Benutzeranleitung / Produktwartung 9185G des Produzenten Wagner SprayTech
Zur Seite of 28
Español Français English Owner’s Manual Read this manual for complete instructions 0412 • Form No. 0293922E Contents 2 Important Safety Information 4 What’s in the Box? 5 Proper Use and Functi.
English 2 Safety Safety Important Safety Information Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
English 3 7. Do not kink or over-bend the hose. Airless hose can develop leaks from wear, kinking and abuse. A leak can inject material into the skin. 8. Do not expose the hose to temperatures or pressures in excess of those specied by manufacturer.
English 4 What’ s in the box?* Start *Certain parts of the sprayer will not be assembled out of the box. Be sure to read Assembly instructions, page 6. Notice: Refer to the engine manufacturer’s instruction manual for complete engine information. Heed all cautions and warnings.
English 5 Proper use and functions Start Controls and Functions Sprays a variety of paints (oil-based and latex), primers, stains, preservatives and other nonabrasive materials. Do not use. . . This pump should not be used with textured materials, block ller, asphalt sealer or materials containing HHC.
English 6 1. Assembly Start 1. Insert the ends of the hose bracket into the holes of the handle as shown. 2. Remove the plug from inside the hose ttings and remove the cap on the outlet valve. Discard both. 5. Thread the other end of the hose to the spray gun.
English 7 Safety Start Pressure Relief Procedure* *Perform when instructed Start Important Safety Warning Be sure to follow the Pressure Relief Procedure when shutting the unit off for any purpose. This procedure is used to relieve pressure from the spray hose.
English 8 2. Load Material Start You will need: • The material you plan to spray • Flat blade screwdriver • Piston Oil™ • Waste bucket 1. Remove AutoOiler cap with a at blade screwdriver. Squirt Piston Oil into the AutoOiler. Replace cap.
You will need: • Waste bucket • Scrap material / cardboard • Drop cloths to protect oors and furnishings from overspray IMPOR´TANT: When placed on a smooth surface, the vibration of the running engine may cause the unit to move forward or backward slightly.
English 10 4. Practice Spraying Start You will need: • Scrap material / cardboard Notes: If the spray pattern becomes distorted or stops completely while the gun is triggered, follow any or all the procedures listed on pages 12-14.
English 11 Spray P attern Overlap Y our Strokes Spray T echnique 50% Overlap 8” - 10” (20 - 25 cm) ! GOOD SPRAY PATTERN BAD SPRAY PATTERN: TAILING CORRECT See page 12-14 Start stroke End stroke Pu.
English 12 Spraying T roubleshooting - Clear the Spray Tip Start You will need: • Scrap material / cardboard Do not attempt to unclog or clean the tip with your finger. High pressure fluid can cause injection injury. 1. Lock the spray gun. 2. Rotate spray tip 180 degrees from its current position.
English 13 Spraying T roubleshooting - Clean the Spray Gun Filter Start You will need: • Wrench • Warm, soapy water for latex material • Mineral spirits for oil based materials • Replacement spray gun lter (if necessary) IMPORTANT: Never clean the filter by poking it with a sharp object.
English 14 Spraying T roubleshooting - Clean the Inlet Filter Start You will need: • Warm, soapy water for latex material • Mineral spirits for oil based materials IMPORTANT: Make sure your floors and furnishings are covered with drop cloths to prevent accidental drips.
English 15 Short T erm Storage Start English You will need: • Water • Plastic bag or bucket • Rags • Stir stick This procedure should be used when taking a short term break or when ending your project for the day. If your break is longer than 16 hours follow Cleanup instructions, page 16.
English 16 Cleanup Start You will need: • A water source that can be delivered with a garden hose (latex materials only) • Mineral spirits if using oil-based material • Empty waste container • A container with warm, soapy water • When using latex material, clean sprayer and components with warm, soapy water.
English 17 5. Remove the inlet lter from the suction tube and place it into waste container. 6. Thread pump cleaning adapter onto garden hose. Thread suction tube tting over the adapter. 7. Unclip the return tube from the suction tube and place it into the waste container.
English 18 Cleanup - Oil-Based Materials Start You will need: • Mineral spirits if using oil-based material • Warm, soapy water if using latex material • Waste container Follow these steps if you sprayed oil-based materials,orifyousprayedlatexmaterials and do not have a garden hose available.
English 19 Cleaning the Spray Gun Components Start You will need: • Soft bristled brush • Light household oil • Warm, soapy water if using latex material • Mineral spirits for oil based material • Wrench IMPORTANT: DO NOT use any silicone- based lubricants to clean or lubricate the spray gun.
English 20 Long T erm Storage Start You will need: • Light household oil / Piston Oil • Rags • Wrench IMPORTANT: Store in a well-ventilated area. If you plan to store in temperatures below 32ºF (0ºC), flush with Wagner Liquid Shield™ (sold separately).
English 21 Cleaning the Sureflo V alve Start You will need: • Wrench CleaningorservicingtheSureoValve may be required if the unit has priming problems. Priming problems may be prevented by properly cleaning the sprayer and following the long-term storage steps.
English 22 T roubleshooting Before servicing, always release system pressure by following Pressure Relief Procedure (page 7). Problem A: The sprayer does not start Cause Solution 1.
English 23 Problem F: The spray tip assembly leaks Cause Solution 1. The spray tip was assembled incorrectly Check tip assembly and assemble properly see page 19, steps 6-7 2. Gun seal is worn Replace the seal** Problem G: The spray gun will not spray Cause Solution 1.
English Français Español 72 1 3 4 2 Sprayer • Pulvérisateur • Rociador Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas This unit contains no servicable parts. Do not attempt to service yourself. Take the sprayer to a Wagner authorized service center.
English Español Français Español 73 4 1 2 3 5 6 7 Suction set • Dispositif d’aspiration • Juego de succión Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas Item Art. Art. Part No. No de piéce Pieza No. English - Description Français-Description Español - Descripción Qty.
English Français Español 74 Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas 2 3 4 1 5 GS-07 Spray Gun • Pistolet de GS-07 • Pistola de GS-07 Item Art. Art. Part No. No de piéce Pieza No. English - Description Français-Description Español - Descripción Qty.
English Español Français Español 75 Accessories • Accessoires • Accesorios Part No. No de piéce Pieza No. English - Description Français-Description Español - Descripción 0512178A .
English Français Español 76 6,981,852 6,933,634 7,018,181 7,071,429 D550,327 D537,839 D553,325 D550,329 D550,328 7,886,876 Other patents pending U.S.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Wagner SprayTech 9185G (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Wagner SprayTech 9185G noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Wagner SprayTech 9185G - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Wagner SprayTech 9185G reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Wagner SprayTech 9185G erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Wagner SprayTech 9185G besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Wagner SprayTech 9185G verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Wagner SprayTech 9185G. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Wagner SprayTech 9185G gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
