Benutzeranleitung / Produktwartung 9900 des Produzenten Wagner SprayTech
Zur Seite of 20
Edition 10 / 2010 0524 834B FineCoat 9900 ® GB Owner’s Manual FineCoat Coating System Model 0524016.
2 GB Page Safety regulations for FineCoat spraying ............................... 3 Introduction to spraying using the FineCoat procedure ....... 4 Description of functions ........................................................... 4 Applications ..
3 GB HAZARD: EXPLOSION OR FIRE Solvent and paint fumes can explode or ignite. Severe injury and/or property damage can occur. PREVENTION : • Provide extensive exhaust and fresh air introduction to keep the air within the spray area free from accumulation of ammable vapors.
4 GB Introduction to spraying using the FineCoat procedure FineCoat is a low pressure spraying technique which operates with a high volume of air at low air pressure. The essential advantage of this system is the reduced formation of spray mist. The material required to cover a given surface is thus reduced to a minimum.
5 GB Preparing the coating material Observe the manufacturer’s instructions for the use of the coating material on the paint tin or on the technical instruction sheet. Coating material purity: An absolute pre-condition for the trouble-free operation of the ne-spray system is that the coating material is uncontaminated.
6 GB Setting the spray jet width (fig. 4) Adjusting ring Turn to the right = wider spray jet Turn to the left = narrower spray jet Note : The adjusting ring does not fasten the air cap! 4 Setting the amount of material (fig. 5) Set the amount of material by turning the material adjustment knob.
7 GB Spraying technique Hold the paint spray gun upright and maintain a constant distance of about 3 - 20 cm to the object being sprayed. Move the paint spray gun evenly either from side to side or up and down. If the gun is moved evenly, it will produce an even surface nish.
8 GB 9. Switch the unit off. 10. Clean the outer surfaces of the paint container and paint spray gun with a cloth soaked in solvent or water. Note: Do not leave the FineCoat spray gun immersed in solvent for extended periods! (The seals and air pipe on non-return valve may swell, preventing them from functioning properly.
9 GB Spray gun accessories and spare parts Nozzle sets: The spray nozzle set consists of an air cap, a tip and a needle (g. 17). Air cap Ti p Needle 4 4 4 17 Table of nozzle sets Set (complete) Marking Part No.
10 GB Special accessories RN 30 Extension Tip (g. 19) for ribbed radiators, length 30cm. Part No. 0261 020 19 WSL 50 Spray lance (g. 20) Area of application Removating and repair work For ceilings and walls Material supply by means of a commercially available pressure tank.
11 GB Troubleshooting Problem A. The unit will not start. B. No coating material ow from the tip. C. Tip drips. D. Spray pattern sickle-shaped. E. Spray jet utters. F. Leaks around the needle (3)*. *see page 12-13 Cause 1. No mains voltage. 2. Carbon brushes in motor worn.
12 GB 34 33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 28 29 23 22 21 20 16 19 26 17 25 30 32 50 49 48 47 45 44 43 46 42 41 40 39 38 3 3 35 18 24 52 27 Spare Parts List, FineCoat spray gun.
13 GB Item Part No. Description 0277 035 FineCoat paint spray gun 1 0277 502 Material adjusting knob 2 0295 575 Pressure spring 3 0276 228 Nozzle set no.
14 GB Spare Parts List, turbo-blower FineCoat 9900 1 2 4 5 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 15 16 22 23 24 25 26 29 30 27 28 10 11 12 7 8 9 6 33 35 34 36 32 31 39 40 41 37 38 42 43 44 46 45 47 13 3.
15 GB Item Part No. Description 1 0277 979 Ring, air outlet retaining 2 0277 439 Threaded pipe 3 9803 103 Screw (2) 4 0277 443 Lid 5 0277 442 Housing 6 0277 402 Seal 7 0524 396 Bottom housing 8 0090 6.
16 GB 2 4 1 3 Spare Parts List, air hose FineCoat 9900 Item Part No. Description 1 0276 439 Seal quick-release coupling 2 0275 625 Hose quick-release coupling 3 0277 234 Air hose, 7,5 m 4 0524 405 Hos.
17 GB 17 Connection Diagram (P/N 0277 194, 230V) (P/N 0277 193, 1 10V) (P/N 0279 426) (P/N 9850 936) (P/N 0508 103, 230V) (P/N 9850 937, 1 10V) (P/N 0277 940, 230V) PE (P/N 0277 938, 1 10V) (P/N 0276 .
18 GB Deutschlan dJ . W agner GmbH • Otto-Lilienthal-Straße 18 • 88677 Markdor f T el. 0043/07544/5050 • Fax: 0043/07544/505/200 • info@wagner-group.co m T el. 0043/2235/44 158 • Fax: 0043/2235/44 163 • office@wagner-group.a t Österreic hJ .
19 GB Important notes on product liability As a result of an EC regulation being effective as from January 1, 1990, the manufacturer shall only be liable for his product if all parts come from him or are released by him, and if the devices are properly mounted and operated.
20 GB Note on disposal: In observance of the European Directive 2002/96/ EC on waste electrical and electronic equipment and implementation in accordance with national law, this product is not to be d.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Wagner SprayTech 9900 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Wagner SprayTech 9900 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Wagner SprayTech 9900 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Wagner SprayTech 9900 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Wagner SprayTech 9900 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Wagner SprayTech 9900 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Wagner SprayTech 9900 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Wagner SprayTech 9900. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Wagner SprayTech 9900 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.