Benutzeranleitung / Produktwartung VS-664 des Produzenten ViTESSE
Zur Seite of 6
VS-664 STEAM IRON ПАР ОВ ОЙ УТЮГ Ca www .vitesse.ru “Vitesse France S.A.R.L” ( Вите ссе , Франция ) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Фр.
De sc rip ti on of dev ic e 1. Wat er l eve l in di ca to r 2. Sp ra y noz zl e 3. F il ler d oo r 4. V ariable steam control 5. Spray button 6. Shot-steam button 7. Handle 8. P ow er co rd 9. C or d bus hi ng 10. Base stand 1 1. Indicator lamp 12. Thermostat knob for temperature regulation 13 .
An ti -ca lc s ys te m A special resin filter inside the water reservoir softens the water and prevents scale build-up in the plate. The resin filter is permanent and does not need replacing.
P/5 P/6 Warnin g: the s hot -st eam fu nct ion c an on ly be us ed at h igh t empe rat ure s. Sto p the e mis sion w hen t he in dic ator l amp ( 12) c omes o n, th an st art ir oni ng ag ain onl y aft er the l igh t has g one o ff.
УВАЖАЕМЫЕ ПОКУПАТЕ ЛИ! ВЫ ПРИНЯЛИ Б ЛЕСТЯЩЕЕ РЕШЕНИЕ! Ф И Р М А V I T E S S E П Р Е Д Л А Г А Е Т В А М Г А М М У Э К С К Л Ю .
Вн им ани е! Ес ли н а ярлы ке и здели я ук аз ан о обо зн ачен ие , это озн ача ет , ч то изд елие гла ди ть н ельзя .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ViTESSE VS-664 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ViTESSE VS-664 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ViTESSE VS-664 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ViTESSE VS-664 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ViTESSE VS-664 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ViTESSE VS-664 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ViTESSE VS-664 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ViTESSE VS-664. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ViTESSE VS-664 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.