Benutzeranleitung / Produktwartung VS-705 des Produzenten ViTESSE
Zur Seite of 6
N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France www .vitessehome.
DEAR CUSTOMER! Y ou have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range of fers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. DESCRIPTION IMPORT ANT SAFEGUARDS • Household use only .
P/3 P/4 • Place the hopper plate on the head and fix into position. • Locate the unit on a firm place. • The air passage at the bottom and the side of the motor housing should be kept free and not blocked.
P/5 P/6 • If the fixing ring is not easily removed by hands, please use tools(fig.12) . • T o remove the cutting plate easily , place a screwdriver between the cutting plate and the head as illustrated and lift it up (fig.13). CLEANING • Remove meat, etc.
2 1 3 4 14 1 1 12 15 16 6 5 7 8 9 10 13 P/8 P/7 • Ï åð åä ò å ì ê à ê â ñò àâ è òü ø òå ïñ åëü â ð îç åòê ó , ó á åäè òå ñ ü , ÷ òî ïåðåêëþ÷à òå ëü ðåæèìîâ ìÿñîðóáêè «ON/O/ R» íàõî äèòñÿ â ïîëîæåíèè «O».
P/10 Ïðèãî òîâëåíèå ñîñèñîê • Ïåðåä íà÷àëîì ïðèãî òîâ ëåíèÿ , óñòàíîâèòå íàñàäêè äëÿ ïðèãîò îâëåíèÿ òàê , êàê óê.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ViTESSE VS-705 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ViTESSE VS-705 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ViTESSE VS-705 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ViTESSE VS-705 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ViTESSE VS-705 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ViTESSE VS-705 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ViTESSE VS-705 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ViTESSE VS-705. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ViTESSE VS-705 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
