Benutzeranleitung / Produktwartung U -1 3 0 des Produzenten Vita Spa
Zur Seite of 25
Manuf actur ed by DM Industries, Ltd . TM Delux e U- 130.
T ABLE OF CONTENTS Owner ’ s Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Impor tant Safety Instructions . . . . . . . . . . .
This OWNER’S MANU AL has been designed to familiarize you with y our Spa operations and general maintenance . W e suggest that you take some time to carefully review it.
—2 — IMPOR T ANT S AFETY INS TRUC TIONS WHEN INS T ALLING AND USING THIS ELEC TRIC AL EQUIPMENT , B ASIC S AFETY PREC A UTIONS SHOULD AL W A Y S BE FOLLO WED , INCLUDING THE FOLLO WING: 1. W ARNING : T o reduce the risk of injury do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.
DO’S & DON’TS DO Make sure the spa is connected to a Ground F ault Circuit Interrupter (GFCI) protected circuit. This GFCI is required by the National Electrical Code (NEC) and is supplied with the unit. DO T est the water with your hand before ent ering the spa to be sure it is comfortable.
W ARNINGS Pr olonged immersion in water that is warmer than normal body temperature can r esult in a dangerous condition known as HYPO THERMIA. The causes, symptoms , and effects of hypothermia ma y b.
INS T ALLA TION INS TRUC TIONS Site Selection/P reparation The spa must be installed on a structurally strong , solid and reasonably level surface. The site should allow f or drainage awa y from the equipment compar tment in which the elec- trical components are housed .
Spa Location 1 2 3 4 5 6 CLEARANCES CHECK THE FOLL OWING AREAS PRIOR TO SP A DELIVERY 1. STEPS - W e suggest no more than six without a landing. 2. TREE BRANCHES - Clearance for spa passage. 3. TIGHT CORNERS - Make sure there is space to maneuv er . 4.
WIRE Y OUR SP A PER ONE OF THE DIAGRAMS MOST SIMILAR TO Y OUR HOUSE P ANEL ALL WIRES FEEDING THE SP A ARE T O BE THE SAME GA UGE. GROUND WIRES ARE T O BE INSULA TED AS WELL. WHEN USING A GROUND ROD , THE GROUND WIRE T O THE ROD SHOULD BE #6 BARE C OPPER.
C OMMON NEUTRAL GROUND BAR IN MAIN SEP AR A TE NEUTRAL & WEAK GROUND OR ROMEX WIRE USED TO FEED GFCI WITH UNDERSIZED GROUND WIRE —8 —.
GFCI IN P ANEL WITH SEP AR A TE NEUTRAL AND SOLID GROUND T O P ANEL GFCI IN P ANEL WITH C OMMON NEUTRAL BAR AND/OR ROMEX WITH UNDERSIZED WIRE USED T O FEED DIS- C ONNECT .
GFCI MOUNTED IN P ANEL AND DISC ONNECT MOUNTED INSIDE T O C OMMON W ALL WITH MET AL STUDS OR WITH MET AL MOUNTING BO X. GFCI IN P ANEL WITH WEAK GROUND OR ROMEX WITH UNDER- SIZED GROUND WIRE USED T O .
1. T he spa must be permanently con- nected (hardwired) to the power sup- ply . No extension cords or plug-type connections are to be used in con- junction with the operation of the spa.
Getting Started: NO TE: F or best results, read each step carefully and en tirely before proceeding t o the nex t. FILL Y OUR SP A Wipe the interior of the spa with a damp , soft cloth to remov e any residue that may be on the sur face . F ill with a garden hose.
CONTROLS & OPERA TING INS TRUC TIONS Note: For best results , read each step carefully and entirely bef ore proceeding to the next. TESTING THE GFCI The GFCI shuts off the electricity in a frac tion of a second if there is ashort anywhere in the system.
D . Auto Heat Operation This equipment has includes a 2-speed pump for the primary pump. The low speed operates during filtr a- tion and heating cycles.
J. Resetting Y our Spa Just like your computer at home , you spa electronics could get corrupted by electrical surges or spikes, or by low voltage . This could result in improper operation. Anytime there is reason to believe that y our system is not operating properly , please follow the f ollowing resetting procedur e: 1.
SP A MAINTENANCE Y our spa is manufactured with the highest quality and most durable materials available . A spa care and maintenance progr am is recommended to increase your comfort, main- tain the spa ’ s reliability and protec t your in vestment.
3) FIL TER MAINTENANCE Maintenance is the most critical factor in keeping your spa water clean. T o clean the filter: NEVER RUN SP A WITHOUT FIL TER A. Remove the cartridge and spray it with a garden hose. It will be necessar y to rotate the car tridge while spra ying so as to thoroughly remove the debris lodged betw een the filter pleats.
W A TER QU ALITY AND MAINTENANCE GENERAL GUIDELINES FOR W A TER QU ALIT Y MAINTENANCE Maintaining water quality within specific limits will enhance your enjoyment and prolong the life of the spa.
DIA GNOS TIC & TROUBLESHOOTING Resetting Y our Spa Just like your computer at home , you spa electronics could get corrupted b y elec trical surges and operate impr operly . If your spa system is not operating properly or sho ws any of the following messages , please reset it to see if the mal- function clears itself.
Maintenance Record Keep track of your water maint enance — 21 —.
— 20 — Schemat ic U U 130 T erminal Block T ransformer Pressure S witch Heater Circuit Board.
- 22 - LI M ITED W AR R ANT Y FOR E C O SP AS DM Industries, Ltd. 23 20 NW 1 4 7th Street, Miami, Florida 3305 4 WARR-ECO05-0117 DM Industries, Ltd., extends this limited warranty solely to the original Purchaser of any Eco Spa pur chased within the United States or Canada.
© 2005 DM Industries Ltd 2320 NW 147th Street Miami, Florida 33054 PH 305-685-5739 ECODX-05-0517.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Vita Spa U -1 3 0 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Vita Spa U -1 3 0 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Vita Spa U -1 3 0 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Vita Spa U -1 3 0 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Vita Spa U -1 3 0 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Vita Spa U -1 3 0 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Vita Spa U -1 3 0 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Vita Spa U -1 3 0. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Vita Spa U -1 3 0 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.