE: IMPORTANT SAFETY NOTICES Read the enclosed instructions carefully befo re attempting installation. If there are any questions about any of the procedures, do not perform the work. Instead, have a trained door technician do the installation or repairs.
3 INTRODUCTION This manual's m ain function is to assist the installer in correctly installing the doors to ensure safe operation. Compliance with building codes, enforced in your area, is required. All Wayne-Dalton DS-50, DS-75, and DS-100 Mini Roll-Up Doors follow these general instructions.
4 STEP 1 UNPACKING DOORS Before removing the door from any packaging, inspect the packaging for visible signs of damage. If damage is not ed, file a freight claim with the freight company imm ediately. Remove the door from the packaging. Do not cut tape that holds door in a roll.
5 STEP 3 INSTALLING GUIDES Position the left hand guide 3/8” from the edge of the left hand jamb a nd loosely clamp in place. Using a level, adjust the guide so that it is plumb and tighten the clamp. Measure the exact curtain width of the door and add 7/8” to obtain the inside of guide to inside of guide measurement.
6 HINT: STEP 5 LIFTING THE CURTAIN ASSEMBLY Curtain assembly is heavy . Allowing curtain assembly to fall while lifting, could result in severe or fatal injury. To avoid severe or fatal injury, never walk, stand, or work below curtain assembly before it is secured to support brackets.
7 STEP 7 PRE-TENSIONING THE DOOR SPRING Spring tension can cause curtain assembly to rotate rapidly , possibly resulting in severe or fatal injury . To prevent such injury, securely hold curtain assembly to prevent rotating.
8 STEP 9 CHECKING AND ADJUSTING SPRING BALANCE Spring tension can cause curtain assembly to rotate rapidly , possibly resulting in severe or fatal injury . To prevent such injury, securely hold curtain assembly to prevent rotating. Move the door up and down to check for proper spring tension.
9 II: DS-50 & 100 ‘C’ Stop-Clip Attachment: For doors with an aluminum bottom bar, a ‘C’ stop-clip will need to be installed. Only one bolt is required to secure the stop-clip to the bottom bar when attaching a lift handle on that side. Repeat assembly procedure for both sides.
10 STEP 12 INSTALLING THE OPTIONAL TENSI ON-PRO SPRING ADJUSTMENT BRACKET STEP #12a : Install the Tension-Pro™ bracket on the left hand side of the curtain assembly per STEP #4 & #5 in this manual. Insert cotter pin through hole in the axle end.
11 To Increase Spring Tension : Move the door to the fully open position and place clamps on the guides to prevent door from closing. Using a large pipe wrench, grip the tensi oning hex plat e and rotate the ratchet gear assembly in the direction indicated above until an audible “CLICK” is heard (one gear tooth).
12 Roll-Up Sheet Door LIMITED WARRANTY Wayne-Dalton P.O. Box 67- Mt. Hope, Ohio 44660 The Manufacturer warrants the ROLL-UP SHEET DOOR and hardwa re fittings for a period of ONE YEAR from the tim e of deliv ery a gainst any defect s in workmanship or m aterial.
13 Limited Warranty for Paint on the following Wayne-Dalton products Roll-Up Doors Model Nos. • DS 50, • DS 75, • DS 100, • DS 200, • DS 350 Interior Systems Wayne-Dalton Door & Systems Div.
14 This limited warra nty applies to the effects of weathe ri ng and does not apply to other causes of degradation, such as in the case of (by way of example and without limitation): (1) Painted surfa.
15 F. Other Terms. This limited warranty is made to the Original Own er, exclusively, and not to anyone who or which subsequently owns or possesses the structure where the Product has been installed. This limited warranty is not assignable or otherwise transferable.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Wayne-Dalton DS-100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Wayne-Dalton DS-100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Wayne-Dalton DS-100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Wayne-Dalton DS-100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Wayne-Dalton DS-100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Wayne-Dalton DS-100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Wayne-Dalton DS-100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Wayne-Dalton DS-100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Wayne-Dalton DS-100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
