Benutzeranleitung / Produktwartung II des Produzenten Victorinox
Zur Seite of 7
BASIC OPERA TING INSTRUCTIONS NIGHT VISION II.
THREE HAND ANALOG QUAR TZ N OTE: Refer to page 4 to determine what type of crown your timepiece has (pull-out or screw-down). SETTING THE DA TE AND TIME A. Pull out the crown to position (2). B. Rotate the crown toward you until the date showing is the day before the desired setting.
NIGHT VISION II The Night V ision II makes use of Light Emitting Diodes (LEDs) for its flashlight and soft dial lighting. LEDs last longer than conventional incandescent bulbs, and are more durable and energy-efficient. Please note that the battery life of the lighting functions is significantly reduced with greater use.
TIME AND DA TE T o set time and date please refer to instructions for Three Hand Analog Quartz. Lighting Functions – Night V ision II 1. Dial Illumination Mode One quick push of the pusher will activate the soft LED light for 5 seconds. The angle of the light directs it to reflect off the crystal for maximum visibility of the dial and hands.
3. Signal Mode Three quick pushes of the pusher will cause the light to strobe for 2 minutes. T o deactivate, press pusher once. 4. Intense Signal Mode Holding the pusher for 5 seconds will activate an intensified LED strobe that flashes continuously .
Y our Night V ision II timepiece has a built-in feature to protect battery consumption if the pusher used to operate the LED is accidentally pressed (for example in luggage or coat pocket, etc.). If the pusher is pressed for more than 30 consecutive seconds, the lighting feature will shut off automatically .
BA TTER Y W orn Batteries should be replaced immediately . Substituting interchangeable batteries is not recommended. Battery change should be performed by a qualified technician who should also check the condition of the gaskets and the o-ring at the same time.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Victorinox II (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Victorinox II noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Victorinox II - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Victorinox II reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Victorinox II erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Victorinox II besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Victorinox II verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Victorinox II. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Victorinox II gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.